本月应抽多点时间陪伴家人,也要注意肠胃疾病,小心饮食。
This month should be pumping more time with family and pay attention to gastrointestinal disease, Careful diet.
花多点时间和朋友与家人在一起,吃你爱吃的食物,去你想去的地方;
Spend more time with your family and friends,eat your favorite foods,visit the places you love;
花多点时间和朋友与傢人在一起,吃你爱吃的食物,去你想去的地方。
Spend more time with your kin and friends, eat your preference edibles, visit the locations you love.
我朋友说她很担心世博会能不能按期完工,毕竟只有两周多点时间了。
My friend said she's so concerned about the Expo site could be finished properly before it opens, there's only about 2 weeks left after all.
今天你的家人期望你给予多点时间的关注,而你却觉得有些人要求多多。
Your family might be expecting a lot of your time and attention today, and you may even feel that a few people are being a bit demanding.
花多点时间和朋友与家人在一起,享受你喜爱的食物,欣赏你想去的地方。
Spend more time with your family and friends, eat your favourite foods, visit the places you love.
处在青春期的年轻人应该多点时间去探索和发现问题,而不是忙于赶时间上班打卡。
Adolescence should be a time of exploration and discovery, not punching in and out on a time clock.
我真希望我能多点时间,能有空停下来闻闻玫瑰花香,嗯…我想现在说这些太迟了。
I wish I'd taken more time to stop and smell the roses'. Well 'I guess it's too late for that now.
她的一个朋友透露:“两人婚姻状况非常恶劣,卡米拉只想有多点时间与5名孙儿在一起。”
According to one friend, "the marriage is in a very bad state. All the Duchess wants is to spend time with her 5 grandchildren."
他们说,为了让这股能量笼罩全身,为了汇集类似高我那样非凡的能量,应该需要多点时间。
They say that in order to have this energy encompass his body, to have a confluence of energy that is remarkably like the Higher-Self, it takes longer.
据说,一些父亲不在一味地专注于工作,他们学着花多点时间和孩子在一起,成为一名好父亲。
It is said that some fathers no more focus too much on work, they learn to spend more time with kids and be a good father.
所以,请给多点时间去“爱”,给多点时间去表达!并且给多点时间去分享你内心宝贵的思想。
Give time to love, give time to speak! And give time to share the precious thoughts in your mind.
学习英语就象学习其他语言一样是艰辛的。因此我的第一个建议是每天花多点时间练习使用英语。
Learning English just like learning any other language, is hard work so my first advice is to spend much time practicing using English every day.
如果你愿意放弃你的庞大的事业目标和花多点时间与你的家人——这样做(和它并不重要,无论你是男性还是女性)。
If you are willing to give up your big career goals and spend more time with your family - do that (and it doesn't matter whether you are male or female.)
在节目里看到爸爸们不知如何应付孩子,人们开怀大笑,爸爸开始意识到他们应该花多点时间和孩子在一起。
Seeing the fathers have no idea how to deal with their kids on the show, people laugh, fathers begin to realize they should take more time with their kids.
我非常想花多点时间和儿子在一起,从埃莉诺的角度来看,也是很明智的,这样她就不用太长时间离开办公室了。
I can imagine wanting to spend time with him and I think from Ellie's point of view it would make sense for her not to have too long out of the office.
那些小径很容易找到并且容易行走;徒步旅行只需要花90分钟但是你可能要为吃午餐和停留观光而预留多点时间。
The trail is also well marked out and in good condition; it only takes 90 minutes to hike but you may want to allow more time for lunch and lingering.
拿我来说吧,当我还年少无知时,我常常听说“收费站前设有减速带是为了让那些眼神不好的司机有多点时间找零钱”。
For example, "Those speed bumps are put in front of tollbooth plazas so that hard-of-seeing drivers will have more time to find exact change, " is one I was exposed to at a tender time of life.
我倡议从那天开始你还要再留出多少天的空间,至少等到8月28日的新月,再买那些东西,如果你能再略微等多点时间会更好。
I would prefer you allow a few days space from that date, and wait at LEAST until the new moon, August 28, to do so, and it would be even better to wait a little longer.
这样的人经常有这样的抱怨:“如果我有更多点时间的话我会做得更好”,尽管用心反省一下就会发现他们没有足够的时间恰恰是因为他们选择了拖延。
"I could have done better if I'd had more time," is the general refrain of such people, though on closer examination it may be found that they didn't have time because they chose to procrastinate.
我想担心少点东西,我想我能够花多点时间跟我家人一起,我想更少的时间去积累和清理剩下来的东西,我想有更多的时间,空间,我发现时间就想泡沫一样,飞速的从我身边溜走。
I wanted to have less stuff to worry about. I wanted to spend more time with my family and less time accumulating and cleaning up after stuff.
曾经,当我时间充裕的时候,我会努力找一些图片放在我的博文里,为我的文章增光添彩,希望除了文字之外,还能多点趣味性。
Once, when I had more time,* I made an effort to fill my articles with images to cheer them up, give (hopefully) interesting asides from the text.
我总是说当我有更多时间的时候,我要赶出多点的时间陪陪女友。
I always say when I have more time, l'd like to catch up on spending more time with my girlfriend.
我总是说当我有更多时间的时候,我要赶出多点的时间陪陪女友。
I always say when I have more time, l'd like to catch up on spending more time with my girlfriend.
应用推荐