第二,从心理上讲,大部分孩子似乎对课外学习没有什么好感。
In the second place, from psychological aspect, the majority of children seem to tend to have an unfavorable attitude toward extra-curriculum studies.
大部分孩子在老师的带领下,从两个楼梯撤离到地面。
Most of the children in the teachers under the leadership of the stairs from the two evacuated to the ground.
从心理上讲,大部分孩子似乎对额外的学习没有什么好感。
From psychological aspect, the majority of children seem to tend to have an unfavorable attitude toward additional educational activities.
第二。大部分孩子似乎对额外的学习没有什么好感。从心理上讲。
In the second place. the majority of children seem to tend to have an unfavorable attitude toward additional educational activities. from psychological aspect.
第二,从心理上讲,大部分孩子似乎对额外的学习投有什么好感。
In the second place,. From psychological aspect, the majority of children seem to tend to have an unfavorable attitude toward additional educational activities.
第二,从心理上讲,大部分孩子似乎对额外的学习没有什么好感。翊。
In the second place, from psychological aspect, the majority of children seem to tend to have an unfavorable attitude toward additional educational activities.
他们学会如何处理争取宝贵自由的问题,如今大部分孩子都没有这个问题。
They'll learn how to deal with the delicious problem of freedom, a problem most kids don't have these days.
对大部分孩子来说,用50便士来买一大块好的巧克力,是算不了什么的。
For most of them, 50 pence is a small price to pay for a nice big bar of chocolate.
每个孩子都不同,总的来说大部分孩子在3- 4岁的时候开始学习写字。
All kids are different, generally most kids start to learn writing at the age of about 3 or 4.
然而虽然妈妈讲话的方式不讨大部分孩子的喜欢,但是妈妈这样做也是因为爱。
While though mother talks in a way that most children don't like, the mother does this because of love.
这个年龄的大部分孩子都充满了年轻的气息,我敢肯定他们的热情会传递给我。
Most of the students at that age are full of youthful spirity and I am sure their passion would pass to me.
大部分孩子出现胃肠道感染,包括诺如病毒引起的肠炎,会有轻微症状且几天内会好转。
Most children who have infection of the gut (gastroenteritis), including gastroenteritis caused by norovirus infection, have mild symptoms which will get better within a few days.
当然,大部分孩子对一些挑战,还是有能力去适应和应付的,但这些适应,是有局限性的。
While most children are adaptive and resourceful and able to adjust to a certain amount of challenge, there are limits to adaptation.
虽然这说明大部分孩子,家长往往相信,只要教师肯开始着手这件事并且将它实现,他们的幼儿将可以阅读。
Although this describes the majority of children, parents are often convinced that their preschoolers could read if only the teachers would get busy and make it happen.
我们大部分孩子都生活在离异的家庭中,住在很小的房子里,甚至我们中的有些人的生活根本就不值得一提。
The majority of kids have divoced parents, small houses, and for some of us - our lives aren't worth talking about.
还在7岁大的时候,当大部分孩子都在爬树时,约翰·赫斯(John Hess)就在考察世界上的油田了。
At the age of 7, when most kids are climbing trees, John Hess was surveying foreign oilfields.
令人稍感欣慰的是,大部分孩子最后接受了自己的名字,那些无法接受的孩子可以转而使用中间名、昵称。
The consolation is that most children grow into their names, and those who don't can always fall back on middle names, nicknames.
大部分孩子来自俄国(去年4,491人)和中国(4,206人),但是每年也都有数千个孩子是来自南美、亚洲和东欧的。
Most children come from Russia (4,491last year) and China (4,206) but there are also thousands of others adopted annually from South America, Asia and Eastern Europe.
他们之中的大部分孩子都处于法律边缘,她说道,他们的父母没有放弃对孩子的监护,但也没有任何带孩子回家的任何清晰计划。
Most of the children, however, were in legal limbo, she said. Their parents had not given up custody, nor had they any clear plans for bringing the children home.
如果你有孩子,那么早些告诉他们哪些问题最好不要问。大部分孩子天生好奇爱问,所以你需要指导他们更加合理、礼貌的谈话。
If you have children, start early and teach them questions not to ask. Most kids are naturally inquisitive, so direct them to more appropriate conversation.
但大部分孩子都不像图中的那个男孩那样,他们不会洗衣服、收拾房间,也不会处理个人事务,因为他们在家的时候根本没有机会劳动。
Other than the boy in this picture, many children do not know how to wash clothes, clean rooms and manage personal affairs, because they are deprived of the chances of labor whenever at home.
在未受欺骗的孩子中,大部分人愿意配合测试员去学习一项新技能,这表明他们信任他的指挥。
Among the children who had not been tricked, the majority were willing to cooperate with the tester in learning a new skill, demonstrating that they trusted his leadership.
如果就只是踢球跑步的游戏,那孩子们为什么大部分时间都站在原地不动呢?
If the idea is to kick the ball and run, why do kids spend most of their time standing still?
因为附近没有和我同龄的孩子,我大部分时间只好自己待着。
With no other kids of my age in the neighborhood, I had to spend hours by myself.
泰国、尼日利亚、巴西和阿根廷的孩子会得到其中的大部分。
Kids in Thailand, Nigeria, Brazil, and Argentina will get most of them.
泰国、尼日利亚、巴西和阿根廷的孩子会得到其中的大部分。
Kids in Thailand, Nigeria, Brazil, and Argentina will get most of them.
应用推荐