他非常勤奋,三年后考入了清华大学,成为一名大一新生。
He was so diligent that he ended up as a fresher in Qinghua university three years later.
27岁的施耐德是芝加哥郊区的一名汽车技师。他说,他大学毕业后找工作很难。
Schneider, a 27-year-old auto technician from the Chicago suburbs, says he struggled to find a job after graduating from college.
安娜·兰德是乔治敦大学的一名残疾学生,她努力保持健康,这使她可以自由地生活。
It's Anna Landre, a disabled Georgetown University student fighting to keep health benefits that allow her the freedom to live her life.
牛津大学教育心理学教授凯西·西尔瓦通过对3000名3至5岁儿童的研究得出了她的结论。
Kathy Sylva, professor of educational psychology at Oxford University, reached her conclusions from a study of 3,000 children from the ages of three to five.
从大学开始,我就一直在一个青年俱乐部做帮手——做一名志愿者,为青少年服务。
I've been working as a helper at a youth club since I started at the university as a sort of volunteer with teenagers.
我是一名转学学生,我已经在另一所大学学习了一年,所以我知道研究可以如何进行。
I am a transfer student and I've already done a year at another university so I know how the research can go.
科学家们对125名大学生进行了测试。
“我会做的。”最年长的儿子说道,他今年21岁,是一名大学生,住在家里。
"I'll do it," says the eldest child, a 21-year-old college student who lives at home.
智利圣地亚哥的三名大学生发明了一种能为手机充电的植物供电设备。
Three university students in Santiago, Chile, have developed a plant-powered device to charge their mobile phones.
作为一名大学生,我在新泽西州当地一家男士服装店担任销售员和周末品牌大使。
As a college student, I took a position as a salesman and weekend brand ambassador at a local men's clothing store in New Jersey.
提姆是密歇根大学医科预科班的一名学生。
持续的失业威胁使数千名大学研究人员感到忧虑。
A constant threat of unemployment hangs over thousands of university researchers.
深度阅读对于成为一名好公民、一名成功的大学生和一名高效的员工来说是至关重要的。
Deep reading is crucial for being a good citizen, a successful college student and a productive employee.
事实上,成为一名酒保也需要大学学位。
In fact, a college degree becomes a job requirement for becoming a bar-tender.
十六岁时,为了成为一名医生,达尔文被送到爱丁堡大学学习。
At the age of sixteen, Darwin was sent to Edinburgh University to study in order that he could become a doctor.
他成为了一名发明家,然后为了上大学卖掉了自己的发明。
He becomes an inventor and sells his inventions in order to attend the university.
在大学三年级的时候,我意识到我不想成为一名律师。
In my third year of university, I realized that I didn't want to become a lawyer.
纽约伊萨卡市康奈尔大学的杰夫·汉考克要求30名学生用日记记录一周的交流情况。
Jeff Hancock of Cornell University in Ithaca, New York, asked 30 students to keep a communications diary for a week.
乔治亚南方大学一名20岁的大三学生告诉BuzzFeed新闻,她通常会花500-600美元购买课程访问码。
A 20-year-old junior at Georgia Southern University told BuzzFeed News that she normally spends $500-$600 on access codes for class.
罗斯先生让三名社区大学生参加了工读计划,他们的起薪从每小时13美元,两年后涨到每小时17美元。
Mr. Roth has three community-college students enrolled in a work-placement program, with a starting wage of $13 an hour that rises to $17 after two years.
2012年,哈佛大学有125名学生卷入了一场丑闻,在一门名为《国会概论》的在家考试中作弊。
In 2012, 125 students at Harvard were caught up in a scandal when it was discovered they had cheated on a take-home exam for a class entitled "Introduction To Congress".
作为一名记者,我曾与纽约大学、哥伦比亚大学和东北大学的毕业生竞争工作机会。
As a journalist, I have competed against NYU, Columbia, and Northeastern graduates for jobs.
21岁的玛格丽特·桑托斯是南加州大学的一名大四学生。
假设杰瑞和珍妮特结婚了,珍妮特是一名大学毕业生,正在工作。
Suppose that Jerry marries Jeannette, who is a college graduate and is working.
现年42岁的严已经成为了普林斯顿大学的一名顶尖生物学研究员。
Yan, 42, has become a leading biology researcher at Princeton.
上世纪70年代中期,他们就犯过那样的错误,当时他们从哈佛大学招募了一名第一名的毕业生,这名毕业生恰好是一名女性,也是税务方面的奇才。
That mistake had been made in the mid-seventies when they recruited the number one grad from Harvard, who happened to be a she and a wizard at taxation.
在布达佩斯的一个破旧的地区里,一名剑桥大学的研究生受到了粗暴的接待。
In a scruffy Budapest district, a postgraduate student from Cambridge is getting a bruising reception.
那些年他过得很好,大学毕业后在华盛顿特区做了两次实习,最后成为萨克拉门托的一名技术助理。
He had spent those years well , graduating from college, completing two internships in Washington, D.C, and finally becoming a technical assistant in Sacramento.
作为一名大学生,我决定学习德语。
大约十年前,我是一名大学生。
应用推荐