对不起，既然世上已经有大胖汉堡，为什么我们要满足于像大胖汉堡呢?。
Sheldon: Excuse me, in a world that already includes a Big Boy, why would I settle for something like a Big Boy?
当玛丽莎还是一个小女孩的时候，她喜欢吃各种各样的食物，这使她成为一个大胖女孩。
When Marisa was a small girl, she liked to eat all kinds of food, which made her a big fat girl.
名气曾比卓别林响的大胖阿巴克尔现在被视为道德堕落名星中百折不扣的典例，据说他行为完全不可救赎导致永被放逐。
Once bigger than Chaplin, he's now remembered as the gold standard of degraded celebrity, someone who allegedly committed such unforgivable acts that he could never really come back.
那儿有许多不同的蜘蛛，有大的、小的、胖的、瘦的。
There are lots of different spiders. There are big ones and small ones, fat ones and thin ones.
萨尔玛和萨毗哈看起来像是姐妹，都是又高又胖，笑起来大着嗓门。
Salma and Sabiha look like they could be sisters, both tall and heavy, with deep, bellowing laughs.
一个我们要考虑的是在就九个月大和两岁大的生活环境是否会可能影响小孩过胖。
One of the things we're looking at is whether there are maybe life circumstances between nine months and two years that can influence the odds of a child becoming an undesirable weight.
这一发现震惊了科学界。缺少生成这种激素基因的基因工程老鼠形成了大胃口，变得非常胖。
Genetically engineered micethat lacked the gene for making this hormone developed ravenousappetites and became grossly obese.
SaaS应用程序可能出现的性能瓶颈要比桌面运行的“胖”客户端应用程序大的多。
The potential for performance bottlenecks is far greater with SaaS applications than with "thick" client applications that run from the desktop.
他的严格法律在70年代早期就被替代了，在70年代，拥有胖身子和大进气口的小型车e -type美洲豹极漂亮又光滑。
Its tougher laws were at the root of the replacement in the early 1970s of the sleek and gorgeous early E-type Jaguars with an altogether less svelte model with fatter body and gaping grille.
渔夫听了鱼的讲话。他知道他的家人会喜欢一个大的，胖的鱼。
The fisherman listened as the fish spoke. He knew his family would love a big, fat fish.
如果真有上帝的话，胖人就可以随时得到两个面包圈和一大杯橙汁。
If God was up there, fat people could have two doughnuts and a big orange drink anytime they wanted it.
它有一双伸缩自如的柄眼、一对大耳朵，身体又胖又圆，还毛绒绒的。
It could move its eyes in and out on stalks, it had big ears and its body was fat and round and furry.
漫画中的这对夫妇有着同样的生活习惯，因而也有着同样胖大的体形。
Here, a couple shares the same habits and hence same massive body sizes.
再往下一望，看到一个穿脏花裙子的黑老女人，摇晃着生了痛风病的胖腿，拿着一个大塑料袋，气息奄奄地走过去。
Again looked down and saw a black old woman wear dirty flower skirt, shaking had gout, fat legs, holding a big plastic bag, walked feebly.
研究作者计算出，在24个月大还用奶瓶的小孩，过胖机率比不用奶瓶的小孩高1.33倍。
The study authors calculated the odds of obesity for children using a bottle at 24 months as 1.33 times higher than the odds for children not using a bottle.
无论是体重正常者，胖人还是极胖者，大腰围都会增加死亡的风险。
Having a larger waist was associated with a higher risk of death whether the person was normal weight, overweight or obese.
是专业生产各类出口服装，外贸服饰，欧日韩美风格，长款，有适合胖女装，大且时尚。
Is a professional production of various kinds of garment exports, trade dress, Europe, Japan and South Korea-US, length, there are for fat women, big and stylish.
在著名的《儿科杂志》上最新发布的一项研究表明，宝宝在六个月大的时候增胖，在他3岁的时候就会变得臃肿不堪。
A study just published in the respected journal Pediatrics suggested that when babies gain a lot of weight in their first six months, they would be obese at 3 years old.
KID在3天连假中把这只胖popper搞出来，大嘴设计应该可以产生不少水花。
KID took his 3 days vacation to make this fat pooper. The big mouth design will make this to be a good splasher.
KID在3天连假中把这只胖popper搞出来，大嘴设计应该可以产生不少水花。
KID took his 3 days vacation to make this fat pooper. The big mouth design will make this to be a good splasher.
应用推荐