大蒜长期被认为具有多种功效，范围广泛，从防寒功能到减少患有癌症的机会等等。
Garlic has long been thought to have benefits ranging from the prevention of colds to cutting the risk of developing cancer.
从科学角度，已知大蒜系葱属漂白亚麻纤维卷，以其具有抗病毒和细菌的能力自古传闻。
Scientifically known as Allium sativa, garlic has been famous throughout history for its ability to fight off viruses and bacteria.
大蒜具有的很强的抗细菌、抗真菌特性有助于抑制酵母菌感染，如某些鼻窦感染和感冒。
Strongly antibacterial and antifungal, garlic can help with yeast infections, some sinus infections, and the common cold.
大蒜具有帮助消化脂肪和油脂，降低血压，防止动脉硬化和降低固醇水平的功能。
Garlic AIDS in the digestion of fats and oils, lowers blood pressure, prevents arteriosclerosis, and lowers cholesterol levels.
大蒜之所以具有抗高血压的功能，这是由于它的刺激促使某些特定的化学物质产生、分泌，从而助益于血管的放松。
Garlic is thought to have an antihypertensive effect because it stimulates production of certain chemical substances that help relax blood vessels.
Diallyl disulfide二硫化物在大蒜中不是最有效的复合物，但是因为他在复合物中不易挥发，具有优势。
Diallyl disulfide is not the most potent compound found in garlic, but it has an advantage because it is the less volatile of the compounds.
对于高血压、高胆固醇、心脏病患者，大蒜应当成为他们的良友。大蒜具有降低血压、降低胆固醇的功能。
For those suffering from high blood pressure, high cholesterol, heart disease, garlic should become their best friend. Garlic can lower blood pressure and cholesterol levels.
那种极妙的味道来自大蒜素的副产物，这种硫化合物被认为是大部分香草具有药用价值的来源。
That famous odor comes from byproducts of allicin, the sulfur compound believed to be responsible for most of the herb's medicinal benefits.
结论：天南星、湿大蒜及苦参煎剂具有较好的杀螨作用，天南星的杀螨效果优于2%甲硝唑水剂。
Conclusion: South star, wet garlic and bitterness has effective function to kill the demodex. the South star kill demodex better than 2% metronidazole water.
几项新资料证明，大蒜具有促进心脏和心血管健康，预防和治疗癌症，一些新的研究已经证实，大蒜能促进心脏和心血管健康，预防和治疗癌症和创建一个健康的脂质代谢体质。
Several new studies have documented its ability to promote heart and cardiovascular health, prevent and treat cancer, and create a healthy lipid profile.
大蒜素是一种具有抗菌和抗真菌特性而烯丙基硫化物帮助血液循环，降低胆固醇和增强免疫系统的物质。
Allicin is the substance that has both antibiotic and antifungal properties while diallyl sulphides help circulation, lower cholesterol and boost the immune system.
大蒜对硒具有强的生物富集作用，并能将吸收的无机硒的78.24%转化为有机硒。
The garlic possessed a great ability of se biological accumulation. 78.24% inorganic se absorbed was changed into organic se.
提示大蒜对MNNG诱发实验性胃癌具有抑制与逆转作用。
This suggested that garlic has inhibitory and reverse effect on MNNG-induced experimental gastric carcinoma and precancerous lesion.
因此，具有调味、药用、保健功能高浓缩大蒜素将具有极其广阔的市场前景。
Therefore, the highly-concentrated garlic extract which features seasoning, drug and health care will have wide prospect of market.
本实用新型设计简单，容易实现，播种效率高，播种后的大蒜具有直立，蒜芽朝上、出芽早的特点。
The utility model has simple design, easy realization and high sowing efficiency; and the garlic after being planted has the characteristics of uprightness, upward garlic buds and early budding.
大蒜素具有很高的保健和药用价值。
Allicin from garlic has high healthcare and medicinal values.
原料及市场：大蒜具有行滞气、暖脾胃、消疳积、治腹泻、解毒、杀虫等效用。
Market and Material: Garlic is with the functions of running air inhibition, warming spleen and stomach, removing infantile malnutrition, curing diarrhea, detoxification and killing insects.
大蒜素对血小板聚集抑制率具有血浆浓度依赖性。
The platelet aggregation inhibited by allicin depended on the concentration of plasma.
作为天然药物的一种，大蒜包含多种具有药理活性的有效成分，在临床应用日益广泛。
As one of natural drugs, garlic with multiple effective pharmacological component has been widely used in clinical therapy.
大蒜由于具有独特风味和强大的医疗保健作用，成为人们日常生活必需的保健蔬菜。
The garlic becomes the people essential health care vegetables in daily life with the unique flavor and the formidable medical health care function.
记得在鸡汤中多加点蔬菜，包括洋葱和大蒜，就具有了额外的疗效。
Add plenty of vegetables, including onion and garlic, for extra healing power.
大蒜功能性风味物质的提取得率与蒜氨酸酶的活性调控有密切联系，因此首先围绕大蒜蒜氨酸酶的酶学性质展开研究具有十分重要的现实意义。
The outputs of volatile aroma components of garlic bulbs essential oil highly depends on the activity of alliinase, so it's of great significance to study its properties.
结果表明，芦荟和大蒜植物体及其提取物具有良好的抗诱变能力（P＜ 0 ．01） 。
The results showed that the plants or its extracts had obvious antimutagenic potentials (P<0.01).
苗期采用叶面喷雾法防治试验表明，大蒜鳞茎粗提物对番茄和黄瓜叶面狄霉病具有防治效果。
The control experiment of seedling indicated that garlic bulb crude extracts have the control effects on Botrytis cinerea in the leaves of tomato and cucumber by foliar spraying.
结论大蒜油对NDEA诱发大鼠肝癌形成具有明显的抑制作用。
Conclusion Garlic oil can protect liver cells from damage and inhibit the development of hepatocarcinoma induced by NDEA.
该地区的大蒜生产具有一定的规模，生产较为集中，栽培技术、采收加工也都有一定的经验积累。
Garlic production have a certain scale in the region. The production is relative concentrated. The garlic farmers have much experience on garlic cultivation, processing and store.
大蒜中的主要有效成分是大蒜素，它具有强烈的刺激性臭味。
The main effective component in garlic is garlicin with strong pungent odor, but the garlicin in fresh garlic exists in stable and non-odor garlic amino acid.
研究证实，这些植物化学物质，如番茄红素、大蒜素、玉米黄酮等，具有显著的抑制自由基、增强机体免疫力等功效。
Research confirmed that these plant chemicals, such as lycopene, allicin, corn and other flavonoids with significant inhibition of free radicals, and enhance the effectiveness of immunity and so on.
研究证实，这些植物化学物质，如番茄红素、大蒜素、玉米黄酮等，具有显著的抑制自由基、增强机体免疫力等功效。
Research confirmed that these plant chemicals, such as lycopene, allicin, corn and other flavonoids with significant inhibition of free radicals, and enhance the effectiveness of immunity and so on.
应用推荐