这种图像与实物大小相同但并不逼真。
一个最佳实践是，请记住保持分页空间的大小相同。
One best practice to keep in mind is to keep your paging Spaces at the same size.
物理存储页组织成大小相同的单位，通常称为页帧。
Physical storage is also organized into equal-sized units, most commonly known as page frames.
外太空中有两块奶酪，它们大小相同,奶酪上没有孔。
I have two pieces of cheese; they are identical in size This is cheese without holes, by the way.
单元格数目和大小相同时，只能合并两行。
You can only merge two rows when number of cells and sizes are the same.
克隆过程中创建的新存储单元与原始(被克隆的)存储单元大小相同。
The new storage unit created by the cloning process will be the same size as the original (cloned) storage unit.
他说，科学家可以给伤口图片上色并且与其确切大小相同。
He says scientists can make images of the injured skin in color and true to the exact size.
第三定律告诉我们,地球也会受到,与苹果方向相反,大小相同的力。
But now, according to the Third Law the earth must experience exactly the same force as the apple does but in opposite direction.
一种常见的经验法则是创建与实际RAM大小相同的交换空间。
A once common rule of thumb was to create swap space equivalent to the amount of real RAM.
害虫，它们形状各异，大小相同，以种种方法扰乱我们的生活。
Pests, they come in all shapes and sizes and disrupt our lives in a variety of ways.
如果档案的大小相同，并具有同一校验，他们被认为是一致的。
If files are of the same size and have the same checksum, they are considered identical.
它大约和地球的大小相同，而且它比其它任何行星离地球更近。
It is about the same size as Earth, and it comes closer to Earth than any other planet.
利用混沌系统产生一个和图像大小相同的四值伪随机混沌阵列。
It USES chaotic maps to generate a four-value chaotic array whose size is as big as the image.
假设该消息由信息头部分和一些条目组成，这些条目大小相同，但数量不定。
I will assume that the message consists of a header part and a variable number of items that have the same size.
将第3步中附加了字节后的字节数组分为大小相同的块，每一块有8个字节。
Divide the padded byte array from Step 3 into equal blocks of 8 bytes each.
所有的泡泡大小相同，每组邻近的泡泡形成一个自然类或一个核心。
All the bubble have the same size, each set of contiguous bubbles forms a natural cluster or a core.
该值至少应与所指定的最大JDBCConnectionpool大小相同。
This value should always be at least the same value specified as the maximum size of the JDBC Connection pool.
要安装RAID - 0卷，您需要有两个或多个大小相同(或是几乎相同)的分区。
To set up a RAID-0 volume you'll need two or more equally (or almost equally) sized partitions.
Windows所使用的现代虚拟内存实现中，虚拟存储被组织成大小相同的单位，称为页。
In the modern implementation of virtual memory that Windows USES, virtual storage is organized into equal-sized units known as pages.
目前，XFS的Linux版本要求XFS文件系统块的大小与平台的内存页面大小相同。
Right now, XFS for Linux requires that the XFS filesystem block size is the same size as the platform's memory page size.
测试这个系统的性能，该小组坐了两个不同的孔，一个是上下大小相同的管子，另一个是上小下大的。
To test how the system works, the team tried making two different kinds of pores - some that were uniformly sized tubes, others that had a narrow bottleneck at one point and then widened out.
观察者利用平镜所看到的镜像与观察者的大小相同，只是由于镜像距离较远，所以看来较小。
To an observer standing in front of a plane mirror the image formed has always the same size as the observer. it appears smaller only because it is farther away.
如果这两个列表大小相同，那么在这段文本中，将原始列表中第一个字符的实例替换为替换列表中的第一个字符。
If the two lists are the same size, every instance of the first character of the original list in the text is replaced with the first letter of the replacement list.
例如，如果两颗恒星的大小相同，但是在开氏温标下，一个比另一个的温度高一倍，那么前者的光度将是后者的16倍。
For instance, if two stars are the same size but one is twice as hot as the other in kelvin, the former would be 16 times as luminous as the latter.
而相比之下，森里之神萨梯(satyr)的画像，虽大小相同、材质无异，却是面相和善，略显愚钝，看似醉意微醺。
The image of a satyr, by contrast although of the same size and material, has a goofy sweetness about it, like a creature pleasantly tipsy.
整三年里，他就只用毛笔画着一个又一个的圆圈圈，一直到他随手一画，每个圈圈都是大小相同，粗细均匀的正圆为止。
During those entire three years, he drew one circle after another until he was able to pick up his calligraphy pen and draw circles that were equal in size, width, and proportion.
每一个leaf大小相同，这样简化了查找数组中特定元素的计算，并使收集器更容易查找到合适的自由空间来分配每个leaf。
Each leaf is the same size, which simplifies the calculation to find any particular element of the array and also makes it easier for the collector to find a suitable free space to allocate each leaf.
每一个leaf大小相同，这样简化了查找数组中特定元素的计算，并使收集器更容易查找到合适的自由空间来分配每个leaf。
Each leaf is the same size, which simplifies the calculation to find any particular element of the array and also makes it easier for the collector to find a suitable free space to allocate each leaf.
应用推荐