难道大家都喜欢的传统纸杯蛋糕吗？
大家都喜欢万圣节糖果！
是啊，他们都长成了老实人，大家都喜欢他们。
Yes, and how they all grew up to be honest people, and were beloved by everybody.
布莱恩在才艺表演中表现出色。大家都喜欢他的表演，他还得了一等奖！现在布莱恩是个喜剧明星了！
Brian did a great job at the talent show. Everyone loved his performance, and he won the first prize! Now Brian is a big comedy star!
也许我们可以选一件大家都喜欢的校服。
大家都喜欢他的表演，他还获得了一等奖！
既然大家都喜欢我的音乐，我为什么不给这头牛演奏一曲呢？
Since everybody loves my music, why don't I play some music for this cow?
大家都喜欢互动——成为故事里的一分子。
This is where interactivity kicks in. People love being involved - being part of the story.
大家都喜欢冰激凌，我也不例外。
莱马里太太，大家都喜欢你。
你可以加装个笼子或者引擎。大家都喜欢飙高速。
“You could put a cage around it, or an engine, everyone loves speed, ” he blurts while jumping rope.
安卓无疑是大家都喜欢的很棒的操作系统。
Android is undoubtedly a fine operating system that consumers around the world are happy to use.
他设法让大家都喜欢他。
我要我的女儿们被爱，我要大家都喜欢她们。
I want my daughters to be loved, and I want people to think well of them.
70年过去了，大家都喜欢股票，而这个问题仍然很实际。
Seventy years on, everybody loves shares. Yet the question remains pertinent.
大家都喜欢沉默的歌手——农民们和乞丐都喜欢他。
Everybody liked the Mute Singer-the peasants as much as the beggars.
它就是大家都喜欢用的服务示例，即股票报价服务。
The example is everyone's favorite service example, a stock quote service. To jazz it up a little, I make the following three types of information available.
找一个大家都喜欢的情景喜剧或者网络笑话一起乐乐吧。
Find a sitcom you both enjoy or Google jokes to tell each other.
做广告的人们多年前就发现我们大家都喜欢免费得到东西。
Advertisers discovered years ago that all of us love to get something for nothing.
广告商在很多年以前就发现，我们大家都喜欢不花钱得到的东西。
Advertisers discovered years ago that all of us love to get something for nothing.
既然大家都喜欢铝制机身，它会在未来的高端设计上扮演多重要的角色？
How big a part will aluminum play in future high end designs considering everyone loves it?
“你可以加装个笼子或者引擎。大家都喜欢飙高速。”他一边跳绳一边不假思索地说。
"You could put a cage around it, or an engine, everyone loves speed," he blurts while jumping rope.
她有15个孩子还有很多很多孙辈、曾孙，她是一个慈母，大家都喜欢向她咨询建议。
She has 15 children, and many grandchildren and great-grandchildren: a kindly, motherly woman, everyone goes to her for advice.
难道办公室就没有一个人是你完美的同事吗？鲍勃怎么样？大家都喜欢他。
Isn't there anyone in the office that is a perfect co-worker? What about Bob? Everybody loves Bob.
我要感谢那些为了场景而帮助过我的朋友，我希望大家都喜欢这个“制作项目”。
I would like to thank all of my friends for their help and I hope that you all have enjoyed this "Making of".
PayPal对商家和消费者都有用，所以大家都喜欢它，并且这种事实不会增加某个用户对它的反感。
PayPal works for consumers because merchants use it, and merchants like it because consumers like it. The fact that everybody likes it won't make me like it any less.
PayPal对商家和消费者都有用，所以大家都喜欢它，并且这种事实不会增加某个用户对它的反感。
PayPal works for consumers because merchants use it, and merchants like it because consumers like it. The fact that everybody likes it won't make me like it any less.
应用推荐