价格和指标随着大众心理变化。
我们交易的是大众心理。
群体恐慌心理是一种对社会生活有严重影响的大众心理。
The group panic is a kind of group mentality th at can significantly affect social life.
比起最复杂的理论，大众心理学更接近那些显而易见的事实。
Folk psychology comes closer to the obvious truth than the most sophisticated theories.
为什么不写一章自己终其一生编哲学和大众心理学书的荒诞不经呢？
Why not a chapter about the absurdity of a life spent compiling books of popular philosophy and psychology.
杨贵妃形象的特殊魅力能够激起大众心理的共鸣，满足人们的审美需要。
In the other hand, the special fascination of her image can arouse our chord and satisfy our aesthetic needs.
通俗小说与纯文学的最大差异在于其对社会大众心理愿望的肯定与折射。
The greatest difference between popular novels and literary works exists in the confirmation and the reflection of the socio-psychological expectation of the common people.
其一即为“超女”现象对我国当代社会问题，尤其对我国当代大众心理的一种反映。
Oneis the contemporary and social problem of phenomenon to our country of "super female", particularly to contemporary public's mental state of our country of a kind of reflect.
书中，他抨击广告、大众心理学、公关、郊区生活、网络热潮、真人秀和许多我们习以为常的事物。
In it he takes swipes at advertising, pop psychology, public relations, suburban life, the dotcom boom, reality TV and many of the things we take for granted.
身处异乡会激发出人的创造力，这种想法已经得到了大众心理学的肯定，而科学也证实了这个观点。
The idea that living abroad spurs creativity has been in the popular psyche for eons -and now science backs up the idea.
部份大众心理学、部份人力资源的行话「细微忽视」，发生在所有导致优秀员工士气低落的间接冒犯。
Part pop psychology, part human-resources jargon, the term microinequities puts a name on all the indirect offenses that can demoralize a talented employee.
大众化是社会心理学中一个被广泛研究的课题。
眼下大众对少儿心理健康问题的关注意识越来越强。
The trend comes amid growing awareness of mental-health problems in small children.
除了宽泛的人口分布概况和市场区域的心理位置概况，市场人员也进行个性化营销、允许营销和大众定制营销。
Instead of generating broad demographic profile and psycho graphic profiles of market segments, marketers are engaging in personalized marketing, permission marketing, and mass customization.[1]
搜寻这个金发女孩的新闻在全世界广为散布并且动用到了专业心理学和公共大众的力量。
The case made international news as police searched for the blonde teen, and tips poured in from both psychics and the public.
皮尔克在他的祖国秘鲁学习哲学、心理学和大众传媒学。
He studied philosophy, psychology and mass communications in Peru, his native land.
那些大众的心理医生、名人和电视节目主持人老师问相同的问题，太容易令人厌烦了。
Those pop psychologists, celebrity doctors and television show hosts ask all the same questions. It got really tedious, really fast.
那个时代一些遗留下来的日记和信都反映了大众当时无比不安的心理。
Diaries and letters from the period reveal a populace fraught with insecurity.
而如果这个观点是对的话，那么我们可以问一下大众关于记忆心理学的6个简单问题，按理说大众应该回答的不错。
If it's true we should be able to ask the general public six easy questions about the psychology of, let's say, memory, and they should do pretty well.
MarkLevine就是对这种方法感兴趣的研究者之一。他是英国兰开斯特大学的社会心理学家，专事研究大众行为方式。
One researcher who is interested in this approach is Mark Levine, a social psychologist at Lancaster University in Britain who studies crowds.
它依靠电脑的方法，但它跟踪大众的心理，不会永远完全客观。
It relies on computerized methods, but it tracks crowd psychology, which can never be fully objective.
对于大众消费者也是有同样心理，他们不只会偏听产品的功效，也会注意产品的安全、稳定、实用。
For general consumers also have the same mentality, they do not listen to only partial efficacy of the product will also pay attention to the safety, stability, and practical.
营养教育很有用，但我们更需要的是规章制度——比如，限制销售为迎合大众对糖类、脂肪依赖心理的食物。
Education can help, but what's really needed is regulation - for example, limits on marketing that caters to our addiction to sugar and fat.
运用传播学与接受美学等理论，从隐私写作的兴起及其潜在流变来探析大众文化消费心理的走向。
The tendency of the consumption psychology of the mass culture is analyzed, from the forming and changes of the privacy writing applying the theory of communication and acceptance aesthetics.
运用传播学与接受美学等理论，从隐私写作的兴起及其潜在流变来探析大众文化消费心理的走向。
The tendency of the consumption psychology of the mass culture is analyzed, from the forming and changes of the privacy writing applying the theory of communication and acceptance aesthetics.
应用推荐