C：那除了多认识人，还有其他原因吗？
A: That's one of the reasons we go, to meet other business people and build productive relationships.
每次重新发现一种身体动作我就多认识自己一分。
他说：我想多认识一些社会其它层面的人，可一直没有机会。
He said: I would like to know some other aspects of society, may have no chance.
你如果想多认识我的小表妹，让我再说一点她的故事给你听。
In case you want to know more about my cousin, here's one of the really funny things Sarah did.
至少，您在参加完此次活动后会多认识几张华人商圈中的面孔。
But, as lease you would know more faces of the Chinese business community after the session!
我很希望多认识喜爱音乐的朋友，有机会能够一起欣赏美好的音乐。
I am always interested in meeting people who share one of my musical interests so we can go listen together.
在英国工作了五年，朋友圈子越来越小，想在这里多认识几个朋友。
I am an civil engineer working for local authority. Hoping to make more friends here and someone special.
我加了，还有几个要先验证我，让我成为好友才能进入群聊组 顶一下，大家快来啊，多认识几个人总不会是坏事情…
No matter what , just do not give up. Always believe that your dream can come ture & just keep working for what you want to achieve.
当然，在这5个小时当中您如果想多认识些朋友，只需要跟我们的工作人员打声招呼，我们会为您安排到有空位的新包间。
During the 5 hours, you want to meet even more friends? Just talk to our staff, we will arrange a new room for you.
一旦认识并喜欢上他们，我们就会想我们当时如果错过了这个机会，那该有多糟糕。
Once having met and liked them, we think how terrible it would have been, had we missed the chance.
我们认识苏格拉底最初都是源于其他作家的记录，来自他的学生，如柏拉图，来自历史学家色诺芬，还有戏剧《亚里斯多芬》。
We know Socrates primarily from the accounts of other writers: from his student, Plato, from Xenophon, the historian, as well as from the plays of Aristophanes.
相比而言，在我认识的金融城分析师中，开心的很少，不如意的相当多。
By contrast, I know a few happy City analysts and quite a lot of miserable ones.
卢多·维克希尼，她不认识他，可却觉得她早就认识他了，或者换句话说，她一直在等着他。
Ludovic Seeley: she did not know who he was, and yet she felt she knew him, or had been waiting for him.
我很荣幸今天能够与如此多的杰出女性汇聚一堂，我期望能有机会认识你们大家。
I am honoured to be in a room full of so many truly remarkable women, and look forward to having the opportunity of meeting all of you.
我们也认识到耐多药结核病例数目甚高，而且我们预计会出现更多的广泛耐药结核病例。
We also recognize that MDR-TB case Numbers are high, and that we expect more XDR-TB cases.
根据瑞典盗版党获得那么多的新会员，这一上扬说明人们认识到必须改变现状。
The upside seems to be that people have realized that the current climate needs to change, indicated by the Swedish Pirate party gaining many new members.
多姆德写道，我们认识到，这很有可能意味着公司将不得不关闭[gm 99nd] .cn，还有我们在中国的办公室。
'we recognize that this may well mean having to shut down [gm99nd].cn, and potentially our offices in China,' Mr. Drummond wrote.
别人总说我朋友多，其实根本就没几个朋友，很多都仅仅是认识而已，真正能交的来的人寥寥无几，而现在恰恰这些人都已离开，现在才有了时间来享受寂寞，有人曾说男人要学会享受寂寞，一开始觉得这话挺可笑的，怎么会有人去享受寂寞呢？
Now many of them are gone and I have time to enjoy solitariness. It has ever been said that man should learn to enjoy loneliness.
事实上，我写了这么多文字的目的就是希望大家能够认识到，授权模式永远都不是完善的，除非已经简化到不能再简化为止。
In fact, I would go so far as to say that the authorization scheme is not complete until there is nothing that you can remove or simplify without breaking it.
你永远也没法弄清楚电影业内谁和谁认识，为了增加你的故事被拍摄的机会，你需要把你的剧本给尽可能多的人看。
You never know who knows who in the film industry, and to improve your chances of getting your script produced, you want to expose your work to as many people as possible.
一些小伙子认识外面的女人，但是她们来到这里，看到我们的房子，知道我们有多穷，她们就走了。
Some guys even met women outside, but when they came and saw our houses and how poor we are, they just went away.
不过我们也认识到，这一物种毕竟是一种多倍体(即存在多套染色体)，因此还存在较大的缓冲空间。
But we have the knowledge that the species is a polyploid [has extra chromosomes], so hopefully it has plenty of resilience.
一个较不明显的教训是，大萧条早期，人们对情况能到多糟都没有清楚的认识，或者是由于缺少经济数据，他们对所处困境也不甚了解。
A less obvious lesson is that early in the Depression it was not clear how bad things were going to get-or, given the paucity of economic data, even how bad they were.
完成一周接一周的课程安排是比人们认识的困难的多的考验。
Lecturing week after week, as part of the pedagogic routine, is more of a test than people realise.
学习认识世界一切可能性的最好方法就是多和那些将大量时间花在创造新事物的人交往。
The best way to learn to see a world of possibilities is to hang out with people that spend most of their time actively creating things.
学习认识世界一切可能性的最好方法就是多和那些将大量时间花在创造新事物的人交往。
The best way to learn to see a world of possibilities is to hang out with people that spend most of their time actively creating things.
应用推荐