但以理说,我夜里见异象,看见天的四风陡起,刮在大海之上。
Daniel spake and said, I saw in my vision by night, and, behold, the four winds of the heaven strove upon the great sea.
风在花园里的树间怒吼,站在布伦先生大门外道路的尽头,她能听见大海的呜咽:“呜!
There is a loud roaring sound from the trees in the gardens, and standing at the bottom of the road outside Mr. Bullen's gate she can hear the sea sob: "Ah!
风在花园里的树间怒吼,站在布伦先生大门外道路的尽头,她能听见大海的呜咽:“呜!
There is a loud roaring sound from the trees in the gardens, and standing at the bottom of the road outside Mr. Bullen's gate she can hear the sea sob: "Ah! . . . Ah! . . . Ah-h!"
然后,风把太阳的住处带给了大海,海洋用波浪的形式传递这个信息——一个源过流长、高雅而有力的信息。
The wind then speaks the message of the sun to the sea and the sea transmits it on through waves — an ancient, exquisite powerful message.
在下战书,我们去了海滩,望见美丽的大海,统统都是精美的,风冲动我们的脸,就像是空想。
In the afternoon, we went to the beach and saw the beauty of sea, everything was beautiful, the wind touched our face and it was like dream.
在人生的大海中,我们虽然不能把握风的大小,却可以调整帆的方向。
In the sea of life, although we can not grasp the size of the wind, but you can adjust the direction of the sail.
残忍的风将小船吹向大海,推得越来越远,仿佛在嘲弄小船试图靠岸的努力。
A cruel wind mocked the boat's attempts to reach the shore by pushing it further and further out to sea.
在人生的大海中,我们虽然不能把握风的大小,却可以调整帆的方向。
In the sea of life, although we can't grasp the size of the wind, but you can adjust the direction of the sail.
那风的幻影立即在他眼前升起——风起之前是个万里无云满月高照的夜,浩瀚的大海在月光下闪着冷冰冰的金属般的光。
And for the moment the apparition of the gale rose before his eyes - a gale at night, with a clear sky and under a full moon, the huge seas glinting coldly in the moonlight.
然后,风把太阳的信息带给了大海,海洋用波浪的形式传递这个信息——一个源远流长、高雅而有力的信息。
The wind then speaks the message of the sun to the sea and the sea transmits it on through waves — an ancient, exquisite, powerful message.
在平面设计中,空间被排成一排面朝大海,以欣赏美丽的海景,住宅后设置挡土墙,并且有一个天井,这阻挡了来自海岸强劲的风。
In the floorplan, the rooms are aligned and facing the view over the sea, on a bar distanced from the retaining wall on its back, to create a sunken patio away from the wind.
在平面设计中,空间被排成一排面朝大海,以欣赏美丽的海景,住宅后设置挡土墙,并且有一个天井,这阻挡了来自海岸强劲的风。
In the floorplan, the rooms are aligned and facing the view over the sea, on a bar distanced from the retaining wall on its back, to create a sunken patio away from the wind.
应用推荐