即该产品不仅要有大规模生产模式下的低成本与高效率又要满足客户的个性化需求。
Then that product not only contain Mass Production mode to get rather low cost and high-efficiency but also satisfy the customer's diversity character.
通过对大规模生产模式和大规模定制生产模式的分析对比，提出了面向大规模定制的产品快速设计系统开发和实施的策略。
Through the analysis of manufacturing mode of Mass Production and Mass Customization, a strategy of rapid design system facing Mass Customization is pointed out.
但是现在它已经可以大规模生产硬件，它也可以在价格上与对手抗衡，因此戴尔开始思考它的商业模式。
But now that it's mass-producing hardware so it can match rivals on price, Dell is rethinking its business model.
为大规模组件生产增加模式绑定
早在2003年，世界上历史最悠久、规模最大的公共卫生组织美国公共卫生协会就曾呼吁暂停集约化动物农场这种生产模式，因为他们预见类似猪流感这类的大规模流行病可能会发生。
Back in 2003, the American Public Health Association - the oldest and largest in world - called for a moratorium of factory farming because they saw something like this would happen.
介绍了绿色制造和大规模定制的不同点和共同点，讨论了大规模定制生产中的绿色性，提出了一种面向绿色制造与大规模定制的一般生产模式。
The paper discusses the differences and similarities between green manufacturing and mass customization, the green issue in mass customization, and comes up with a general production mode.
研究了面向产品生命周期的网络化大规模定制生产模式。
Networked mass customization production pattern based on product life-cycle is presented.
在大规模定制的生产物流部分，主要给出生产物流的支持技术，并重点研究延迟物流技术并给出其数学模型及运作模式。
In production logistics of Mass customization mainly gave out the support techniques of the production logistics; researched the delay-logistics technique; and gave out its mathematics model.
细胞大规模培养、体细胞融合、基因转导等技术的研究和应用，可望从根本上改变甘薯传统的生产和育种模式。
The application of the techniques of large_scale cell culture, somatic cell fusion and gene transformation will greatly change the traditional mode of production and breeding of sweet potato.
本论文以大型制鞋行业的制造生产线为研究对象，结合面向大规模定制生产模式的特点和相关理论，开发出相应的生产线优化设计系统。
The research is aimed at the production lines plant in shoe industry. A design system for production lines optimization is developed, under the principle of MC.
与一种单独产品的策略相比 ，采用基于平台的产品开发战略达到大规模客户化定制生产模式具有明显的优势。
To meet the demands of enterprises adopting mass customization policy, on-line product Configuration is studied and designed.
这种生产模式比大规模生产和完全定制生产具有明显的优势。
The mode has obviously shown more advantages than mass production and complete customization production and, therefore, will lead all others in the 21st century.
这种生产模式比大规模生产和完全定制生产具有明显的优势。
The mode has obviously shown more advantages than mass production and complete customization production and, therefore, will lead all others in the 21st century.
应用推荐