采取行动的一个激励因素：地中海海滩是大宗生意，成群的水母可以迅速赶走顾客。
One motivating factor for taking action: Mediterranean beaches are big business. And swarms of jellyfish can quickly drive away the customers.
在发达国家，民众可能会认为，大公司同大的石油富国进行大宗生意有一种惯例，而其他人人都有另一套惯例。
In developed countries, people may come to think that there is one rule for big firms doing big deals with big oil-rich countries and another for everyone else.
这些中东人是持长期商业护照过来的；他们来这里大宗采购便宜的衣服和五金器具，大多数又飞回迪拜，巴格达或者德黑兰，然后半年后再回来做生意。
The Middle Easterners come on long-term business visas; after buying cheap clothes and hardware in bulk, most jet to Dubai, Baghdad or Tehran before returning for another six months of trade.
进驻美居能做什么生意：工程、外贸、大宗采购、内销、零售等。
Mercure stationed in what business can do: engineering, foreign trade, bulk purchasing, domestic and retail.
他拿他的大宗财产做投机生意。
现今的微软是非常有意思的地方，我们运行着庞大的生意，但是在软件交易上，大宗交易更像是消遣。
Now Microsoft is sort of a funny place, we've got these big businesses but in the software business big businesses need to be constantly recreated.
现今的微软是非常有意思的地方，我们运行着庞大的生意，但是在软件交易上，大宗交易更像是消遣。
Now Microsoft is sort of a funny place, we've got these big businesses but in the software business big businesses need to be constantly recreated.
应用推荐