上赛季有42名皇马出产的球员参加五大联赛，但只有10人还在皇马。
Real Madrid produced the most players to play in the big five last season - 42, although only 10 played for them.
之前，虎，高尔夫世界看似只是两个家伙：帕尔默，是一个看作为大联赛的伤口。
Before Tiger, the golf world looked to just two guys: Arnold Palmer was the ONE to WATCH as the big tournaments wound down.
巴伊拉米转会荷兰的决定震惊了很多瑞典人，尽管他被建议转会欧洲五大联赛之一。
Bajrami's decision to move to Holland shocked many in Sweden, as he was tipped to move to one of Europe's biggest leagues.
阿森纳传奇亨利将在阿森纳接受训练，以保证在足球大联赛比赛期间也有良好的状态。
Arsenal legend Thierry Henry has begun a training stint with the Premier League club in order to keep fit during the Major League Soccer off-season.
德甲最可能给年轻人机会，19.4%的上场时间属于不到22岁的球员，这个比例是五大联赛最高的。
The Bundesliga generally was more prepared to give young players their chance, with 19.4% of pitch-minutes played by players aged 22 or under, the highest of the big five.
正如现实中的足球联赛，在手机版的足球经理中，你通过5大联赛给你的15个运动员的球队成为足球冠军！
Just like the fantasy football league, in Mobile soccer Manager you get to take your team of 15 players through 5 divisions to become the Mobile soccer Champion!
而这位自信的葡萄牙球星则在2016年贡献了38次进球和14次助攻，在欧洲五大联赛的进球效率榜上位列第三。
The confident Portuguese native has scored 38 goals and added 14 assists in 2016. He has the third-best minutes-per-goal ratio of anyone in the top five European Leagues.
不论是英超联赛还是美国橄榄球大联盟，参赛队伍数量是一定的，这些队伍的比赛场次也是固定的。
There are only a certain number of teams in the Premier League or the National Football League, and they play each other only a certain number of times.
中国篮球联赛的诞生，代表着中国篮球职业化的一大进步。
The advent of the With CBA league represented a giant step in the development of professional basketball in China.
1万7千8百52人：2011年美国职业足球大联盟的平均上座人数，在全球联赛中位列第10。
Average MLS attendance in 2011, the 10th highest for a league in the world.
芭堤雅现在有马球联赛，有年度音乐节，还有越来越多的高档餐厅——大型海鲜自助餐已成为步行街另一大特色。
Pattaya now has polo matches, an annual music festival and a growing number of fancy restaurants — giant seafood buffets have become another feature of Walking Street.
但后来证实，这位12岁的选手实际上要大两岁，也就没有参加少年联赛的资格。
But the 12-year-old phenom turned out to be two years older, making him ineligible for Little League play.
1905年，一个叫做澳大拉西亚男子锦标赛的联赛诞生。
In 1905 was created a tournament named The Australasian Mens Championships.
他带领球队摘得过12次英超联赛锦标，五次足总杯冠军，四座联赛杯奖杯，两座欧洲冠军的大耳朵杯以及一次欧洲优胜者杯冠军，而且现在他依旧带领曼联向前。
He's won 12 Premier League titles, five FA Cups, four League Cups, two Champions League titles and a Cup Winners' Cup with United, and still he goes on.
在属于德罗巴的斯坦福桥记忆里，尽管他两次捧起英超联赛奖杯，并曾在足总杯与联赛杯决赛中攻入致胜球，但如何调节情绪却是他不得不反复应对的另外一大命题。
Introspection is a recurring theme of Drogba's stay in England, where he has won two Premier League titles and scored winning goals in FA and League Cup finals.
河床俱乐部与弱旅Belgrano（来自阿根廷第二大城哥多巴）战成和局将使阿根廷甲组联赛失去最大卖点，每年两场的波卡vs河床「超级经典赛」（superclásico）大战。
The club’s draw with humble Belgrano, from Córdoba, Argentina’s second city, will strip the first division of its chief attraction, the twice-yearly Boca-River matches known as the superclásico.
安德森是名非常全面的运动员，他在夏季联赛中向人们展示了他在大小前锋位置上的出色能力，但是说句公道话他更适合大前锋的位置。
Anderson is a great all-round athletes of his summer league to show his small forward in place of outstanding ability to be fair, but he is more suited to power forward.
如果你能想到我来自一个仅有4000人的小镇，你就能想到来最高级别的联赛比赛对我，我的父母兄弟来说有多么大的意义。
When you think I come from a town of just 4000 people, making it to Serie a was unbelievable for me, my parents and my brothers.
2009年之后，中国网球公开赛已经越来越重要，尤其是女子项目，其级别仅次于四大满贯联赛。
Since 2009, China Open has become more important, especially the women's events, which rank only after the four Grand Slam tournaments.
鲁尼认为巴伦西亚是自己本赛季大红大紫的关键人物，说这位边锋的实力对于他打进26个联赛进球显得十分重要。
Wayne Rooney has named Antonio Valencia as the key to his success this season, saying the winger's quality has been vital in helping him reach 26 Premier League goals.
罗的事业在2014年大放异彩，他带领皇马称霸欧洲冠军联赛，并攻入17粒进球，创造了新的单赛季欧冠进球纪录。
Ronaldo enjoyed a hugely successful 2014, in which he guided Madrid to Champions League glory by netting a record 17 goals in one campaign.
父母和孩子一起观看女足大联盟比赛，女足联赛成为一种家庭体育活动。
WUSA games are attended by parents and their children and are a family sports activity.
星期六，野间秀夫参加了哥伦布快船队迎战托莱多队的国际比赛，但是全美棒球联赛的大舞台正向他招手。
On Saturday, Hideki Irabu turned out for the Columbus Clippers in an international league game against Toledo, But the Big stage, the Major League is beckoning.
星期六，野间秀夫参加了哥伦布快船队迎战托莱多队的国际比赛，但是全美棒球联赛的大舞台正向他招手。
On Saturday, Hideki Irabu turned out for the Columbus Clippers in an international league game against Toledo, But the Big stage, the Major League is beckoning.
应用推荐