你一定行。-好的，你得到很多磨练。
多观察、多磨砺、多研究，是治学三支柱。
Seeing much, suffering much, and studying much, are the three pillars of learning.
他们经历了许多磨难。
求学的三个基本条件：多观察、多磨砺、多研究。
The three foundations of learning: seeing much, suffering much, and studying much.
然而好事多磨，这个本来简单的计划却饱受延误。
But what should have been a relatively simple programme has been plagued by delay and bungling.
但是俗话说“好事多磨”，而爱情就是最美好的事物。
But as the saying goes, "good things never come easy", and love is the best of all things.
不会有人指望通过一两次会谈就能彻底解决。好事总是多磨。
No sensible man will expect a thorough solution through one or two talks, because good results never come easy.
“真理”只会在你经历了许多磨难之后才会呈现在你面前。
The truth is often something that only comes to you after you have experienced many versions of it.
任何一种有意义的持续进步都要经历多次试错和众多磨难。
Sustainable, meaningful progress of any kind comes with a multitude of trials and tribulations.
人生的道路，不会好事多磨，老是会让本人们阅历些冲击和磨练。
It always makes us to experience some difficulties and suffering. However, this is the only way to make life more meaningful for everyone.
真正美丽的人知道好事多磨，他们愿意通过坚持来达到理想的彼岸。
Truly beautiful people understand good things take time and therefore, they are willing to persevere at all cost to reach the desired end.
正确的对待金钱。把困难当成将要征服的挑战。要知道，好事多磨。
Make smart money choices. View difficulties as challenges to be overcome. Remember that it's not a good story if there aren't any dragons.
给你和你的家人本人最美妙的祝福—祝福你们永远幸福，好事多磨。
A beautiful wish to you and your family — live a happy life and I hope everything goes well!
人生多磨难，要为自己鼓掌，别让犹豫阻滞了脚步，别让忧伤苍白了心灵。
Life is suffering, to clap for yourself, don't hesitate to block, don't let the sadness pale soul.
神老是喜欢欺负他喜爱地孩子，让他们不断地错过同样地感情，致使好事多磨。
God likes to bully he always loved children, so that they constantly miss the same feelings, which lifted.
好事多磨我在F1多年，这么多年我经历了很多事情，但现在我觉得我才刚刚开始。
I in F1, so many years I experienced a lot of things, but now I think I just started.
在罗斯的照护下，她宁静而幸福地死了，因此罗斯是她历经许多磨炼的扶持者兼保护人。
Her death was tranquil and happy in Rose's guardian arms, for Rose had been her stay and defense through many trials.
有没有这么多磨(不如此之深)，它不仅需要做两次(这一半的模具和另一半的模具)。
There is not so much to mill (not so deep) and it only has to be done twice (this half of the mould and the other half of the mould).
对支撑结构的巨大振动和压力会造成传送机出现更多磨损，从而增加维护支撑结构的成本。
The resulting vibration and stress to supporting structures causes more wear on the conveyor and increased maintenance on the supporting structure.
这部影片在戛纳电影节上放映了未剪辑的版本，科波拉说在拍这部电影时自己也经受了很多磨难。
Presenting an unfinished cut of the film at Cannes, Coppola said he had endured his own private Vietnam.
但是在这征途中，他失去了他的许多挚友，历经了许多磨难，牺牲了自己的很多去救世界于水火。
But in so doing, he lost many of his friends and suffered greatly, sacrificing much of himself to save the world.
作为黑人的奥巴马，将面临一条更为坎坷的崎岖小路，他注定要因为自己的肤色而经历更多磨难。
Osama, who is a black, will face a tougher and rugged path; he is destined to suffer more trials due to his complexion.
似乎他是位有天赋的运动员，注定成为体育明星。可好事多磨，他成功的机会又再次受到威胁了。
A naturally talented true athlete, he seems destined for sports stardom once again until his old demons start creeping in, threatening his chances at success.
他们的感情是经历了许多磨难的，从最开始的王菲到后来的许多人，都为他们的感情做出了牺牲。
They experienced the feelings of many tribulations, from the beginning of Faye Wong and later many of them, their feelings and made sacrifices.
作为布拉德福德是一个城市与丰富的纺织品文物，有很多磨店你能得到一个很好的价值，为您的钱。
As Bradford is a town with a rich textile heritage, there are many mill shops where you can get a very good value for your money.
作为布拉德福德是一个城市与丰富的纺织品文物，有很多磨店你能得到一个很好的价值，为您的钱。
As Bradford is a town with a rich textile heritage, there are many mill shops where you can get a very good value for your money.
应用推荐