所有的观光点都提供了相当有用的信息，所以请大家尽可能多看资料。如果你想知道你记住了什么，请在观光结束后做测试。
At all the attractions there is helpful information, so please read as much as you can, and if you want to see what you've remembered, please do the quiz after your visit.
我积累了好多看书时候做的笔记。
我们要去安大略湖的多伦多看你的妈妈。
我听取了很多看到的评论并且跟其他人讨论。
I learned a lot from reading the comments and discussing them with others.
刚到时我想多看电视，既学英文，又排解寂寞。
When it came to the first days at my arrival, I was so eager to watch much televesion so that I could learn a good English and get away with loneliness.
您可不可以请这些国家的大使多看看中国好的一面？
Could you tell the ambassadors of these countries to look at the bright side of China?
相比之下，不幸福的人业余时间很明显地多看电视。
By contrast, unhappy people watched significantly more television in their spare time.
健身馆可以从中学到一二，我希望能在全球更多看到这些。
Gyms could really learn a thing or two from this and I hope to see more of it around the globe.
一旦你的在家工作方案写好了，准备呈交给老板，要仔细地多看几遍。
Once your work from home proposal is ready to be submitted to the boss, read and re-read it carefully.
有很多看上去很像专业人士的人，他们其实是问题的制造者。
There are plenty of problem creators appearing as professionals.
不过您也许还注意到清单3的输出中有很多看上去很奇怪的东西。
However, you may have also noticed a lot of seemingly odd things in the output shown in Listing 3.
研究也显示许多看来“纯种”的民族其祖先起源自不止一个大陆。
The studies also show that many seemingly "purebred" ethnic groups have ancestry traceable to more than one continent.
多看一些喜剧演员的表演，你就会明白内行的人是如何将它做好的。
Watch lots of comedians and learn how professionals do it so well.
“我们要去安大略湖的多伦多看你的妈妈。”他边说边切着他的牛排。
“We're going to see your mother, in Toronto, Ontario.” He said as he cut his steak into bits.
把许多看似不关紧要的琐事加在一起，就要花掉我们一周的几个小时。
Many of these little and seemingly innocent actions can collectively add up to several hours of lost time each week.
布鲁内尔说，不管怎样，财务顾问多了去了，最好是货比三家多看看。
Either way, there are lots of advisers out there, so 'it is best to comparison-shop,' Mr. Brunelle says.
它是一个不错的能让你知道Goolge有多看重你的页面的小基准。
It's a nice little benchmark to let you know how important Google sees your web page as.
我的肚子突然有些发颤，但一想到玛丽安有多看不起他，我又有了勇气。
All of a sudden my stomach was quaking, but the thought of how much Mary Ann despised him made me brave.
我们成长时所形成的很多看待世界的正常的思维模式对交易则是不利的。
Many of the thinking patterns that adversely affect our trading are a function of the natural ways in which we were brought up to think and see the world.
我离开美国赴牛津大学前给过她一纸盒民权方面的平装书，力劝她多看看。
When I left for Oxford, I gave her a cardboard box full of paperback books on civil rights and urged her to read them.
就算只有一个项目值得福彩资助也应该是这个，可惜他们都没多看我们一眼。
If ever there was a project suitable for the Lottery this was it, but we didn't even get a second look.
38岁的布莱恩·戴克斯特拉和32岁的基斯·琼斯对数据存储有很多看法。
Brian Dykstra and Keith Jones, 38 and 32, respectively, see data retention issues from a lot of different angles.
如果音乐节奏加快，他们则走得更快，不会停下来多看几眼，也就买不多东西了。
If the tempo is faster, people walk faster too. They don't stop to look so much, and they don't buy as much.
他说，他也不太多看电视，但想到既然她来自洛杉矶，应该对这一类事情比较熟悉。
Not that he watched much TV, either, he said, but he thought that she, being from Los Angeles, would be familiar with these things.
我们都知道在睡眠时记忆会得到加深，但我们也知道多看几个小时的书裨益绝对不小。
We know that memory consolidation can occur in sleep, but we also know that those extra hours studying can do some good.
哪个更划算，就看你有多看重自己书架的摆设，还有愿不愿意离开书桌去查一个单词了。
Which is the better deal for you depends on how you value shelving and the cost of leaving your desk to look up a word.
粉丝的忘我投入显示出人们对这款游戏的许多看法，排队的各式人群则说明了更多问题。
The dedication of fans tells you a lot about the way people see the game, and the sheer breadth of people I saw in attendance tells you even more.
这个规则表达式有许多内容有待理解，但如果多看几遍，您就会明白这就是URL的格式。
This regular expression has a bunch to digest, but if you walk through it a few times, you can see that this is what a URL has to look like.
这个规则表达式有许多内容有待理解，但如果多看几遍，您就会明白这就是URL的格式。
This regular expression has a bunch to digest, but if you walk through it a few times, you can see that this is what a URL has to look like.
应用推荐