大学毕业后,他干起了特约摄影师。
After leaving college, he set himself up as a freelance photographer.
我猜想他大学毕业后参了军,不过我也许错了。
I had an idea that he joined the army later, after college, but I may be wrong.
在学校进步迅速,他十八岁时以优等生身份从肯塔基大学毕业。
Moving rapidly through school, he graduated Phi Beta Kappa from the University of Kentucky at age 18.
索菲亚刚从耶鲁大学毕业。
我最近大学毕业,一个人搬到了华盛顿。
I graduated from college recently and moved to Washington by myself.
七年后,我以全班第一的成绩从德克萨斯大学毕业。
Seven years later, I graduated from the University of Texas at the top of my class.
大学毕业后,我希望有一份既体面,收入又高的工作。
I hope that I can get a decent job with a good salary after I graduate from college.
大学毕业后,许多学生不知道如何度过他们的工作生涯。
When students graduate from college, many of them do not know how they want to spend their working lives.
他2010年从北京大学毕业,自此之后一直担任驻法国大使。
He graduated from Peking University in 2010 and has served as an ambassador to France ever since.
她大学毕业后加入了和平部队,因为她想做点贡献来帮助别人。
She joined the Peace Corps after she graduated from college because she wanted to do something to help other people.
大约70%的人可以从大学毕业,但只有30%的人以优异成绩毕业。
About 70 per cent had graduated from college, though only 30 per cent had graduated with honors.
27岁的施耐德是芝加哥郊区的一名汽车技师。他说,他大学毕业后找工作很难。
Schneider, a 27-year-old auto technician from the Chicago suburbs, says he struggled to find a job after graduating from college.
她大学毕业获得了化学和微生物学学位后,她去路易斯安那州的南海湾研究所工作。
After graduating from college with degrees in chemistry and microbiology, she went to work at Gulf South Research Institute in Louisiana.
很多人从学校或大学毕业,却不知道该做什么工作谋生,然后没有真正思考就找了个工作。
Many people graduate from school or college not knowing what to do with their lives, and get a job without really thinking about it.
那些年他过得很好,大学毕业后在华盛顿特区做了两次实习,最后成为萨克拉门托的一名技术助理。
He had spent those years well , graduating from college, completing two internships in Washington, D.C, and finally becoming a technical assistant in Sacramento.
从俄勒冈大学毕业后,奈特继续在斯坦福大学攻读研究生学位;他的MBA论文是关于运动鞋营销的。
After attending Oregon, Knight moved on to do graduate work at Stanford University; his MBA thesis was on marketing athletic shoes.
她刚从大学毕业,在一家广告公司找到了一份工作,这时她开始感到她身体里正在发生什么奇怪的事情。
She has just graduated from college and got a job at an advertising agency when she began to sense that something strange was going on inside her body.
他以最优等成绩从哈佛大学毕业。
我大学毕业已经20年了。
大学毕业后,他开始研究水稻生产。
He began to research the rice production after graduating from college.
从清华大学毕业后,他到巴黎大学深造。
He went to University of Paris for further study after graduating from Tsinghua University.
莎拉大学毕业后,开始在纽约市独自生活。
After Sarah left university, she began to live in New York City on her own.
汤姆大学毕业后,在一家公司找到了一份工作。
After Tom graduated from his university, he got a job in a company.
大学毕业后,沙弥姆在非营利组织供职,帮助农村地区的妇女。
After graduating from college, Shameem got a position in a non-profit organization working to help women in rural areas.
迈克即将同时从康科德学院高中和罗文卡巴拉社区大学毕业。
Mike is graduating from Concord Academy High School and Rowan Kabbalah Community College at the same time.
1934年从上海交通大学毕业后,他得到了去美国学习的机会。
After he graduated from Shanghai Jiao Tong University in 1934, he got a chance to study in the US.
大学毕业后,李和一个朋友成立了一个名为“拯救剩菜”的组织。
After he left university, Lee and a friend set up an organization called Rescuing Leftover Cuisine (RLC).
2016年从北京师范大学毕业后,黄文秀放弃了在大城市工作的机会,回到了家乡广西百色,担任村支书。
After graduating from Beijing Normal University in 2016, Huang Wenxiu gave up the chances to work in big cities and returned to her hometown of Baise in Guangxi and served as the village's Party chief.
教这个女孩如何写这首诗的康玉老师20岁从北京的中国人民大学毕业后不久,搬到了云南的一个小镇,在那里的一所中学当老师。
Kang Yu, the teacher who taught the girl how to write the poem, graduated from Renmin University of China in Beijing in 20Soon after her gradation, Kang moved to a town in Yunnan, and worked as a teacher at a middle school there.
弥尔顿于1632年7月从剑桥大学毕业,取得了文学硕士学位。
Milton graduated with an MA from Cambridge University in July of 1632.
应用推荐