想想吧，如果希泊先生和我（我们两人都不认为克拉丽莎纯洁无瑕）都为此伤心的话，那些视她若珍宝的人该多痛苦啊？

‘Consider, if this wounds both Mr Cibber and me (who neither of us set up for immaculate chastity) what must it do with those who possess that inestimable treasure?’

youdao

辞掉工作真是件痛苦的事。干了一件多傻的事啊！我真恨死我自己了。

Quiting my job was really a pain in the neck. What a stupid thing I did! I could kick myself.

youdao

辞掉工作真是件痛苦的事。干了一件多傻的事啊！我真恨死我自己了。

Quiting my job was really a pain in the neck. What a stupid thing I did! I could kick myself.

youdao