大规模鲸鱼搁浅的现象涉及到四种或更多种动物。
它们为来自不同背景的人们提供了一个机会，让他们接触到从雄蜂到跳羚、鲑鱼等多种动物，从而更好地了解我们生活的自然世界。
They afford an opportunity for people from all backgrounds to encounter a range of animals from drone bees to springbok or salmon to better understand the natural world we live in.
动物园有许多种动物，像熊，斑马，长颈鹿和熊猫。
The zoo has many kinds of animals, such as bears, zebras, giraffes, and pandas.
更多种动物受到法律的保护。
The protection of the law is extended to more kinds of animals.
野生动物保护区变成很多种动物的家。
The wildlife sanctuary became home to many kinds of animals.
它很强壮并且捕捉很多种动物作为食物。
树木被砍伐、大片的森林被破坏、多种动物遭到猎杀。
Trees are being cut down. Large areas of forests are being destroyed.
比如，在以前的气候变暖过程中，多种动物都显示出合理的动向。
In previous periods of warming, for example, many types of animals have displayed reliable trends.
世界上有很多种动物，它们的大小、形状和颜色都各不相同。
There are many kinds of animals in the world and they are different sizes, shapes, and colors.
花园提供栖息地的许多种动物，其中一些是园丁最好的朋友。
Gardens provide habitats for many kinds of animals, some of which are the gardeners best friends.
但更多的人认为龙是多种动物的综合体，集中了多种动物的神通和特长。
However, most people hold that dragon is a combination of many animals. And the abilities of those animals have been collected to it.
今天，皮革可以由鸵鸟，鲨鱼，蛇，袋鼠和其它多种动物制成。
Today, leather is being made from ostriches, sharks, snakes, kangaroos and a variety of other creatures.
利用蛋白质芯片技术，研制同步诊断多种动物病毒性疾病的方法。
Development of synchronous diagnostic method for animal viral diseases by protein microarray technique.
该报告提供了1970年到2010年约一万多种动物种群的信息。
The report provides information about more than 10,000 animal populations from 1970 to 2010.
在这篇论文里，海克尔用手笔画下了他所观察到的多种动物早期胚胎的形象。
In his paper, Haeckel drew by hands the morphological features of early embryos of several animal species.
数小的，身体扁平，没翼的咬人吸血昆虫，其中许多是多种动物的外部寄生物。
Any of numerous small, flat-bodied, wingless biting or sucking insects of the orders Mallophaga or Anoplura, many of which are external parasites on various animals, including human beings.
有人说黄山是动物园和植物园，因为它有500多种动物和1500多种植物。
Huangshan is also considered as a "natural Zoo and Botanical Garden" of the world, with nearly 1500 kinds of plants and over 500 kinds of animals.
实际上，它是最古老的体育运动，它是如此流行，甚至很多种动物也对它乐此不疲！
In fact, it's the oldest sport there is, and it's so popular that many kinds of animals even do it!
另外一个地方叫圣安东尼奥动物园，它里面有很多种动物，所有的动物都处在自然栖息地中。
You can visit the San Antonio Zoo, too. It has a lot of different kinds of animals, and all are in natural habitats.
猪瘟病毒(CSFV)可在多种动物的组织细胞中复制，但一般不产生致细胞病变效应(CPE)。
CSFV could replicate and proliferate in multiple animals 'tissue cells, but not cause the cytopathic effect (CPE) in general condition.
多种动物脑内有高水平的胰岛素，而且神经元和胶质细胞上均存在胰岛素受体和胰岛素第二信使系统。
Insulin can be found at high level in the brain of some animals. Insulin receptors and insulin second messengers systems are present in neurons and glial cells.
事实证明，鸽子的智力也不赖。它们会数数，这是尽人皆知的事实。但很多种动物，包括蜜峰，也会数数。
Pigeons, it turns out, are no slouches either. It was known that they could count. But all sorts of animals, including bees, can count.
考古学家发现在欧洲有100多个油漆洞穴描绘了至少4000多种动物，所有这些几乎集中在法国南部和西班牙北部。
Archeologists have found more than 100 painted caves depicting at least 4000 animals in Europe, nearly all of them concentrated in southern France and northern Spain.
因为在这些地区以及和这些地区相类似的地区，自然界的植物已经被砍伐净尽，许多种动物将完全有可能灭绝。
There is every likelihood that many species of animals will be made extinct because of these and similar clearances of natural vegetation.
本研究样品和试剂消耗少，成本低廉，为采用微芯片流式细胞术对多种动物疾病同时检测方法的研究奠定了基础。
The research on reagent and sample is little and cheap, it also set the foundation for the research of detecting multiple animal diseases simultaneously.
虽然尼帕病毒只导致少数疫情，但它可感染多种动物并在人群中导致严重疾病和死亡，这使之成为一个令人关注的公共卫生问题。
Although Nipah virus has caused only a few outbreaks, it infects a wide range of animals and causes severe disease and death in people, making it a public health concern.
在非洲，在多种动物身上都可见到猴痘感染；绳松鼠（rope squirrels）、松鼠、冈比亚巨鼠、条纹小鼠、睡鼠（dormice）以及灵长类动物。
In Africa, monkeypox infection has been found in many animal species: rope squirrels, tree squirrels, Gambian rats, striped mice, doormice and primates.
瓦尔戈说：“我已经70岁了，我一直都住在哈德逊河。我以前曾在这里见到过海豚和其它很多种动物，但却从未亲眼看见过一头海牛。”（独家编译国际在线教育张咏蒋黎黎）
"I'm 70 years old, and I've been on the river my entire life," Vargo said. "I've seen dolphins and everything else, but never a manatee."
立克次氏体是一种细菌，这种细菌可引起多种疾病，并通过吸血节肢寄生动物传播。
Rickettsia is a bacterium which can cause many diseases that are transmitted by blood-sucking parasitic arthropods.
湿地是多种野生动物的栖息地。
应用推荐