丙烯颜料可用来创作单一色调的大幅图块。
Acrylic paints can be used to create large, flat blocks of colour.
股票价格大幅上涨。
法国和英国签订的友好协议在这之前已有大幅补充。
The French entente with Great Britain had already been significantly extended.
总统承诺大幅度减税。
接管后,利润突然大幅度降低。
几年来,利润大幅度提高了。
Profits have increased significantly over the past few years.
去年材料成本大幅度提高,因此我们被迫加价。
The cost of materials rose sharply last year. Accordingly, we were forced to increase our prices.
随着新矿投产,智利在世界铜产量中所占的份额将大幅度增长。
As new mines come on stream, Chile's share of world copper output will increase sharply.
这会大幅降低工作效率。
对这种秘密产品的需求将大幅减少。
The demand for the clandestine product would be substantially reduced.
政府今年大幅提高了利率,但未能加强货币。
The government sharply raised interest rates this year but it failed to bolster the currency.
因此,Aroca City 的零售额必然会大幅增长。
In consequence, retail sales in Aroca City are bound to increase substantially.
发展中国家可以更好地利用现代技术和实践,大幅提高生产力。
Developing nations could score substantial gains in productivity by making better use of modern technologies and practices.
同样,大幅削减浪费性的农业补贴也可以降低赤字。
In the same way, a significant reduction of wasteful agricultural subsidies could also lower the deficit.
随着北半球秋季的临近,太阳能的可用量大幅下降。
As fall approaches in the northern hemisphere, the amount of solar energy available declines considerably.
如果你觉得自己应该得到大幅加薪,你可能需要提出这个要求。
If you feel you deserve a significant raise in pay, you'll probably have to ask for it.
由于面临严重的预算紧缩,许多州大幅削减了对高等教育的资助。
Caught in a severe budget crunch, many states have sharply scaled back their funding for higher education.
生活费用已大幅增长了。
他攻击那些给自己大幅涨工资的贪婪的老板们。
He attacked greedy bosses for awarding themselves big raises.
外国的食品援助使得因饥饿而死亡的人数大幅下降。
Foreign food aid has led to a drastic reduction in the numbers of people dying of starvation.
这已经迫使多家航空公司对机票大幅打折以刺激需求。
This has forced airlines to discount fares heavily in order to spur demand.
2000年那家公司把其员工从15万峰值进行了大幅裁减。
The firm has slashed its workforce from a peak of 150,000 in 2000.
哥伦比亚广播公司的收视率比过去的一年又有了大幅提高。
CBS's ratings again showed huge improvement over the previous year.
我的营业额大幅上升。
训练的质量已经大幅度提高。
汽车制造商可能会被迫大幅度降价。
保险公司已经开始大幅度地提高保险费。
The insurers have started hiking up premiums by huge amounts.
密西根等州正在大幅度削减社会保障金。
在上届奥林匹克运动会上世界纪录大幅下滑。
总统已经决定通过大幅度降低利率重振经济。
The president has chosen to kick-start the economy by slashing interest rates.
应用推荐