她要和他一起乘夜船逃走,去做他的妻子,和他一起生活在布宜诺斯艾利斯,在那里他有一个家在等着她。
She was to go away with him by the night -boat to be his wife and live with him in Buenos Ayres, where he had a home waiting fro her.
遇着船坏三次,一昼一夜在深海里。
Three times I suffered shipwreck. I have been a night and a day inthe deep.
这条船漂流了两天两夜。
船漂流了两天两夜。
这条船漂流了三天三夜。
这条船漂流了两天两夜。
被棍打了三次、被石头打了一次、遇著船坏三次、一昼一夜在深海里。
Three times I was beaten with rods, once I was stoned, three times I was shipwrecked, I spent a night and a day in the open sea.
西雅图游湖之旅也会经过电影“西雅图夜未眠”中的船屋及其他景点,但盖茨的房子无疑是行程中最受欢迎的一站。
The Seattle cruise also passes the Sleepless in Seattle houseboat and other local attractions, but Gates' house if far and away the most popular part of the tour.
雨下了一天一夜,就在这段时间里船撞成了碎片。
It rained all night and all day, during which time the ship broke in to pieces.
被棍打了三次;被石头打了一次;遇着船坏三次,一昼一夜在深海里。
Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep;
被棍打了三次;被石头打了一次;遇着船坏三次,一昼一夜在深海里。
Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep;
应用推荐