预后不良与大肿瘤相关可能主要是由于进展为远处转移的风险。
The poor prognosis associated with large tumors may be due to the risk of developing distant metastases.
结论:老年双肾肿瘤(一侧大肿瘤一侧小肿瘤)患者半保守治疗安全、有效。
Conclusions:Conservative management is safe and effective for elder patients with bilateral renal masses(one big and one small).
台湾花莲慈济医院将在一次进行跨国的医疗个案,帮助来自斯里兰卡的琵丽央姬卡移除脸上的大肿瘤;
Taiwan's Hualien Tzu Chi Hospital will soon carry out another cross-border surgery to help one young woman from Sri Lanka, Pinnalande Priyangika Dilrukshi, remove her facial tumor.
结论:SCRT是治疗胸腔大肿瘤的有效手段,治疗效果受患者状况、病理类型和放疗剂量等因素影响。
CONCLUSION: SCRT was an effective method for big intrathoracic tumor. However, patient's state, pathology style, radiotherapy dose and other factors impact the curative effect.
早在2005年,斯隆·凯特琳中心的研究人员就曾报道了在另一种叫做P53的肿瘤抑制基因关闭时,该基因甚至仍然可以阻止前列腺癌大肿瘤生长。
In 2005, researchers at Sloan-Kettering reported that the gene could stop massive tumor growth in prostate cancer even when another tumor suppressor, known as P53, was turned off.
早在2005年,斯隆·凯特琳中心的研究人员就曾报道了在另一种叫做P 53的肿瘤抑制基因关闭时,该基因甚至仍然可以阻止前列腺癌大肿瘤生长。
In 2005, researchers at Sloan-Kettering reported that the gene could stop massie tumor growth in prostate cancer een when another tumor suppressor, known as P53, was turned off.
与癌症的三大危害性迥然不同的是,良性肿瘤具有自限性,不侵犯或不转移特征。
These three malignant properties of cancers differentiate them from benign tumors, which are self-limited, and do not invade or metastasize.
他精确地把那些细胞从他们的血液中抽离出来,在实验室的培养皿中让其增值数十亿倍,大到足以有可能制服一个肿瘤。
He literally pulled those cells out of their blood and grew billions more of them in laboratory dishes, enough to have a chance at overwhelming a tumor.
对于一个大的肿瘤,它可能需要通过到不同肿瘤部位的电极针做多次消融,以确保没有留下肿瘤组织。
For a large tumor, it may be necessary to do multiple ablations by repositioning the needle electrode into different parts of the tumor to ensure no tumor tissue is left behind.
一只猎犬的价格相当于5只豪猪的价格,包括¥250每桶的去除毛的价格,另一条狗的后腿切除肿瘤也用了一大笔费用。
One spaniel charged a porcupine five times — with a cost to remove the quills at $250 per poke. Another dog had buckshot removed from its hindquarters.
这可能是不同的癌症表现的病征不同的一个原因,也可能解释为什么同类的肿瘤在人与人之间也会有非常大的不同。
That could be one reason that different cancers behave so differently in people, and why even tumors of the same type vary dramatically from person to person, they said.
微细胞可以给自己包裹上能识别这种受体的抗体,所以他们接近肿瘤组织的概率要比机体正常细胞大的多。
The minicells can be coated with an antibody that recognizes this receptor, so they are more likely to attach themselves to tumors than to the normal cells of the body.
到目前为止,整块切除这些肿瘤很少有大的临床队列研究。
To date, few large clinical series with en bloc resection of these tumors exist.
结果12例患者中微腺瘤4例,大腺瘤8例,均达肿瘤全切除,无严重并发症。
Results 12 patients, microadenoma in 4 cases, large adenoma in 8 cases, covering a total tumor resection without serious complications.
目的总结腰大池置管引流在脑肿瘤切除术中的辅助作用。
Objective To summarize the auxiliary role of lumbar cistern drainage in brain tumor resection.
即使胃癌的发病率在逐年下降,但是胃癌仍然是世界第二大致死性肿瘤疾病,在东亚每年有近60%胃癌新发病患者。
Even though the incidence is declining, gastric cancer remains the second leading cause of cancer death worldwide, and about 60% of new cases occur in eastern Asia.
最近一大批报告表明用来传递移动电话信号的低能微波辐射可能会导致脑肿瘤、癌症、高血压和记忆力丧失。
A recent spate of reports suggests that low-power microwave radiation, used to transmit mobile messages, might lead to brain tumours, cancer, raised blood pressure, and memory loss.
结论125I粒子植入治疗对正常组织损伤小而对肿瘤组织杀伤力大、精确性高、毒副作用小。
Conclusion Implantation of 125i Seed has little harm to normal tissues but overkills the tumor tissues with high accuracy and little side-effect.
在肝癌介入微波热凝固疗法中,肝癌肿瘤的不规则性是治疗中的一大难题。
The abnormity of the liver tumor is a difficult problem in the invasive microwave coagulation.
如果内科医生用刀子进行大切割手术,使病人因此致死,或者利用手术刀开肿瘤,割掉了病人的眼睛,那么他的手将被砍断。
If a physician makes a large incision with the operating knife, and kill him, or open a tumor with the operating knife, and cut out the eye, his hands shall be cut off.
目的:探讨头颈癌放疗后因肿瘤复发进行挽救性手术,带蒂胸大肌肌皮瓣修复手术切除后软组织缺损的可行性和价值。
Objective: to investigate the effect of pedicled pectoralis major muscle flap surgery was performed on the tumor recurrence after radiotherapy for head and neck cancer salvage surgery.
大涎腺恶性肿瘤术后放疗110例疗效分析。
Effects of postoperative radiotherapy on 110 cases of malignant salivary gland tumors.
术式包括双侧肺大切除术、肺楔形切除术、肺叶切除术、纵隔肿瘤切除术、肺减容术和胸膜瘘修补术等。
The mode of operations included bleb resection, wedge resection, lobectomy, resection of mediastinal tumor, lung volume reduction, pleural fistula, et al.
长期以来恶性肿瘤的治疗一直是医学上的一大难题。
For a long time, most of doctors and researchers have been puzzled of the therapy of malignant tumors.
结论:通过三个阶段的综合治疗认为大剂量化疗是股骨恶性肿瘤达到保肢的有效措施。
Conclusion: Through the general treatment of the three stages, we think massive dose chemotherapy is an effective measure for limb salvage in femoral malignant tumor.
结果山豆根总生物碱有一定的抗肿瘤活性,但抑瘤率低,毒性大。
RESULT the total alkaloids of Radix Sophorae Tonkinensis had anti - tumor effect, but the tumor - inhibiting rate was low with great toxicity.
方法分析46例脑肿瘤切除术中行腰大池置管脑脊液引流应用效果。
Methods the data of 46 cases undergoing brain tumor resection combined with lumbar cistern drainage were analyzed to clarify the importance of the drainage.
枕骨大孔区肿瘤,多数是良性肿瘤。
胰腺肿瘤危害大,但因结构、位置原因诊断有一定难度。
Diagnosis of Pancreatic tumors might be difficult in some cases because of location of the gland.
另外,我们也特别列举了一大类的非癌基因证据,它们有时往往可以作为治疗肿瘤的药物作用靶点。
In particular, we present evidence for a large class of non-oncogenes that are essential for cancer cell survival and present attractive drug targets.
应用推荐