他遭到一个联盟的反对,该联盟由大约五十个民权组织、妇女组织和拉美人组织构成。
He had been opposed by a coalition of about 50 civil rights, women's, and Latino organizations.
根据国际电信联盟统计,大约70.1%的人口在使用互联网。
According to International Telecommunication Union statistics, approximately 70.1 percent of the population used the Internet.
食品杂货制造商联盟预估当前美国传统加工食品中转基因的大约占了80%,只是没有标明而已。
The Grocery Manufacturers Association estimates that GMOs currently are in approximately 80% of conventional processed foods in the United States, but they are not labeled.
通过比较,在国家足球联盟的广告时间有大约45分钟,比超级杯比赛要长很多。
By comparison, there are about 45 minutes of ads during the National Football League's much longer Super Bowl games.
根据自然保护国际联盟统计,全球可能有大约六百万只海豚。
According to the International Union for Conservation of Nature, there are likely more than six million dolphins worldwide.
根据国际电信联盟的一项研究结果,现在全球大约有三分之二的人在使用手机。
Nearly two-thirds of the people on Earth now use mobile telephones, according to a study by the International Telecommunications Union.
比如在沃尔玛的供应商联盟新方案中,准备在十五天内支付大约1000家供应商应付资金,这与一般的60-90天形成对比。
Wal-Mart’s new Supplier Alliance Programme, for instance, offers around 1,000 of its suppliers payment in 10-15 days (compared with a typical 60-90) in return for a slightly lower price.
最大的白人农民联盟agriSA称目前大约有600 ~ 800名成员在非洲其他国家进行经营。
Agri sa, the white farmers' biggest union, says 600-800 of its members are already operating in other African countries.
相关的科学家联盟估计,在美国生产的抗生素大约有70%用于饲养动物,以不利于健康来牟取其它利益。
The union of concerned scientists estimates that roughly 70% of antibiotics produced in the United States are fed to animals for nontherapeutic purposes.
东盟的进出口平均只有大约25%是在联盟范围内进行。
On average only around 25% of Asean's exports and imports are within the bloc.
世界自然保护联盟估计,世界上被评估的物种有47677个,其中大约17300个受到灭绝威胁。
The IUCN estimates that nearly 17,300 of the world's 47,677 assessed species are under threat of extinction.
玻璃门——一个在线职业联盟——通过调查了大约1000名苹果职工对该公司进行了检验。
Glassdoor, an online jobs and careers community, carries reviews of the company from almost 1,000 Apple employees.
这次发射失败的飞船装载了大约两顿的货物而后散落在接近蒙古边境的不毛之地。自上一次开始NASA开始依赖于联盟号来执行美国宇航员的发射和回归任务,这次失败意为这所有人都要离开空间站直到联盟号飞船被彻底的分析以及修复。
Since post-shuttle NASA relies on Soyuz rockets to carry American astronauts up and down, it may mean everyone out of the pool till the booster malfunction can be analyzed and fixed.
雅汶战役以后大约三年,反抗联盟需要金钱和资本来供给他们在霍斯的基地。
About three years after the Battle of Yavin, the Rebel Alliance was in need of money and capital to supply their base on Hoth.
根据世界自然保护联盟(简称IUCN)大象数据库(1)的最新的数据(2013年3月),非洲有大约420,000—500,000头大象。
According to the most recent (March 2013) update from the IUCN elephant Database1, there are some 420,000-500,000 elephants in Africa.
她总共参加了大约二十几场当地剧院的演出,并凭借在《安妮》中饰演女主角安妮而赢得了沙漠剧院联盟最杰出音乐剧女演员奖。
Appearing in almost two dozen local theatre presentations, she won the Desert theatre League Award as most Outstanding Musical Actress for her title role in Annie.
国际电信联盟表示,今年大约有25%的非洲人将用上互联网,超过了去年的20%。
The International Telecommunication Union says about 25 percent of people in Africa will use the Internet this year. That is more than last year's rate of 20 percent.
美国零售联盟表示,大约1.36亿人将会在感恩节周末期间购物。
The National Retail Federation (NRF) says about 136 million people will shop during the Thanksgiving Holiday weekend.
古巴劳工联盟表示,截止到三月份,将裁掉50万个工作岗位,总共的裁员人数将超过100万,大约占古巴所有劳工人数的五分之一。
The Cuban labour federation said half a million jobs would go by March, and the total redundancies could exceed a million, one in five of all Cuban workers.
美国零售联盟表示,今年将近80%的节日购物者,也就是大约1.838亿人将会在网络星期一购物。
Nearly 80 percent of this year's holiday shoppers, or about 183.8 million people, will shop on Cyber Monday, says the NRF.
88——根据国家火鸡联盟的调查,在感恩节吃火鸡的美国人占大约88%。
88 - The approximate percentage of Americans who eat Turkey on Thanksgiving Day, according to a National Turkey Federation survey.
88——根据国家火鸡联盟的调查,在感恩节吃火鸡的美国人占大约88%。
88 - The approximate percentage of Americans who eat Turkey on Thanksgiving Day, according to a National Turkey Federation survey.
应用推荐