我的精神集中不起来，大概是太累了吧。
斐济大概是我去过最棒的冲浪胜地。
余永定发现资源分配大概是当今经济发展中最令人沮丧的方面。
Yu Yongding finds the allocation of resources to be perhaps the most frustrating aspect of today's economy.
可爱却又笨拙的粉红小猪麦兜大概是今夏最具感染力的角色了。
The cute but clumsy pink piglet, McDull, just might be the most contagious thing this summer.
獴幼崽大概是南部非洲最可爱的生物了，但是，獴群落的配偶设法在仅仅几个月之后停止宠坏它们。
Meerkat babies may be the most adorable creatures in southern Africa, but their colony mates manage to stop spoiling them after only a few months.
TimHensley的《沃利·格罗皮乌斯》大概是我今年最喜爱的漫画小说，我也正在试图搞明白它到底是什么。
Tim Hensley's "Wally Gropius" was maybe my favorite graphic novel of the year, and I'm still trying to figure out what exactly it is.
也门最受欢迎的运动大概是足球。
The popular sport in Yemen is probably football. Hajjarah in the Harraz region is one of the most popular destination spots for trekkers.
自信大概是美国人最显著的特征之一。
Is probably one of the most noticeable traits in the Americans.
我大概是抓住了一个最难的机会进了球。
她大概是期望在我探望汉娜时跟我谈谈。
She was probably expecting to talk to me when I visited Hanna.
主动的反义词大概是被动。
这大概是解决复杂问题，最有用的思想之一。
It's probably among the most useful ideas there is for solving complicated problems.
最靠谱的人选大概是伊曼纽尔。
就衣服大小来说那大概是14号。
这大概是她说过的最有内涵的话。
Is maybe most insightful thing she ever say. Then she say: "Anyway, it was piss me off he do this."
实体bean大概是最大的霸占者。
转动的，大概是100的量级。
Q And for rotations, it's a number that might be on the order of 100 or so.
整个流程的工作大概是这样的
每个基站的服务范围大概是3平方公里。
替代PHP缓存大概是PHP最流行的操作码缓存。
Alternative PHP cache, is probably the most popular opcode cache for PHP.
这大概是重力,加速度的。
珍妮弗：嗯，大概是我从印度回来后开始的。
哈佛的赫伯特·本森大概是这理论最具说服力的提倡者。
Harvard's Herbert Benson is probably the most persuasive proponent of this view.
我猜测大概是即时编译所需的启动开销拖累了运行时间。
I guessed that the just-in-time compilation probably had some startup overhead that swamped the running time.
奈特莉大概是得到了这个简朴但是感人的历史剧的剧本。
Knightley presumably got a script for this austere but moving period piece.
我想大概是几周前发表的，我将其列在大纲中。
Well actually, I guess it came out a couple of weeks ago, but it's up on our syllabus.
不确定度大概是。，不对，应该是0。1厘米。
And an uncertainty of about one... Oh, this is centimeters — 0.1 centimeters.
他们指的大概是谷歌和力拓事件，但事实胜于雄辩。
Some may have in mind cases like Google and Rio Tinto. Facts speak louder than words.
苹果的设计大概是对称的(或者正规的)平衡最好的一个例子。
Apple's design is probably one of the best examples of the symmetrical (also called formal) balance.
这大概是这个社会的另一个规则吧，这个规则叫做“拼爹游戏”。
This is probably another one of society’s rules and it’s called “competition of family background”.
应用推荐