努力使该课程在大学生的素质和能力的培养方面发挥更大的作用。
The course is intended to play a greater role in fostering students' quality and capability.
首先，大学生兼职关系大学生的素质，它可匆匆入大学生素质的全面发铺；
First of all, the relationship between part-time college students the quality of university students, it can promote the quality of the overall development of students;
这种状况直接影响到我国大学生的素质，同时也影响着我国向诺贝尔科学奖的冲击。
This situation directly affects the quality of our students, at the same time also affected the Chinese won the Nobel Prize.
高校教师队伍的师德状况和业务水平，直接影响到当代大学生的素质乃至整个民族的素质。
The teachings morals and professional skill of teachers in universities have direct effects on the quality of college students and even the whole nation in the contemporary era.
人文素质是大学生整体素质构成的重要方面，对于大学生的素质提升具有方向性和引领性作用。
Humanistic quality is an important part of the overall quality of university students and has the orientation and direction function for the improvement of the latter.
在我看来，一个大学生的素质分为两大类；专业素质和个人素质，我的规划将从这两个方面来制定。
In my opinion, a university student's quality include two mayor kinds; the specialized quality and individual quality, my plan will formulate from these two aspects.
本文通过分析素质的特性，知识、素质和能力的关系，讨论了如何提高当代大学生的素质和能力的问题。
The thesis analyzes the features of quality, and the relations among knowledge . quality and ability, and discusses how to improve quality and ability of the contemporary college students.
写作是文化素质教育的一项重要内容，对大学生的素质和能力的培养起着重要的作用，因而也是大学英语教学中基本内容和要求之一。
Writing is important in improving students' English ability. Therefore, it is necessary in the course of teaching. The students' ability to written English is very poor, and exist a lot of problems.
因此，必须加强诚信教育，建立信用评判体系和信用档案，以切实提高大学生的诚信素质。
Therefore, sincerity education should be strengthened and the credit judgement system and the credit documents must be set to improve the sincerity quality of undergraduates.
加强研究学习是当代大学生提高生活质量与文明素质的需要。
The strengthens the study is the need of contemporary university student enhancing quality of life and civilized quality.
提高大学生的综合素质，要抓住几个重点环节。
It should catch several important links to improve university students' overall qualities.
文科大学生进行科技素质培养的教育标准，主要有教学标准和师资标准。
Liberal arts undergraduate carries on the science and technology quality cultivation, the education standard mainly has the teaching standard and the teachers standard.
大学生文化素质教育目标是指大学生通过努力能够达到的相对理想的文化素质水平及其质量标准。
The objective of the cultural quality education for the college student refers to a relatively ideal level of cultural quality the endeavored college student can reach.
图书馆除进行传统的图书馆利用方面的教育外，还应做好大学生读者的信息素质教育和人文素质教育。
The library should carry out the information literacy education and humanist literacy education for university students in addition to the traditional education of library utilization.
这不仅使我的大学生活丰富多彩，而且提高了我的综合素质。
This not only make my university life abundant colorful, and raised my comprehensive character.
诚信教育是公民道德教育的重要内容，是提高大学生综合素质的必修课。
Credit education is an important part in civil moral education, is a compulsory course in promoting students' comprehensive quality.
作为信息素质教育实施的主要机构——高校图书馆具有重大的责任和义务全面提高大学生的信息素质。
The college library has weighty responsibility to improve the information quality of college students as a main enforcement body for information quality education.
大学生职业生涯设计既能有效化解大学生自我同一性危机，又能促进大学生良好职业素质的形成。
The career education will not only solve the crisis but also promote the formation of the college students' good career qualities.
阅读文化经典对大学生文化素质的养成具有无可替代的作用。
Reading cultural classics plays an irreplaceable role in cultivating the cultural quality of college students.
面对知识经济的挑战，加强大学生文化素质的培养势在必行。
Faced the challenge of the knowledge economy, to strengthen university students' civilization qualities cultivation must go.
《思想道德修养》课是高校开展德育教育的主阵地，是大学生思想素质提升的重要渠道。
Ideological and moral Cultivation is the main channel for university to enforce moral education and upgrade the ideological standards of university students.
21世纪高校校园绿化不仅要达到美化、改善校园环境的目的，而且还应使其成为教育的载体，这对提高大学生的综合素质起到一定作用。
In 21century, we make our campus green not only in order to make our environment better but also make it a part of education to improve students' comprehensive qualities.
大学音乐教育应该以提高大学生的音乐素质为突破口，在普及的基础上求提高；
Musical education should therefore be regarded as an important part of the campus culture on the basis of popularization in quality education.
以前，大学生被认为是高素质的人群，但是近几年，关于大学生的负面新闻层出不穷。
Previously, college students are considered as a group with high quality, but in recent years, an endless stream of negative news about college students are reported.
通过观察和测量，分析当今大学生武术柔韧素质方面存在的问题，及形成的原因。
The universal problems in the martial arts pliancy diathesis of college students are discussed, and the reasons are analyzed via observation and measurement.
随着知识经济的到来，信息素质已成为当代大学生的必备素质之一。
Along with the arrival of knowledge economy, information quality has become one of the essential qualities of the modern university students.
随着知识经济的到来，信息素质已成为当代大学生的必备素质之一。
Along with the arrival of knowledge economy, information quality has become one of the essential qualities of the modern university students.
应用推荐