虽然萨姆不太会说法语,但大家都笑了。
Though Sam wasn't able to say much in French, everyone smiled and laughed.
马戏团的小丑出现时大家都笑了。
Everybody laughed when the circus clown made his appearance.
卓别林给观众鞠躬,大家都笑了。
看到他羞赧的样子,大家都笑了。
大家都笑了,我也笑了。%。
大家都笑了,包括我在内。
大家都笑了,我也笑了。
当看到震后第一个新生儿的降临,大家都笑了。
When the first shock to see the advent of a newborn, we all laughed.
大家都笑了,妈妈揉了揉我的小脑袋:“傻孩子,没有蛋孵小鸡!”
We all laughed, and her mother rubbed my small brain : "dumb children, no eggs were hatched chicks!"
算了,虽然你填料的时候我们大家都笑了,不过现在已经不再可笑了。
Ok, we all laughed when you did it with the stuffing, but that's not funny anymore.
我们之前谈过安切洛蒂在英格兰切尔西的新闻发布见面会,大家都笑了。
ON ANCELOTTI: "We spoke before and after his press conference of presentation at Chelsea in English and we laughed about it together."
“这是个问题吗?当然存在了。难道你从来都没有感到寒冷过?”大家都笑了起来。
"What kind of question is this? Of course it exists. Have you never been cold?" the students snickered at the young man's question.
首先上台的是洗碗机,它讲的非常好笑,大家都笑了,只有微波炉说:‘好冷啊!’
What to go on stage is a dishwasher first, it speak of very funny, everyone smile, only the microwave oven say: 'very cold!'
一天晚上,他邀请几个朋友吃饭。当他们入席后,一位朋友讲了一个很幽默的故事,逗得大家都笑了。
One evening he had invited several friends to dinner, and while they were sitting at the table, one of the friends told a funny story.
凯文把我们大家都逗笑了。
听到这个,我笑了,于是我问他是什么让他感觉这么好,他说道:“我很健康,我的家人也很健康,我们大家都生活在一个自由的国度。”
It made me smile, so I asked him what was making him feel so fabulous and he said, "I'm healthy, my family is healthy, and we live in a free country."
听到这,我震惊了,然后除了露西,大家都开始笑了。
Hearing this, I was shock and then everyone turned to laughing except Lucy.
“我在开玩笑!”他突然带着一种调剂现场气氛的笑说道,大家都跟着他笑了。
"I'm joking!" he said suddenly with a laugh, and, filled with great and obvious relief, everyone laughed with him.
大家一看,都笑了,说:“小兔子,你的烟囱底下没有洞,烟怎么进去呀?”
You see, all laughed, and said: "small rabbits, not under your chimney hole, how smoke into?"
大家看到这里也许都笑了:不就是一支笔嘛,区区几毛钱的事儿,不能写或者只能断断续续地写,多费劲啊。
Everyone sees smile perhaps and all here: Isn't a pen, only several business sons of hair money, can't write perhaps can break to write continuously and continuously, having another difficult.
大家看到这里也许都笑了:不就是一支笔嘛,区区几毛钱的事儿,不能写或者只能断断续续地写,多费劲啊。
Everyone sees smile perhaps and all here: Isn't a pen, only several business sons of hair money, can't write perhaps can break to write continuously and continuously, having another difficult.
应用推荐