为了获得我的大学文凭，我不得不上许多数学和自然科学课程。
In order to get my college degree, I had to take a lot of math and science classes.
过去四年中，这所位于美国北达科他州的学府中，有400名留学生在未能完成必修课程的条件，却仍然拿到了大学文凭。
Over the last four years, the college in North Dakota had issued diplomas to 400 foreign students despite their failure to complete the required coursework.
你不需要有大学文凭，只需参加一些社团活动，比如纽约市的形象顾问培训学校，他们会提供你色彩分析，服装与风格分析和个人购物指导课程。
You don't need a college degree, but organizations such as the Training Institute School for Image Consultants in New York City offer course.
为了取得大学文凭，我要上许多数学和自然科学方面的课程。
In order to get my college degree, I had to take a lot of math and science classes.
对大学文凭的需求形成了一个充满活力的市场，不仅如此，还会有千百万的大专学生和教授前来购买名牌大学的高级课程和高级学位。
Adding to this hot market for college, there are hundreds of millions of post-secondary students and professionals who will flock to branded degree courses in a huge way.
香港城市大学专业进修学院在港开办“三年制英国大学荣誉学士学位课程”，能为香港中学文凭毕业生提供“在港修读，取得英国学位”的升学途径选择。
By offering 3-year UK Bachelor's Honours degree programmes locally, CityU SCOPE provides HKDSE graduates with an alternative route for obtaining UK university degrees without the need to study abroad.
于香港大学文学院毕业后，徐先生已立志从事教学工作，随即修读教育文凭课程。
After graduating in the University of Hong Kong with Bachelor of Arts, Mr Hsu decided to pursue a career in teaching field and therefore continued his studies and got a Diploma in Education.
于香港大学文学院毕业后，徐先生已立志从事教学工作，随即修读教育文凭课程。
After graduating in the University of Hong Kong with Bachelor of Arts, Mr Hsu decided to pursue a career in teaching field and therefore continued his studies and got a Diploma in Education.
应用推荐