专业烹饪，大学版，附光盘，第6版。
Professional Cooking, College Version with CD-ROM, 6th Edition.
我正在制作国际版毕业视频，展示你在南卫理公会大学的所有回忆与成就。
I am working on the International Graduation Video to show all of your memories and achievements at SMU.
大学就是一个缩小版的社会，所以同在一片蓝天下，我们都要学会与人交往。
College is just like a small society. Living under the same sun, we need to be sociable .So it is necessarry for us to communicate with others.
Rochester大学的一个研究组最近在自然杂志的网络版上发表了一篇文章，可能揭示了这个问题的答案。
A team at the University of Rochester recently published a possible answer to that question on-line in the journal Nature.
英文版将于今年11月8日发行，该书英文版是余华和波莫纳大学的阿兰·巴尔合作的成果。
It is due out November 8th in an English language edition-the product of a collaborative effort between Yu Hua and Pomona College's Allan Barr.
郭敬明的下一步小说《当我们小时候》(译者：直译，未找到资料)记述四个大学生的故事，将于10月出版。
Guo's next novel, "When We Were Young," about four university students, arrives in stores in October.
这一研究成果发表在《柳叶刀》医学杂志网络版上，其研究对象包括了剑桥大学阿登·布鲁克医院和比利时列日大学校医院的病患。
The study -which was published in an online edition of The Lancet medical journal -involved patients at Addenbrooke's Hospital in Cambridge and University Hospital of Liege, Belgium.
见证报纸从印刷版过渡到网络版，她不是第一人，但她也想知道大学是否会有同样遭遇的人。
She's not the first to see newspapers moving from print to online and wonder whether something similar could happen to colleges.
这一研究成果发表在《柳叶刀》医学杂志网路版上，其研究对象包括了康桥大学阿登布鲁克医院和比利时列日大学校医院的病患。
The study – which was published in an online edition of The Lancet medical journal – involved patients at Addenbrooke's Hospital in Cambridge and University Hospital of Liege, Belgium.
其中的一个自此后出人意料地大举成名，芝加哥大学的史蒂芬·列维特由于与人合著《魔鬼经济学》而成为家喻户晓的名字，那本书是2005年出版的畅销书。
One has since achieved even greater fame than anticipated. Steven Levitt of the University of Chicago became a household name as co-author of “Freakonomics”, a bestselling book published in 2005.
当人力资源部的一个人告诉她关于斯坦福大学论坛版项目提供的一个研讨会，朱丽感到好奇的。
Julie was intrigued when someone in HR told her about a workshop offered at Stanford by the Op-Ed Project.
这项研究是由加州大学戴维斯中心的学者汤亚·雅各布牵头并在网上的《心理神经内分泌学》期刊上发表，在不久的将来即将有印刷版和大家见面。
The study, with UC Davis postdoctoral scholar Tonya Jacobs as lead author, was published online in the journal Psychoneuroendocrinology and will soon appear in print.
诺贝尔早期的遗嘱是将他财产的5%留给Stockholm hogskola(即斯德哥尔摩大学的前身)，但数年后该遗嘱的修订版取消了该遗赠。
An earlier will of Nobel's had left 5% of his estate to Stockholm hogskola (later the University of Stockholm), but a revision of the will a few years later eliminated this bequest.
KingsleyAmis于1954年出版的一本名为《幸运的吉姆》的滑稽小说，将大学讲师的生活描述成丑陋、艰辛而招人厌烦，贯穿其中的是浓浓的幽默感。
A COMIC novel, “Lucky Jim”, published by Kingsley Amis in 1954, portrayed life as a university lecturer as a grubby, tiresome slog, for all that it was shot through with humour.
第六版《加州大学洛杉矶分校俚语大全》将在本月出版，这真是太“棒”了！
The sixth edition of "UCLA Slang" is being published this month and it is just "presh!"
许多大学已将Maple作为教授数学概念的标准工具；该公司提供此软件的学生版和专业版。
Many universities have standardized on Maple for teaching mathematical concepts; the company offers student and professional versions of the software.
《美洲∶拉丁美洲和加勒比海面貌改变》第二版，加州柏克莱大学出版社，1995。
Winn, Peter. Americas: The Changing Face of Latin America and the Caribbean. 2nd ed. Berkeley: University of California Press, 1995.
牛津大学出版社29日称，预计2037年编纂完成的《牛津英语词典》第三版或将不再推出印刷版，而只以电子版面世。
The 3rd edition of the Oxford English Dictionary may never appear in print, and will probably only exist online when it is completed by 2037, announced by the Oxford University Press Sunday.
2008年，电子艺界发布了《全国大学生篮球联赛09版》，封面请到了加州大学洛杉矶分校的凯文·勒夫。
In 2008, Electronic Arts released NCAA Basketball 09 with UCLA star Kevin Love on the cover.
2008年，电子艺界发布了《全国大学生篮球联赛09版》，封面请到了加州大学洛杉矶分校的凯文·勒夫。
In 2008, Electronic Arts released NCAA Basketball 09 with UCLA star Kevin Love on the cover.
应用推荐