在最近的一项研究中，精神病学家和一家大医院试图了解如何才能使病人平静下来。
In one recent study, psychiatrist and a major hospital tried to see how patients could be made calm.
那是在悉尼的一家大医院。
再一次证明复大医院是多么好多么可靠。
不久英国所有大医院都有了自己的护士学校。
Soon all the big hospitals in England had their own training schools for nurses.
苏校长在晚上南大医院对媒体说马教授可能会离开几天。
Speaking to the media at the NUH in the evening, Dr Su said Professor Chan might be discharged in a few days.
堪大医院在去年处理了31,749次口译任务，平均每天87次。
KU Hospital handled 31,749 interpretations in the past year, an average of 87 a day.
堪大医院在去年处理了31,749次口译任务，平均每天87次。
KU Hospital handled 31, 749 interpretations in the past year, an average of 87 a day.
目的了解北京市大医院对口支援社区卫生服务工作的现状。
Objective to investigate the status of major hospital's counterpart support to community health services in Beijing.
医疗资源的不平衡使越来越多的专家集中在大城市大医院。
The disequilibrium of medical resources makes more and more experts centre in the large hospital of the big city.
第二天，凌芝向公司请了假，坦然地陪丈夫去了一家大医院。
The next day, Lingzhi to the company Qing Lejia, frankly accompany her husband went to a big hospital.
约束大医院的无限扩张冲动，是建立和谐医患关系的重中之重。
To restrain impulse of the large hospital is very important to establish the harmonious doctor-patient relationship.
那最近是那家大医院决定用合成纤维制品全面替代乳胶外科手套？
What prestigious hospital recently decided to replace all of its latex surgical gloves with synthetic alternatives?
年门诊量、手术及介入治疗量和收治患者总量均居北京市大医院前列。
The year outpatient service quantity, the surgery and the involvement dosage and admits the patient total quantity to occupy Beijing Big Hospital front row.
两个月内，我基本上走遍全市的大医院和疾控中心，结果都显示正常。
Within two months, I basically traveled the city's major hospitals and CDC results showed that normal.
和辽宁省内的一些大医院相关管理人员长期保持着很好的沟通与联系。
And Liaoning province related to management of some large hospitals have maintained good communication and contact.
医院自身有责任，主管部门与权威媒体实际上在鼓励大医院过度扩张。
Except for the responsibility of the hospital itself, press circles and supervision department encourage the hospital to expand excessively.
和大医院的职工们相比，小医院的小部分内科医师或者是医生不太会告状。
Minority physicians or docs in small practices were less likely to blow the whistle than hospital staff.
上城是最美丽的哥特式城市建筑群之一，有大长老宫殿、大医院和骑士街。
With the Palace of the Grand Masters, the Great Hospital and the Street of the Knights, the Upper Town is one of the most beautiful urban ensembles of the Gothic period.
但是现实中我们并没有很好的遵守这个教诲，尤其是某些人满为患的大医院。
But in reality we don't fulfill the approach well, especially in some large hospitals where patients gather and crowd.
另一家大医院的医生看了他的扫描片和病理报告后，问他霍尔曼是怎么建议的。
A doctor at another major hospital read his scans and pathology report, then asked what Hellmann had advised.
首先，在大医院手术操作被完善并且有经验的专门从事关节置换的外科医师来进行。
First, procedures were completed in a high-volume hospital by experienced surgeons specializing in total joint arthroplasty.
方法：对139例在哈尔滨市六大医院住院的经临床确诊的患者进行1：1配比病例对照研究。
Methods: A 1:1 Case-control study of 139 cases who were in six hospitals of Harbin was used.
圣塔莫尼卡和洛杉矶的四家大医院抱怨说，它们的医生和护士——不消说还有病人——可能无法抵达急诊室。
Four big hospitals in Santa Monica and Los Angeles have complained that their doctors and nurses, not to mention patients, might not be able to get to emergency rooms.
社区卫生服务机构是城市两级卫生服务体系的基础，大医院和专科医院是医疗服务体系的主力军。
Community health services in urban health service system in two basis, large hospitals and hospital medical service system is the main force.
社区卫生服务机构是城市两级卫生服务体系的基础，大医院和专科医院是医疗服务体系的主力军。
Community health services in urban health service system in two basis, large hospitals and hospital medical service system is the main force.
应用推荐