如果她有任何不舒服的感觉,她应该大声说出这句话:“我希望我没有感冒。”
If she feels uncomfortable in any way, she is to mutter out loud the phrase, "I hope I'm not getting a cold."
研究人员就可以看到,当自己只是大声说出信息时,自我识别的语言学习者是否真的学得更好。
The researchers can see if the self-identified verbal learners really learned better when the information was just spoken aloud.
必须要大声说出一个文化想要保护的任何东西,如信仰、历史以及传统。
Anything a culture wanted to protect一its beliefs, its history, and its traditions had to be told out loud.
也许它正好表达了我想要大声说出我对魔法的感谢之情。
Perhaps it means just what I mean when I want to shout out that I am thankful to the Magic.
虽然我们中很多人不会大声说出这些,但它常常徘徊的大脑中。
Although not many of us would say this out loud, it's often lurking in our minds.
大声说出你的愿望与梦想,语言有魔力,老天爷会听到的。
Speak out loud your good wishes and dreams. Words have power and God has ears.
大声说出你想要的生活并做出选择至关重要,它让你的梦想成真。
Claiming and using your right to choose is very important in having the life you say you want, turning your dream into reality.
写作可以作为一种宣泄压力的手段,它让你终于可以说你在现实生活中不敢大声说出的话。
Writing can serve as a form of cathartic stress relief where you finally get to say what you can’t say out loud, in real life.
互联网扮演了一个伟大的角色,帮助人们大声说出心里话,相互协作,共同思考。
The Internet has played a great role, helping these people to speak up their minds, to collaborate together, to start thinking together.
我深吸一口气大声说出,万有引力。他们的笑声未了,我告诉他们,我选择活着。
I took a deep breath and yelled ", 'Gravity' "Over their laughter, I told them, 'I'm choosing to live.
我放肆地热爱着这种生命,我要大声说出它的意义:它让我感觉到作为一个人类的骄傲。
I love this life with abandon and wish to speak of it boldly: it makes me proud of my human condition.
写作可以作为一种宣泄压力的形式,你可以大声说出你在现实生活中不能或不敢说的话。
Writing can serve as a form of cathartic stress relief where you finally get to say what you can't say out loud, in real life.
我更愿意相信那一天当他们大声说出心里话的时候,他们终于选择由自己掌控自己的命运。
I'd rather believe that when they spoke up that day, they had finally chosen to take control of their own destinies.
离世前一个星期,这个病使他一天二十四小时都在半昏迷状态中•他作梦的时候,常大声说出他所梦见的。
In the final week of his life the disease kept him awake in a semi-conscious state nearly twenty-four hours a day. As he dreamed, he'd talk out loud about what he was dreaming.
并且从今天起,让我们一起做我们自己的主人,一起大声说出‚世界是我们的,未来是我们的。
And from today on, let "s be the owners of ourselves, and speak out" we are the world, we are the future.
如果呼吸比正常加快但是仍可大声说出一两句完整的句子或者唱一段歌曲那么你的运动量就适度。
You are exercising at moderate intensity if you are breathing faster than normal but can still say a sentence or two out loud or sing a snatch of a favorite song.
大声说出你的想法,把它说得漂亮,又提供许多意见,不久以后,人们就会开始按照你说的去做了。
Speak up, speak well and offer lots of ideas, and before long, people will begin doing what you say.
并且从今天起,让我们一起做我们自己的主人,一起大声说出“世界是我们的,未来是我们的。”
And from today on, let's be the owners of ourselves, and speak out "we are the world, we are the future."
老师:坐下!今天我们要复习反义词,我们这样练习,我说一句,你们大声说出反义词。现在开始。
Teacher:Sit down. Today we're going to review the antonym, let's practice like this, you say its antonym loudily when i say something. Now, begin.
对大多数人来说,是时候该去记住那些在2011年2月站起来大声说出心声,并告诉卡扎菲他的时期结束了。
Most fittingly of all, it is time to remember the ordinary men and women who stood up in February 2011 against unspeakable odds to make their voices heard and tell Muammar that his time was up.
她说:“现在我们终于能够大声说出我们想说的话了,而且我们希望世界听到我们的心声:我们不需要卡扎菲。”
Now we can say whatever we want and we want the world to hear us: we don't want Mr.
当他说话的时候,他会说的很慢——确实,在他大声说出想说的话之前,他会将他要说的句子在脑海里完整地过一遍。
When he did, he spoke very slowly - indeed, he tried out entire sentences in his head until he got them right before he spoke aloud.
当他说话的时候,他会说的很慢——确实,在他大声说出想说的话之前,他会将他要说的句子在脑海里完整地过一遍。
When he did, he spoke very slowly - indeed, he tried out entire sentences in his head until he got them right before he spoke aloud.
应用推荐