我们的民族,既能像大地承载万物一样,宽厚包容;
The Chinese nation is generous and tolerant, just as Mother Earth cares for all living things.
广褒的大地,一起坚实而毫不费劲儿地支撑着高山,能够包容世间最污秽最臭的东西,却无法容忍这个人的残酷和邪恶。
The vast solid earth, which is strong enough to easily support great mountains, and is able to bear the worst filth and stench, could not bear and support this cruel man's enormous unwholesomeness.
水是生命之源,而天空包容大地、宁静和祥和。一旦失去我的宁静祥和,你们就什么也不是了。
It is the water that is the basis of life. The sky gives space and peace and serenity. Without my peace, you would all be nothing.
女人啊,你用深邃的眼泪包容着世界的心,正如大海包容着大地。
Woman, thou hast encircled the worlds heart with the depth of thy tears as the sea the earth.
女人啊,你用深邃的眼泪包容着世界的心,正如大海包容着大地。
Woman, thou hast encircled the worlds heart with the depth of thy tears as the sea the earth.
应用推荐