桑迪亚原型的太阳能采集器有一个约20平方米（215平方英尺）的面积，用于一个啤酒桶大小的反应堆。
The Sandia prototype's solar collector has an area of about 20 square meters (215 square feet) for a reactor the size of a beer keg.
皮肤颜色、生活地点和暴露在外的皮肤面积大小，都会影响你的身体所能产生的维他命D的量。
Skin color, where you live and how much skin you have exposed all affect how much vitamin D you can produce.
科学家们一致认为，这一情境中的关键推手是南极西部的冰层，这是一块跟巴西（面积）差不多大小的冰原，厚达7000英尺。
Scientists agree that the key player in this scenario is the West Antarctic ice sheet, a Brazil-size mass of frozen water that is as much as 7000 feet thick.
倾倒在太平洋上垃圾的总量是德克萨斯州两倍大小，或者等于西班牙与法国面积总和。
The Pacific Ocean trash dump is twice the size of Texas, or the size of Spain combined with France.
一旦这种微妙而脆弱的平衡被打破，世界将失去一笔珍贵的财富，这是面积的大小无法衡量的。
If the park's delicate balance ever fails, the world will lose a treasure far out of proportion to its size.
土地面积最大的是新疆，相当于三个西班牙的大小，虽然人口低于西班牙的一半。
By land area, the biggest is Xinjiang, three times the size of Spain, although with less than half of Spain's population.
一个肺叶里的肺泡就足够覆盖住网球场大小的面积。
There are enough alveoli in just one lung to cover an area roughly the size of a tennis court.
比例也与房间里不同颜色的面积大小有关。
Proportion is also relative sizes of surface areas of different colors in a room.
国际空间站重约为920,000磅(417,305公斤)、占地面积约合一个NFL橄橄榄球场大小。
The ISS weighs roughly 920, 000 pounds (417, 305 kilograms) and spreads out over an area the size of an NFL football field.
每年巴西砍伐的森林面积相当于内布拉斯加州的大小。
Every year, Brazil chops7 down an area of forest the size of the state of Nebraska.
每天多达200000加仑的石油泄漏，现在已经覆盖了相当于特华达州面积大小的地域。
That's more than 200, 000 gallons of oil a day adding to a slick that now covers an area roughly the size of Delaware.
该人造岛的面积将达10000平方米，与夏威夷主岛大小相当。
Recycled island would be 10, 000 Km2 or the size of Hawaii's main island.
华盛顿：科学家声称，一块面积约是曼哈顿岛7倍大小的南极冰川突然崩塌，并将致使其他更为巨大的冰川处于危险状态。
WASHINGTON: a chunk of Antarctic ice seven times the size of Manhattan Island has suddenly collapsed, putting an even greater portion of glacial ice at risk, according to scientists.
在桑迪亚原型中，太阳能采集器总面积约为20平方米(215平方英尺)，每个反应堆大小跟啤酒桶差不多。
The Sandia prototype's solar collector has an area of about 20 square meters (215 square feet) for a reactor the size of a beer keg, Stechel says.
他们发现动物脑面积的大小和动物的身体以及社会化的习性有着密切的关系。
They discovered that there is a strong link between the size of a brain relative to an animal's body and how sociable that creature is.
三个保护区内总计约500,000平方米的水域将被更好地保护起来，这一面积大概相当于西班牙国土面积的大小。
In total some 500, 000 square kilometres, roughly equivalent to the size of Spain, will be better protected in the three zones.
这里的人均公园面积多于大多数其他同等大小的城市。
The region is also home to more acres of parks per capita than most cities of its size.
而且你会发现，身体部位在大脑中对应的皮层面积大小，与身体部位的实际大小并不一致。
Also, you'll notice that the size of the body part represented in the brain does not correspond to the size of the body part in the real world.
要想有个美丽花园，面积大小姑且不管，只要园中长满鲜花，就必须把汗水挥洒。
The man who wants a garden fair，Or small or very big，With flowers growing here and there，Must bend his back and dig.
在今年的稻田作品中，一块足球场大小的面积里呈现了一名武士与一名武僧打斗的场面。
This year's creation is a football field-size picture of a samurai battling a warrior monk.
今年早些时候，观察家报道富国购买的土地总面积是英联邦大小的两倍多。
Earlier this year, the Observer reported that the total area being bought up by rich nations was more than double the size of the UK.
在本周，这所谓“可接受的范围之内”的大小，对于我以及我们十多位同伴来说，就只有120平方英尺——我住的那间号房的面积。
For me and for a dozen of my associates this week, that "acceptable range" was 120 square feet.
对于聚光灯和点光灯，阴影分辨率决定了阴影贴图大小。此外，对于在屏幕上覆盖小面积的灯，使用较小的阴影贴图分辨率。
For Spot and Point lights, shadow resolution determines shadow map size. Additionally, for lights that cover small area on the screen, smaller shadow map resolutions are used.
地震或地震活动面积是指频率、类型及大小的地震经验丰富的经过一段时间的。
The seismicity or seismic activity of an area refers to the frequency, type and size of earthquakes experienced over a period of time.
每年巴西砍伐的森林面积相当于内布拉斯加州的大小。
Every year, Brazil chops down an area of forest the size of the state of Nebraska.
Plaut和他的同事们最近利用火星飞行器上的浅地层雷达设备编纂了一份火星冰河分布的地图，他们通过对一块跟加州面积大小差不多的区域进行了多达250次的观测后得到了这份地图。
Plaut and colleagues recently used the spacecraft's Shallow Radar instrument to assemble a map of the Mars ice from more than 250 observations of an area about the size of California.
开始涂刮时，应根据施工面积大小、外形和用料，同一考虑施工退路和涂刮顺序。
Start scraping, construction should be based on the size, shape and material, to consider a unified retreat and scraping order construction.
开始涂刮时，应根据施工面积大小、外形和用料，同一考虑施工退路和涂刮顺序。
Start scraping, construction should be based on the size, shape and material, to consider a unified retreat and scraping order construction.
应用推荐