铃木伸枝是日本千叶大学文化人类学教授。
Nobue Suzuki is a professor of anthropology at the Faculty of Letters, Chiba University, Japan.
大学文化研究与提升大学的核心竞争力直接相关。
There is an important relation between university culture research and the promotion of university competitive capability.
构建大学文化核心价值需要多种实践路径得以实现。
Construction of the core values of university culture needs variety of practical path to be achieved.
大学文化建设是中国先进文化建设的重要组成部分。
Of all the aspects of advanced culture construction in China, college culture construction occupies an important position.
形成大学个性是建立大学文化整合机制的战略对策。
Forming the university's personality is the strategy countermeasure of establishing the mechanism of the university's culture integration.
力争在创建一流大学的同时，培育出一流的大学文化。
Make efforts to construct first-class university culture as same as cultivate the first-class university.
大学文化与社会文化的本质区别在于其精神层面的特征。
The essential differences between college culture and social culture are the characteristics of spiritual levels.
大学生宿舍文化研究是大学文化研究中的一个崭新课题。
The study of college dormitory culture is a new problem among the study of colleges and universities' culture.
目前中国的大学通识课程薄弱是大学文化缺失的原因之一。
The weak general-knowledge courses offered at Chinese universities at present have resulted in a lack of college culture.
为达成建设高水平大学的目的，大学必须重视大学文化建设。
The construction of university culture should be emphasized in order to build a high level university.
该组织的方法是：在升学率低的高中形成一种“上大学文化”。
The approach: Create a 'college-going culture' in high schools where college-going rates are low.
今天，一个来自美国的老教授来我们学校做关于大学文化的演讲。
Today, a old professor from America came to our university to make a speech on campus culture.
因此，必须采取正确的对策和措施，努力加强大学文化安全建设。
Therefore, we must adopt the right policies and measures to strengthen the building of our university's cultural security.
以文化形态学的理论视域解读大学文化和建设大学文化是基本的路径选择。
It is the basic choice of ways to analyze and construct the university's culture in the field of culture morphology's theories.
本文将大学管理绩效的主要影响因素确定为大学文化、大学制度、大学战略。
This paper combines university culture, university system, university stratagem as the main influencing factors on university performance.
大学机关文化是与大学文化相适应的促进大学履行其办学功能的一种服务文化。
Culture of university administration departments, in correspondence with university culture, is a service culture to promote the fulfillment of running functions of a university.
大学文化建设不仅是高校德育运行的新载体，也成为隐性德育效能发挥的主要平台。
University culture building is not only the new carrier of moral education in colleges and universities , but also the main platform for the performance of the function of implicit moral education.
林才康，男，生于1957年金秋时节，大学文化，现供职于韶关市公共汽车公司。
Lin Caikang, male, was born in the autumn of 1957. He had some college education and is now working with Shaoguan Bus Company.
不同的研究范式对大学文化的研究和建设有不同的价值和意义，也各自具有一定的限度。
Different research paradigm has its own significance and value in studying and constructing university culture; however, it also has its limitation.
大学文化建设是现代中国大学的一个迫切需要研究的课题，也是近年来学界所热论的话题。
The reconstruction of university culture is an urgent topic in modern China university in recent years, which is also hotly discussed in the academic world.
新媒介主要包括网络媒介，其特点是传播大学文化具有交互性、速度快、广泛性、开放性。
The new media is mainly composed of the Internet media, its feature is interactive, faster, extensive and open.
重视大学文化建设，具有价值引导和规范作用、情感激励和凝聚作用、精神熏陶和感染作用。
Emphasizing construction of college culture will be able to direct and standardize students' shape of values and to cultivate and refine their sentiments.
通过对哈佛大学的大学文化进行分析，得出了大学文化影响大学管理绩效的一系列表现形式；
Through analyzing the culture of Harvard, get a series of forms that university effects on the university performance.
通过对哈佛大学的大学文化进行分析，得出了大学文化影响大学管理绩效的一系列表现形式；
Through analyzing the culture of Harvard, get a series of forms that university effects on the university performance.
应用推荐