异样药物也不会让大脑内部构成空洞。
我们觉得，只有我们大脑内部的活动情况才值得研究。
The inner workings of our won brains we feel to be uniquely worthy of investigation.
这样会帮助你的心跳加速，增强警觉性，让你的大脑内部得到调整。
This will get your heart rate up, increase your alertness, and give your mind a chance to work on the problem internally.
它基于男性和女性大脑内部连接模式差异的脑成像研究。
It is based on brain-imaging studies which suggest differences between the patterns of internal connection in male and female brains.
最新研究表明：降低大脑内部的胰岛素信号延长了小鼠的寿命。
New research claims that reducing insulin signals inside brain cells increases lifespan in mice.
计算机软件能够使大脑形象化，或者突出大脑内部不同的结构。
Computer software can be used to visualize or highlight different structures within the head.
如果神经系统损伤，大脑内部神经甘丙肽的含量至少会增加100倍。
Levels of galanin in the nerve increase by at least 100-fold after an injury or cut to the nervous system.
大脑内部存在某种神奇的东西的想法根深蒂固，但实际上它只是一个反射神经元。
The idea has permeated that there's something magic inside the brain, but really it's just a firing of neurons.
当男人静静的坐着盯着窗外看的时候，脑部扫描结果显示他正在和他自己谈话——在大脑内部。
When a man is sitting staring out of a window, a brain scan shows that he is having a conversation with himself - inside his head.
男人大都是在大脑内部自言自语，因为他们不具有女人那种能力，可以把言语表达出来进行交流。
Men talk mainly inside their heads because they don't have the verbal capability that women have to use words externally for communication.
最近的改进，仍然是完美的，它是为信息能被大脑内部收到并反馈给一台微型电脑所做出的。
A very recent refinement, still being perfected, is for the information being received back from inside the brain to go to a tiny computer.
上学也认识到这两位朋友，一个是愚蠢的大脑内部罗恩愚蠢的，有一个类似哈里当孩子的母亲。
Go to school also recognized the two friends, one is silly silly inside the brain Ron, there is a similar to Harry when the child's mother.
我们觉得，只有我们大脑内部的活动情况才值得研究，至于风俗呢，只是些司空见惯的行为而已。
The inner workings of our own brains we feel to be uniquely worthy of investigation, but custom, we have a way of thinking, is behaviour at is most commonplace.
史密斯说图像“所揭示给我的在某种程度上让我措手不及，大脑内部的美丽简直让人太难以置信！”
Smith said the images "have revealed to me, in a way I wasn't entirely prepared for, how incredibly beautiful the insides of the brain are."
我们觉得，只有我们大脑内部的活动情况才值得研究，至于风俗呢，只是些司空见惯的行为而已。
The inner workings of our own brains we feel to be uniquely worthy of investigation, but custom, we have a way of thinking, is behavior at its most commonplace.
我们觉得，只有我们大脑内部的活动情况才值得研究，至于风俗呢，只是些司空见惯的行为而已。
The inner workings of our won brains we feel to be uniquely worthy of investigation, but custom, we have a way of thinking, is behaviour at its most commonplace.
医学博士德瑞·韦恩和其他学者所进行的一项研究显示，抑郁症患者的大脑内部发生了物理变化。
Research by Dr. Wayne C. Drevets, MD and others shows that depression is associated with physical changes in the brain.
10月版《PLoS One》刊载了一些新的研究，关于深入大脑内部，更多地了解如何爱是如何减少疼痛。
A more recent study in the October issue of PLoS One peered insidethe brain to better understand how love soothes pain.
一方坚持认为：鸟类大脑内部联系的方式和哺乳动物大脑一样，而鸟类和哺乳动物的智力都来自这种大脑内部的联系；
One holds that birds' brains make the same kinds of internal connections as do mammalian brains and that intelligence in both groups arises from these connections.
问题是：在你的大脑内部真正的过程是怎样呢？这种记忆外表上看来又是何种样子，以及它是在你的大脑中何处形成的呢？
The question is: What's really happening inside your brain? What does that memory look like visually, and where in your brain is it taking place?
青少年很少会被描述为性情稳定，因此当他们的迅速变化的大脑内部有种不变的现象时，就引起了神经系统科学家的注意。
Teens are rarely described as stable, so when something about their rapidly changing brains remains placidly unaltered, neuroscientists take notice.
研究人员用CT扫面了它们的大脑并且用3D技术模拟出了它们大脑内部结构以便更好的了解其听力的结构组成。
There, researchers performed CT scans of the whales' heads and reconstructed 3D models of their brains (inset) to better understand their hearing architecture.
事实证明，拉什利是对的，只是稍微有点错：功能性磁共振成像等测试显示，记忆在大脑内部的确分区域存储。
Lashley was right, it turns out, and a little wrong: We know from functional MRI studies, among other tests, that memory does have a regional component, too.
在接下来的30分钟内，注射的糖都汇集到大脑内部大部分活跃区域，通过大脑扫描仪可以看到这些区域消耗的能量。
Over the course of 30 minutes, the sugar pooled in the brain’s most active regions and revealed the energy use to the brain scanner.
让她们进行一项电脑测试，对答对者可获得一定酬金。同时，研究者们利用磁共振脑功能扫描观察她们的大脑内部状态。
At the same time, the researchers observed what was going on inside the mind using a type of brain scan called functional magnetic resonance imaging.
梳子能读懂你的心，这可不是从什么神秘莫测的读心术。这把神奇的数字能够精确地测量你大脑内部神经活动的水平。
No, this brush is not a mind-reader in the psychic sense. What it does is take precise measurements of the levels of neurological activity in a brain.
梳子能读懂你的心，这可不是从什么神秘莫测的读心术。这把神奇的数字能够精确地测量你大脑内部神经活动的水平。
No, this brush is not a mind-reader in the psychic sense. What it does is take precise measurements of the levels of neurological activity in a brain.
应用推荐