我国大气污染严重， 污染废气排放总量处于较高水平。
Air pollution is quite serious in China today due to high total pollution exhaust emission level.
而从天然气消费区来看，兰州和西宁两市大气污染严重，均为煤烟型污染。
In light of the natural gas production regions, there is severe air pollution in Lanzhou and Xining, especially the smoke pollution emitted from coal burning.
煤矸石山易自燃，对大气污染严重，破坏周边生态环境，而且侵占大量的土地。
Vegetation restoration is one of available approach for coal gangue pile fathering, the special soil condition of coal gangue pile such as high temperature, acidification, salinity etc.
以煤为主的能源结构和不利于污染物扩散的自然环境是兰州市区大气污染严重的主要原因。
Coal is the most important part of energy structure and the natural surroundings in poor dispersion of pollutants in the air are the main reasons for serious pollution in Lanzhou urban.
太原市不合理的工业污染源分布及以煤为主的能源消费结构和能耗强度大使得以煤烟型污染为特征的大气污染严重。
Unreasonable distribution of industrial sources, coal as principle energy consumption and its great consumption strength made soot-type air pollution more serious.
人类正面临一个严重的问题，大气污染，这个问题变得越来越严重。
Human beings are facing a big problem, the air pollution, which is becoming more and more serious.
英国城市大气污染曾造成严重危害，不仅人们的健康和生命受到了威胁，而且花草树木、建筑物和气候等也深受其害。
Air pollution of Britain's cities had caused serious harmfulness, and the health and life of townspeople, as well as flower, grass, tree, building, climate and so on, had been in serious danger.
重庆是一座典型的南方煤烟型城市之一，大气污染相对比较严重。
Chongqing is one of the typical coalfogpolluted cities and its atmospheric pollution is quite serious.
光化学烟雾是大气污染的一种，它不仅危害人们的健康，而且严重威胁着生态系统的平衡。
The photochemical fog is one kind of the atmosphere pollution. It endangers not only people's health but also the balance of the ecosystem.
太原作为我国重要的能源重化工基地，其大气污染非常严重。
As an important base of energy and heavy chemical industry in China, TaiYuan has been suffering a severe air pollution.
我国是一个燃煤大国，大量的煤炭燃烧导致的SO 2排放造成了严重的大气污染。
Our country is a coal-fired country, SO2 brought by a lot of coal's burning has been working grievous atmosphere pollution.
是天然资源和能源资源消耗最高、破坏绿色土地最多、对大气污染最为严重的行业之一。
Natural resources and energy consumption of resources, destruction of the highest green land most, on atmospheric pollution is most serious one of the industry.
我国的能源消费构成中，主要是以燃煤为主，在煤炭开发和使用中所带来的环境问题，以大气污染最为严重。
In the constitution of energy consumption in our country, coal is the main energy, air pollution is a serious environment problem caused by coal mining and use.
我国一次能源以煤为主，从而导致了严重的煤烟型大气污染，其中以SO_2和NO_x为主。
Actually the primary energy sources is coal-based in China result in the serious coal smoke pollution which mainly to SO_2 and NO_X.
为解决日益严重的大气污染，重庆市实施了清洁能源行动之煤改气项目。
To deal with increasingly critical air pollution, Chongqing municipality is carrying out the project of changing coal into coal gas, known as city clean energy action.
随着城市大气污染的日益严重，如何利用植物来净化大气污染物越来越受到广泛关注。
With urban air pollution being more and more serious, it is very important that how to use plant to purified air pollutant.
有浓雾的天气条件下，建议降低污染物的排放总量，以避免严重大气污染事件发生。
It is suggested that the total emission of pollutants should be controlled during heavy fog days to avoid the occurrence of heavy pollution events.
兰州西固工业区是我国大气污染比较严重的地区之一。
The Sigu district of Lanzhou is one of the important industrial bases in China.
煤田自燃导致严重资源浪费，同时又引起大气污染、地表坍塌等灾害，遥感已成为检测煤火的一种重要途径。
Coalmine spontaneous combustion has led to resources waste, meanwhile it also causes air pollution and some geological disasters.
但调查资料表明室内空气污染比室外大气污染更为严重。
The effects of outdoor air pollution on health have received more attention than those of outdoor air.
在金华，即使污染不那么严重的日子，城市的天际线也都消失在烟尘之中，越来越多的大气污染物是从机动车排气管中排出的。
On all but the best days in Jinhua, for example, the city skyline disappears behind a dense haze of smog and particulates; more and more of that atmospheric soup is pouring out of tailpipes.
乌鲁木齐市大气污染十分严重，并已被列入世界十大污染城市之一。
The air in Urumqi is polluted gravely, which has been in the list of the ten polluted cities of the world.
本文通过大量资料，说明我国城市大气污染已到了非常严重的程度，而机动车排放是这一污染的主要来源。
Plenty of data, indicate that the air pollution has been very scions in the cities of China, and the main source of air pollution is the exhaust emission of motor vehicles.
本文通过大量资料，说明我国城市大气污染已到了非常严重的程度，而机动车排放是这一污染的主要来源。
Plenty of data, indicate that the air pollution has been very scions in the cities of China, and the main source of air pollution is the exhaust emission of motor vehicles.
应用推荐