他招了两位懂多种语言的工程师。
很少有餐厅的菜单有翻译，会说多种语言的服务员、银行职员和警察也很少。
Very few restaurant menus have translations, and multilingual waiters, bank clerks and policemen are rare.
热带岛屿新几内亚是900多种语言的家园，而比它面积大20倍的俄罗斯，有105种土著语言。
The tropical island of new guinea is home to over nine hundred languages, Russia, twenty times larger, has 105 indigenous languages.
STOMP是一个协议，它有多种语言的支持库。
STOMP is a protocol with supporting libraries implemented in several languages.
先进字体目录具有多种语言的用户界面。
The Advanced Font Catalog has the Multilingual user interface.
确保书架上摆放多种语言的书籍和杂志。
Maintain a comprehensive library of books and magazines in different languages.
UTF可对多种语言的所有字符提供单一的编码方法。
UTF provides a single encoding method for all the characters in many languages.
联合国教科文组织致力于推动互联网上多种语言的使用。
UNESCO is committed to promoting multilingualism on the Internet.
是多种语言的情况下，需要有单独的卷来传输不同的语言。
In case of multilingual features, separate reels are required to convey different languages.
作为开发人员，必须权衡在同一应用程序中使用多种语言的优点和缺点。
As a developer, you must weigh the pros and cons of having multiple languages in your application.
难道这就意味美国人在这个星球上是通晓多种语言的旅行者吗？
Does this mean Americans are the most polyglot tourists on the planet?
本文还向您介绍了一些技巧，这些技巧是关于怎样测试支持多种语言的程序的。
This article also gives you some tips about how to test applications that support multiple languages.
获取一种新的语言能力且在日后的生活中使用多种语言的能力并没有年龄上限。
There is no upper age limit for acquiring a new language and then continuing one's life with two or more languages.
而欧洲人说多种语言的唯一原因是很有用，因为他们可以与他们的邻居沟通。
The only reason Europeans speak multiple languages is because it is actually useful to them to communicate with their neighbors.
如果您的内容存储和数据是多种语言的，那么您应该在创建第一个索引之前设置索引语言。
If your content store or data is multilingual you should set the indexing languages before creating your first index.
说多种语言的能力总是会让人印象深刻的。你永远不知道什么时候会派上用场。
The ability to speak multiple languages is always an impressive skill. You never know when it will come in handy.
xmpp库：查找支持多种语言的大量xmpp库(通常情况下一个语言环境有多个库)。
XMPP libraries: Find a large number of XMPP libraries supporting a number of languages (typically, multiple libraries per language environment).
Eckel具有多种语言的大量经验，还有用面向对象方式进行思考的扎实技能。
Eckel has lots of experience with lots of languages, and has solid object oriented thinking skills.
MB在WSO2 Carbon Platform中为其他多种语言的客户端提供消息功能。
MB provides messaging functionality within the WSO2 Carbon Platform and to other clients in various languages.
这一阶段通常由翻译机构或者第三方专家完成，这是因为通常这些专家配备处理多种语言的工具。
This is often handled by the translation agency or third-party specialists because, generally, these specialists are equipped to deal with multiple languages.
我们不用将学习精力分散于多种语言的学习上，而是集中在一种特别的语言——英语的掌握上。
Instead of trying to vastly spread our verbal ability across the board, we’ve chosen rather to focus it, concentrating on our ability to master one particular language, the English language.
RationalFunctionalTester还为支持多种语言的程序提供了一个特性。
Rational Functional Tester also provides a feature for applications that support multiple languages.
TransparentLanguage小工具通过每日一个单词提供多种语言的广泛集合。
Transparent language offers one of the more comprehensive collection of Word of the Day Widgets across multiple languages.
XML是跨平台的又是用Unicode编码的，因此能够保存使用多种语言的数据，而不会造成数据丢失。
XML is cross platform and Unicode encoded, and thus capable of holding multilingual data without data loss.
XML是跨平台的又是用Unicode编码的，因此能够保存使用多种语言的数据，而不会造成数据丢失。
XML is cross platform and Unicode encoded, and thus capable of holding multilingual data without data loss.
应用推荐