你玩够了,就到大海滩上来,或者如果你愿意,直接回别墅也行。
When you've had enough, come to the big beach. Or just go straight back to the villa, if you like.
当百慕大海滩的白沙和埃菲尔铁塔的客房不再让您满意时,成为CNN的一名战地记者或许是个不错选择。
When white-sand Bermudan beaches and rooms with Eiffel Tower views no longer satisfy, becoming a war correspondent for CNN is always an option.
娜塔莉住的地方离海滩只有几个街区,她在家里可以看到大海,听到海浪声。
Living just a few blocks from the beach, Natalie can see the ocean and hear the wave from her house.
“事实上,我们每个人都有伟大海鸥的概念,一个关于自由的无限概念,”每天晚上,乔纳森在海滩上总是这么说。
"Each of us is in truth an idea of the Great Gull, an unlimited idea of freedom," Jonathan would say in the evenings on the beach.
在海滩上,当地震发生时,要逃离大海,迅速移动到高地。
On a beach, run away from the sea and move quickly to higher ground when an earthquake happens.
澳大利亚悉尼著名的coogee海滩上有一处游泳池,面对澎湃的大海就是平静如水的池面,美呆了!
Beautiful pool at Coogee in Sydney, New South Wales, Australia.
“事实上咱们每一个都是伟大海鸥的观念,一个关于自由的无限观念。”每天傍晚,乔纳森在海滩上总是这么说,“精确飞行向着表现我们的真正本质迈进了一步。”
"Each of us is in truth an idea of the Great Gull, an unlimited idea of freedom," Jonathan would say in the evenings on the beach, "and precision flying is a step toward expressing our real nature."
于是,我便跑回海滩,脱下鞋提在手中,光着脚板最后再体会沙子的味道,面对大海最后深吸一口气。
I'd run back to the beach, shoes in hand for a last touch of the sand, a last breath off the water.
生活在海滩上的鸟很清楚如何同时利用陆地和大海。
Birds that live along the sandy shore have learned how to use both land and water.
他自己有108个名字,这是他踩在海滩上形成的水晶体的数量和有一次大海送给他的花环上的珍珠的数量。
He Himself had 108 names, and this was the number of crystals formed by his steps on the shore, and the number of pearls on the garland that was once presented to Him by the sea.
影片里的鸟儿在倒着飞,而海浪在从海滩冲向大海。
The birds in the film were flying backwards, and the waves on the sea were going away from the beach.
迎面:此人站在岩石的边缘面对着巨大海浪的力量屹立不倒。图片拍摄在Australia 's bondi海滩。
Head on: the man stands on the edge of the rock face, bracing himself as the awesome power of a massive wave near Australia's Bondi beach.
目击事情完整经过的游客说,大约下午一点钟的时候,一名年轻男子带着一只小狗奔向海滩,然后出人意料地把小狗往大海里扔。
Tourists witnessed the entire event whichstarted around 1pm when a young man walking a dog unexpectedly ran towards theshore and launched the dog into the ocean.
大海和孩子们一同玩耍,而海滩的微笑泛着暗淡的光。
The sea plays with children, and pale gleams the smile of the sea-beach.
在下战书,我们去了海滩,望见美丽的大海,统统都是精美的,风冲动我们的脸,就像是空想。
In the afternoon, we went to the beach and saw the beauty of sea, everything was beautiful, the wind touched our face and it was like dream.
这个外壳内部的照明是通过一个给海滩和大海以外提供瞬时信息的晴雨表而运行的。
Lighting within this enclosure is triggered by a barometer providing instantaneous information to the beach and sea beyond.
说着,罗尼克有力的翅膀托起他离开了泰达希尔的海滩,并带他穿过大海的黑暗,直向卡利姆多的方向飞去。
And with that the Roenic's mighty wings lifted him off of the shores of Teldrassil and took him beyond the darkness of the ocean, towards Kalimdor.
在奥马哈海滩上,当美军在汹涌的大海中离开登陆艇的时候,他们得冲过交叉火力点。
On Omaha Beach, American forces fight through a withering crossfire as they leave their landing craft in rough seas.
吸收阳光和大海的意见,从私人海滩或在度假的无限池旁边的签名鸡尾酒。
Soak up the sun and views of the ocean from the private beach or sip on signature cocktails next to the resort's infinity pool.
波昂:大海,海滩,阳光—对大多数来说这是一个完美假日的主要内容。
BONN: the sea, a beach, and loads of sun - for many people these are the main ingredients of a perfect holiday.
海滩是从纳布尔大街与大海接壤的地方开始的,潮起的时候几乎没有了沙滩的痕迹。
Staring from where the beach begins at the point where Nubble Road meets the ocean, there is little beach at any tide.
平坦的海滩上只有他们俩在观看着大海和初升的太阳,倾听着海浪轻微的声响和海鸥尖声的鸣叫。
On this shore only they watched the sea and the rising sun, and heard the faint water and the sharp crying of the gulls.
海滩上我们跑过退潮后留下的泻湖奔向大海,湖水浅浅的,静静地躺在湛蓝的天空下。
On the beach we ran through lagoons left by the outgoing tide to the sea, shallow and calm under a brilliant blue sky.
采用各种热带和太平洋海滩场景展示大海,沙滩和阳光,适合想享受放松的高品质的海洋。
Featuring various tropical and Pacific beach scenes showcasing sea, sand and sun, its perfect for people who want to enjoy the relaxing qualities of the ocean.
采用各种热带和太平洋海滩场景展示大海,沙滩和阳光,适合想享受放松的高品质的海洋。
Featuring various tropical and Pacific beach scenes showcasing sea, sand and sun, its perfect for people who want to enjoy the relaxing qualities of the ocean.
应用推荐