我们已经向西走了大约两公里，这时有人告诉我们走错方向了。
We had walked westward for about two kilometers when we were told that we were in the wrong direction.
教堂座落在北京火车站南边大约两公里远的小巷。从东单起，搭8路车往南走崇文门大街。
The church is in a small lane, some2 km south of Beijing Railway Station, From Dongdan take bus 8 down Chongwenmen Avenue.
高铁运行的速度超过每小时250公里，大约是普通列车正常运行速度的两倍。
High-speed rail train runs at over 250 km per hour, about twice the normal speed of a regular train.
1960年7月14日大约下午两点，我们到达了露营地凯瑟克拉，它位于自然保护区10公里长的湖岸线半路上。
At about 2 o 'clock on the afternoon of July 14, 1960, we arrived at Kasekela, a campsite midway along the 10-mile coastline of the reserve.
整个保护区被命名为新的重量级国家“海洋保护区”(简称MCZs)，其片区面积超过了37000平方公里，大约是威尔士岛的两倍。
The total area expected to be named as new nationally important Marine conservation zones (MCZs) is more than 37,000 sq km - about twice the size of Wales.
这幅图片由“卡西尼”号2009年11月穿过土卫二时拍摄的两幅照片合成，拍摄时距离土卫二表面大约9000英里（约合14484公里）。
This image consists of a compilation of two photos taken from about 9, 000 miles from Enceladus' surface when Cassini journeyed past that moon on November 2009.
这条名为“UNITY”的电缆网络的两端，一端是日本的千仓，另一端是美国的洛杉矶，长度大约为1万公里。
The new cable network, called Unity, will link Chikura, Japan, with the western U.S. city of Los Angeles, a distance of about 10,000 kilometers.
在过去两百年中最大的地震（1960年5月9.5级地震）大约发生在此次2月27日地震以北230公里（140英里）处。
The largest earthquake worldwide during the past 200 years (magnitude 9.5 in May 1960) had a source region approximately 230 kilometers (140 miles) north of the February 27 quake.
这条名为“UNITY”的电缆网络的两端，一端是日本的千仓，另一端是美国的洛杉矶，长度大约为1万公里。
The new cable network, called Unity, will link Chikura, Japan, with the western U.S. city of Los Angeles, a distance of about 10, 000 kilometers.
但是从1979年到两千年每年的平均数值来看，这也说明了大约五十九万平方公里的冰川消失了。
But it represents a loss of about five hundred ninety thousand kilometers from the yearly average between nineteen seventy nine and two thousand.
去年，与南极半岛相连的巨大盘状浮冰威尔金斯冰架开始碎裂，在六个月内失去大约两千平方公里。
And last year the Wilkins shelf, a huge plate of floating ice attached to the peninsula, started to break up, losing some 2,000 sq km in six months.
去年，与南极半岛相连的巨大盘状浮冰威尔金斯冰架开始碎裂，在六个月内失去大约两千平方公里。
And last year the Wilkins shelf, a huge plate of floating ice attached to the peninsula, started to break up, losing some 2, 000 sq km in six months.
大约两周前，这条死去的南露脊鲸被冲到位于开普敦南部40公里处宁静的Kommetjie海滩上。
The dead southern right whale washed up onto the quiet Kommetjie beach, 40 km (25 miles) south of the country's top tourist city nearly two weeks ago.
星期一早上的撞车事故发生在布鲁塞尔西南大约15公里的伯伊津恩火车站外，当时两辆列车上载有250 到300名乘客，事发时有降雪。
The trains, carrying between 250 and 300 passengers, collided in snowy conditions Monday morning just outside a train station in Buizingen, about 15 kilometers southwest of the Belgian capital.
最终的图像显示，一个巨大的磁环从较小恒星的南北两极一直延伸到那颗较大的恒星处，这颗较大的恒星位于大约900万公里之外。
The resulting images show a giant magnetic loop extending from the north and south poles of the smaller star all the way to its larger partner, located about 9 million kilometers away.
他们的新家距车站大约四公里远，而每过一两分钟孩子们就开口问：“我们快到了吗？”
The house was about four kilometres from the station, but after only a minute or two the children began to ask, 'Are we nearly there?'
其他两艘在大约20海里(35公里)以外。
The two others are about 20 nautical miles (35 kilometers) away.
山体滑坡覆盖了大约两平方公里，摧毁了至少11所房子。
The landslide, which covered about 2 sq km, damaged at least 11 homes.
在大约一万两千公里外的地方，三十二岁的纽约人麦可怀兹把他的时间都用在找新工作上。
Nearly 12,000 kilometers away, 32-year-old new Yorker Michael Weitz spends his days looking for a new job.
在大约一万两千公里外的地方，三十二岁的纽约人麦可怀兹把他的时间都用在找新工作上。
Nearly 12,000 kilometers away, 32-year-old new Yorker Michael Weitz spends his days looking for a new job.
应用推荐