《追凶》中出人意料且大胆之处在于，它把发生在经典侦探小说中的行事风格和说话方式放到了一所现代的南加州高中里。
What is unexpected, and daring, about Brick is that it transposes the attitudes and dialogue of classic detective fiction to a modern Southern California high school.
最大胆的一次莫过于他们打电话给梵蒂冈教廷，沃兹·尼克假装是季辛吉要与教宗说话。
The most daring of these was when they called the Vatican and Wozniak pretended to be Henry Kissinger wanting to speak to the Pope.
我认为我们应该大胆宣扬真理，并为那些无非为自己说话的人呐喊。
I think we need to step forward in boldness in proclaiming the Gospel and "speaking up for those who cannot speak for themselves."
而每天早晨天一亮，我便勇敢地走进他的卧室，大胆地跟他说话，亲热地对他直呼其名，并询问他夜里睡得可否安稳。
And every morning, when the day broke, I went boldly into the chamber and spoke courageously to him, calling him by name in a hearty tone, and inquiring how he had passed the night.
别人跟他说话，他就会盯着人看，人们就会-，被他大胆无礼的凝视吓怕，其实他根本不知道别人在说什么。
And--or people would talk to him and he'd just stare at them and say--and people would say-- would be intimidated by his bold and impetuous stare when actually he just totally didn't know anything.
别人跟他说话，他就会盯着人看，人们就会-，被他大胆无礼的凝视吓怕，其实他根本不知道别人在说什么。
And--or people would talk to him and he'd just stare at them and say--and people would say-- would be intimidated by his bold and impetuous stare when actually he just totally didn't know anything.
应用推荐