后遗缺损经局部松解不能直接闭合，根据部位，缺损大小设计以下邻近皮瓣或岛状皮瓣修复：V—Y滑行瓣12：颏下岛状皮瓣3块；
On the basis of the position, the defect unclosed directly, we projected below many vicinity skin flaps: "V-Y" slipping flap 12 cases; Submental island skin flap 3 cases;
设计师可能为这本书选择大小、形状和字体样式。
The designer may choose the size, shape, and type styles for the book.
在每一种可能的情况下，在不同的天气条件下，针对不同大小、不同品种的牛，她都会在脑海中形成自己设计的画面。
She formed mental pictures of her designs in every possible situation, with different sizes and breeds of cattle and in different weather conditions.
对于数据库设计，必须考虑到列大小是按照字节数定义的，而不是按照字符数。
For database design, you have to consider that the column sizes have to be defined in bytes, not in characters.
实际上，它是整个系统设计上的考虑，需要根据整个数据库预期的原始数据大小和服务器硬件的能力来决定。
Rather it is an overall system design consideration based on the anticipated raw data size of the entire database and capacity of the server hardware.
对于实现最佳BPEDB大小，要考虑的另一个设计模式是使用组工作项。
Another design pattern to consider for an optimal BPEDB size is the usage of group work items.
我们还描述了当组件的数量和大小超出一个页面，或应用程序包含多个任务或进程时导航设计的重要性。
Also, we described how navigation design becomes important when the number and size of components no longer fit on one page or when the application contains multiple tasks or processes.
集装箱采用标准设计，具有标准的大小，并按照标准的方式安放。
The container is a standard size with a standard design that is stacked in a standard way.
最初，XML消息因为太大而受到指责，但新的模式设计规则已经使消息大小更加合适了。
The initial XML messages had the rap of being too big but new schema design rules have resulted in more modest message sizes.
你肯定从没有见过无形，特大，一次性大小和厚度的聚碳酸酯设计的白色长椅，椅子和桌子。
White benches, chairs and tables and "invisible" extra - large one-off pieces made in sizes and thicknesses never before seen for designs in polycarbonate.
早期的移动互联网将为大屏幕设计的功能和内容挤满在扑克牌大小的数字屏幕上。
The early mobile web crammed the functionality and content of websites designed for large monitors onto digital displays the size of playing CARDS.
您还可以优化对象设计使其去除不必要的字段，从而减小所返回的对象的大小（以及网络传输时间）。
You can also reduce the size of the objects returned (and thus the network transmission time) simply by optimizing your object design to not include unnecessary fields.
贝佐托设计的与真人大小形态相同的灯。
设计时通过对字体颜色、大小和样式的精心选择来突出重要元素，并弱化不太重要的部分。
Careful use of color, size and style of text is used in the design phase to underscore important elements and make others less prominent.
一种影响数据库大小的常用设计模式是引入“心跳”或“调度器”应用程序。
A design pattern that is often applied, and has impact on the database size, is to introduce a "heartbeat" or "scheduler" application.
开普勒号则是第一个设计用来寻找地球大小的行星的望远镜，这些行星的轨道处于“可居住区域”内，温度既高也不太低，水份可以以液态形式存在，适宜生物生存。
Kepler is the first telescope to be designed to find Earth-sized planets that orbit in the "habitable zone" where temperatures are neither too hot nor too cold for water to remain in its liquid state.
我们提供适当的最小宽度和最大宽度，以限制设计中使用的图像的大小。
We provide a sensible readable minimum width and a sensible maximum width to provide a limit on the size of images used in the design.
震耳欲聋的机器声从开敞的门处传来，一台设计巧妙的传送带和旋转器将腰果按大小分类并将他们输送至麻袋。
A deafening rattle comes from the machine by the open door, a green contraption of conveyors and rotating metal drums that sorts cashews by size and drops them into sacks.
页面中大量使用了平移对称设计，相同大小的形状重复出现在不同的位置。
We can witness a lot of translation symmetry in this design, where the same-sized block shape is repeated in various locations.
这种设计并不可取，因而必须加以改进以确保控制好档案表的大小。
This design is not desirable, and must be refined to ensure that the size of the archive table is kept under control.
由于返回舱被设计完成不同的任务，所以他们的大小、形状并不尽相同。
All landers are of different types and sizes, because they are designed for different objectives.
线程池的设计涉及到多方面的考虑事项，例如池的大小和管理技术，这些内容超出了本文讨论范围。
Designing thread pools involves many considerations, such as pool sizing and management techniques that are out of this article's scope.
这个设计中最有意思的是主体的照片部分，主体照片大小不一，引导用户关注网站的专题报道。
What keeps this design interesting is the jarring asymmetry in the main photos below the "process" content, helping draw focus to the site's featured story.
每个志愿者的整套DNA将在一个专门设计的指甲大小的硅片上接收检测。
The full complement of DNA from each volunteer is washed over a custom-designed silicon chip about this size of small fingernail.
每个元素的大小和空间需要进行平衡设计。
There has to be some balance on how elements are sized and spaced.
这些设计元素的字体大小通常都要超过36px，在很多情况下，为迎合观众都会使用非常漂亮的字体。
The font size of these design elements often goes beyond 36 pixels, and in many cases quite expensive typefaces are used to reach an audience.
Ext2fs是为象ide设备那样的块设备设计的，这些设备的逻辑块大小是512字节，1 k字节等这样的倍数。
Ext2fs is designed for block devices like IDE devices, where the logical block size will be on the order of 512 bytes, 1 kilobyte, and so on.
用户可以通过选择大小和颜色模式来定制标栏(badge)的设计，以及定义可以显示的更新数量。
Users will be able to customize the design of the badge, choosing from a selection of sizes and color schemes, and define the number of updates to be displayed.
有助于实现最佳BPC数据库大小的应用程序设计模式。
Application design patterns supporting an optimal BPC database size.
有助于实现最佳BPC数据库大小的应用程序设计模式。
Application design patterns supporting an optimal BPC database size.
应用推荐