此洞穴的入口在多芬阿尔卑斯山的一个高原上。
The entrance to the cave is on a plateau in the dauphine alps.
亚里斯·多芬尼斯，这位喜剧诗人创造的偏见为何呢？
What was that prejudice that Aristophanes? This comic poet had created?
周五，在弗罗里达州盖恩斯维尔的多芬世界顶端中心。
The Rev. Terry Jones faces reporters' questions Friday at the Dove World Outreach Center in Gainesville, Florida.
即使多芬，因其真实美的正面广告词而受到赞美，也不是完全无辜的。
Even Dove, which has been lauded for the positive messages of its Real Beauty campaign isn't exactly innocent.
宇航局华盛顿总部首席科学家艾伦·斯多芬在声明中指出。
Ellen Stofan, chief scientist at NASA Headquarters in Washington, said in a statement.
但和其他生活在多芬郡的居民一样，麦克·平塔克也没有答案。
Like the rest of his fellow residents of Dauphin County, Mike Pintek had no answers.
除了释放恩多芬，运动还可以燃烧掉多余的肾上腺素和皮质醇。
Besides releasing endorphins, exercise also burns off excess adrenaline and cortisol.
亚里斯·多芬尼斯是原创或说，首创对苏格拉底持偏见态度的剧作家。
Aristophanes is the one who created the original or the initial prejudice against Socrates.
他还认为昔多芬的作用至少和目前用于治疗时差综合症的退黑激素的作用类似。
He said sildenafil worked at least as well as melatonin, a jet-lag treatment.
在这项研究中，研究者在调整仓鼠所处环境的白昼规律前，给其小剂量的昔多芬。
In the study, researchers administered small doses of sildenafil to hamsters before adjusting the cycles of light and dark they lived in.
多芬诺安全技术也将被百通公司的工业网络和自动化产品，包括嵌入式产品采用。
Tofino Security technology also will be incorporated into Belden's industrial networking and automation products, including embedded products.
实验证明恩多芬与脑内的“快乐中枢”非常有关，用针刺疗法似乎可激起它们反应。
There is strong evidence that they are connected with "pleasure centres" in the Brain, and they seem to be activated by acupuncture.
史蒂芬用软陶做过一些小东西，包括小刀刀柄，克里斯多芬则展现了在音乐方面的创造力。
Stephen has made some items from polymer clay, including knife handles, and Christopher expresses his creativity through music.
“它代表着法国完全打破了对自己的看法，”巴黎多芬纳大学的帕特里斯·乔治芬伦说。
"It represents a total break with France's vision of itself, " says Patrice Geoffron of Paris-Dauphine University.
美国公民联合会高级顾问克里·斯多芬。A .汉森说，问题不是出在检测公司方面，而是出自专利办公室。
Christopher A. Hansen, senior national staff counsel for the civil liberties union, said the problem was with the Patent Office, not the company.
世界上大多数人以克里·斯多芬·哥伦布这个名字认识他，因此他会在我们的小故事中演出他的那一部分。
The world at large refers to him as Christopher Columbus and as such he will play his part in our little story.
早上8点25分，麦克·平塔克告诉了多芬郡的听众们一个将会对他们未来几天日常生活产生巨大影响的新闻。
At 8:25 am, Mike Pintek delivered to his listeners throughout Dauphin County news that would greatly impact their lives for the next several days.
对有这种蛋白的心脏给予昔多芬处理后表现出较强的肌肉收缩和舒张能力，且张力相关的酶活性降低了10倍。
The hearts with the protein that were then treated with sildanafil showed stronger muscle contraction and relaxation and as much as 10 times lower stress-related enzyme activity, researchers found.
从较年轻时，可称之为,亚里斯多芬尼斯式的苏格拉底,调查上天下地的事物,到稍后转变成所谓柏拉图式的苏格拉底。
The move from the younger we could call him Aristophanic Socrates the Socrates who again investigates the things aloft and under the earth to the later what we could call platonic Socrates.
多芬的广告“真实美丽大比拼”获得了大奖，这个广告抛弃了以往的定势，展示了普通的妇女而不是时髦模特的内衣装。
It won awards for Dove's quirky "Campaign for Real Beauty", which departed from convention by showing ordinary women in their underwear instead of slinky models.
但柏拉图的苏格拉底必然不同于，亚里斯·多芬尼斯对苏格拉底的描述，后者将他描写成是，让虚弱申辩转强的诡辩家。
But Plato's Socrates is necessarily poles apart from Aristophanes' Socrates depiction of him as a sort of sophist who makes the weaker argument the stronger.
敬爱的战争英雄大天使圣多芬领导着新晓议会，一个由天使、牧师和学者所组成，以决定谁来继承猎鹰帝国帝位的团体。
The beloved Archangel and war hero Sandalphon leads the Conclave of the New Dawn. This assembly of Angels, priests and scholars, must decide who will inherit the Falcon crown.
多芬的活动紧接着便是多芬“自尊基金”，一个世界范围内的活动，劝说女孩们和年轻妇女们展示自己更为积极一面的图片。
The Dove campaign was followed by the launch of the Dove "self-esteem fund", a worldwide campaign to persuade girls and young women to embrace more positive images of themselves.
这项由多芬护肤品公司开展的调查发现，男性每周花4.7个小时干家务，1.5个小时做一些水管电工活，6.9个小时照看 孩子。
The research by Dove, the beauty brand, found men spend 4.7 hours a week on housework as well as 1.5 hours on DIY and 6.9 hours on childcare.
云剧写于公元前423年3，当时苏格拉底约45岁，亚里斯·多芬尼斯时的苏格拉底，基本上就是我们所谓的自然哲学家。
The Clouds was written in 423 when Socrates was in his mid-forties and the Aristophanic Socrates is essentially what we call a natural philosopher.
我们认识苏格拉底最初都是源于其他作家的记录，来自他的学生，如柏拉图，来自历史学家色诺芬，还有戏剧《亚里斯多芬》。
We know Socrates primarily from the accounts of other writers: from his student, Plato, from Xenophon, the historian, as well as from the plays of Aristophanes.
他提及一名喜剧诗人，没错，一名喜剧诗人，且是毫不含糊的，提及喜剧作家亚里斯·多芬尼斯，我也有把他的名字写在黑板上。
Reference he makes to a comic poet yes a comic poet an unequivocal reference to the playwright Aristophanes whose name I have put up on the board.
多芬DermaSeries的目标客户群是极干皮肤的女性，一块洁面皂价格7.99美元，湿疹治疗霜卖19.99美元。
Dove DermaSeries is aimed at women with extremely dry skin and priced from $7.99 for a cleansing bar to $19.99 for an eczema 'therapy cream.
但是多芬郡国民防卫办公室的人不知道发生了什么，于是平塔克决定打电话给三哩岛(Three Mile Island)。
No one at the Dauphin County Civil Defense office knew what was going on. Pintek then decided to call Three Mile Island.
他对诗人的挑战，某个层面来说，是对反对他的人所产生之愤恨的基础，这是亚里斯·多芬尼斯及他所谓的，前代原告施加于他的。
His challenge to the poets is in a way the basis for the resentment that is built up against him in that Aristophanes and what he calls the earlier accusers have brought to bear.
应用推荐