反对大吃大喝，注意节约。
Oppose extravagant eating and drinking and pay attention to thrift and economy.
半个时辰后，所有人才停止了大吃大喝。
Half of two-hour period empress, all talented persons stopped eating greatly to greatly nectar.
反对大吃大喝，注意节约。
Oppose extravagant eating and drinking and pay attention to thrift.
一个顿满意的晚餐可以帮你避免晚上的大吃大喝。
A satisfying dinner will help you avoid a late-night pigout.
考古学家们认为宴会不仅仅是坐在一起大吃大喝。
Archaeologists consider feasting to be more than just sitting down to eat a lot of food.
他们每到星期天总要大吃大喝，直到快把肚子胀破。
有的人在公共场合节制饮食，但是私下里却大吃大喝。
Tim moderate fare and abstinence much prizes, in public, but in private gormandizes.
我的一个邻居大吃大喝，在两星期内体重增加了二十磅。
A neighbor of mine went on an eating jag and gained twenty pounds in two weeks.
避免在深夜大吃大喝：晚上吃太多会导致消化不良影响睡眠。
Avoid large meals and beverages late at night. A large meal can cause indigestion that interferes with sleep.
你的饥饿感会比刚起跑时更加强烈，从而失控地大吃大喝。
You may be hungrier than you were before you started running, and you're eating more calories than you realize.
大吃大喝之后，让你消化系统充分地运动起来，解除你后顾之忧。
After eating and drinking, so you fully exercise up the digestive system, relieve your worries.
我今天晚上会大吃大喝，但是这也没关系因为在这个周末会多做运动。
I'm going to eat and drink too much tonight, but it will be ok because I'm going to workout extra this weekend.
坚决禁止超标准接待，用公款大吃大喝，到营业性娱乐、健身场所活动。
Resolutely ban on above-standard reception, eating and drinking using public funds to the business of entertainment, places of fitness activities.
当今社会，巴黎的军火贩子大吃大喝，为他们致命交易的脏物而兴高采烈。
And now arms dealers in Paris eat, drink, and are merry as they enjoy the spoils of their deadly trade.
如果你完全不吃自己喜欢的食品和饮料，你只会迟点使自己陷于大吃大喝中去。
If you completely cut out foods and drinks that you love, you'll only set yourself up to go on a binge of those items later.
我的下一站是婚礼教堂，在那里有人期待我会出大量的钱来请很多人大吃大喝。
My next stop was the wedding hall, where I was expected to pay an enormous sum of money to feed and intoxicate many people.
大吃后怎样才能快速的减肥？休假旅行就控制不了自己的嘴巴，大吃大喝嘴上。
How to eat after rapid weight loss? Vacation travel can not control their own mouth, and mouth.
如果你还在为圣诞节期间的大吃大喝感到味觉疲惫，这里可能有办法帮你找回胃口。
Is you're still feeling full after an overindulgent Christmas, here's something that might bring your appetite back.
仲夏节庆祝中最令人向往的，是与朋友一起来到一个遥远的地方大吃大喝，高声欢唱。
The ideal elements of a Midsummer festival include being with friends in a remote spot, singing, and eating and drinking a lot.
奶妈：我不准你去追威尔克斯先生，还有像农民一样地大吃大喝，叫得跟头猪似的！
Mammy: I ain't aiming for you to go after Wilkes and eat like a field hand and gobble like a hog!
奶妈：我不准你去追威尔克斯先生，还有像农民一样地大吃大喝，叫得跟头猪似的！
Mammy: I ain't aiming for you to go after Mr. Wilkes and eat like a field hand and gobble like a hog!
收获时节，大多数的村民在天黑以后都会开怀畅饮、大吃大喝，甚至还唱起山村民歌。
At the harvest time, most of the villagers would abandon themselves to wining, eating and even singing the folk songs after dark.
如果您没有遵循学到的健康合理的饮食模式，过后又是大吃大喝，您的体重还会慢慢增加。
If you do not learn to follow Health Pointe dietary patterns and reasonable, and after that she is eating and drinking, your weight will slowly increase.
如果您没有遵循学到的健康合理的饮食模式，过后又是大吃大喝，您的体重还会慢慢增加。
If you do not learn to follow Health Pointe dietary patterns and reasonable, and after that she is eating and drinking, your weight will slowly increase.
应用推荐