有时候如果我正在讲解一句话，或者正在推导一个公式，我会稍微多讲几分钟。
Sometimes if I'm in the middle of a sentence or the middle of a derivation, I may have to go over by a couple of minutes.
多听多讲英语可以使你的成绩得到提高。
One may make progress in his English studying by listening and speaking more.
事实上最大的困难是不讲中文多讲英文。
The hardest thing to do was in fact to stop speaking Chinese and try speaking English.
我尽管英语说得还不太好，但将在课内外多讲英语。
I'll try to speak more English in and out of class even though I can't speak it well.
我等着他给我多讲一点，而他等着我告诉他需要多讲多少。
There I was waiting for him to tell me more, and there he was waiting for me to let him know how much more to tell.
是的，练习说很有用。幸运的是，现在北京有这么多讲英语的人。
Yes, it's good to practise speaking. Luckily, there are so many English-speaking people in Beijing now.
在上课时，他对我们很耐心，不容易理解的地方，他总是会多讲几遍。
He is very patient to us in class, he will always talk several times when we do not understand.
多听，多讲，多练习，就会形成好的语感，也就不会老是犯语法错误。
During your English studying, please listen more, speak more, practice more, then you'll have perfect feeling of language.
平时我常读英文报纸和小故事，尽量多讲英语，有时还用英语和外国人交谈。
I often read newspapers and short stories in English. I speak English as much as I can. Sometimes, I even talk with foreigners in English.
多讲，多思考，悄悄地你在我身边没有伪装，没有掩饰和寻求口口你救了我的命。
More than speaking, more than thinking, silently you're on my side no disguise, no hide-and-seeking mouth to mouth you saved my life.
我希望你能多讲一些，关于从亨利·福特那种模式，到你所描绘的那种未来，的转变过程。
And I wonder if you could say a little bit more about that in light of the kind of shift from the kind of Henry Ford, the kind of models to, in the sense, the kind of future that you're charting out.
我不敢相信，有时候我在等着医生多讲一点，而医生在等着我告诉他我还想知道点什么。
I couldn't believe it. There I was waiting for him to tell me more, and there he was waiting for me to let him know how much more to tell.
上海的朋友告诉我，学习需要环境，多看、多听、多讲。我只能有意识的把英文带入生活。强迫自己了。
Shanghai friends tell me, learning environment, see, to listen, speak more. I can only be conscious of the English into life. Force yourself.
尼罗一撒哈拉语系的一个大语支，苏丹南部、乌于达、肯尼亚和坦桑尼亚北部多讲此种语言，并包括马赛语。
A large group of Nilo-Saharan languages, spoken in southern Sudan, Uganda, Kenya, and northern Tanzania and including Masai.
我倒是想让她多讲些她朋友的细节，但是我明白自己对此话题的过分热情反而让这位妇女后悔她说话有些轻率了。
I try to squeeze out more details about her friend, but I see that my unseemly enthusiasm for the topic is making the lady regret her indiscretion.
索菲·杰克逊小姐刚才来过，捎话说她哥哥晚饭后要来我们家；她不能多讲，因为他不许她讲，他要亲自告诉我们全部细节。
Miss Sophy Jackson has just been here. She brought word that her brother would come in after dinner: she couldn't say very much, because he forbade her to: he wishes to give all the details himself.
但是多克·托罗讲什么呢？
换句话讲，你已经处于尽可能多的快乐中了，你快乐得不能再快乐了。
In other words, you are as happy as possible. You could not be any more happy.
更进一步讲，扩大庭院养殖规模几乎是不可能的。鸡可吃的虫子就那么多，每个农户可以照看的鸡的数量也有限。
Moreover, it is almost impossible to scale up a farmyard operation: there are only so many insects to eat, and so many hens one family can look after.
针对数千万的用户，无需设计综述，无需产品分析，坦率地讲，无需那么多的测评。
To tens of millions of users. No design reviews, no product analysis, and to be honest, not that much testing.
你在讲可能做完的事，但在开始之前一年多的时间就过去了。
You talk about some things that may be done, but before they begin more than a year will have elapsed.
理论上讲减肥并非难事——就是少食多动——但是别忘了，要付出实际行动才行。
In theory, losing weight is quite simple — just eat less and exercise more — but of course, putting it into practice can be complicated.
我相信一套香奈儿时装值6000美元，也相信巴菲特是个好人，虽然客观的讲，一个好人不可能赚那么多钱。
I believe that a Chanel suit is worth $6000 and that Warren Buffet is a nice guy, even though rationally I know there is no nice way to make that much money.
就像是我在跟他讲1980年代中期女孩子们多喜欢巴里·曼尼罗一样。
It was as if I'd told him how much girls liked Barry Manilow in the mid 80s.
公平地讲，我在自动化测试方面花费了比我预计要多很多的时间，这是因为我选择了要了解JUnit。
In all fairness, I spent more time on automated tests than I could have because I chose to learn JUnit.
MSNBC上的一项在线调查收到了6,000多份投票。调查的问题是：父母们，诚实地讲，当你得知胎儿的性别时，你感到失望吗？
An MSNBC online poll, which garnered more than 6,000 votes, asked: 'Parents: be honest: Were you disappointed when you discovered your baby's gender?'
老实讲，我不知道为什么pivot表的定义需要这么多的XML代码。
To be honest, I don't know why so much XML code is required for the definition of the pivot table.
老实讲，我不知道为什么pivot表的定义需要这么多的XML代码。
To be honest, I don't know why so much XML code is required for the definition of the pivot table.
应用推荐