经过许多次试验后，他们达成了目标。
多次试验后，我们终于成功地制造出一满匣的火柴。
After many experiments we succeeded in making a boxful of matches.
描述了棉纤维的传统碱处理和酶处理的多次试验。
Many experiments about alkali treatment, enzyme treatment and scouring effect are described.
实验过程中，将对患者进行经常拜访与多次试验。
Patients in the trial were routinely visited and tested several times a year over the course of the trial.
你有可能考虑过别的选择，甚至做过多次试验以确定你真正的喜好。
You will eventually figure it out. You may consider different options or even experiment to determine what you are happy and comfortable with.
你有可能考虑过别的选择，甚至做过多次试验以确定你真正的喜好。
You will eventually figure it out.You may consider different options or even experiment to determine what you are happy and comfortable with.
经过多次试验，这个新的种植法对我们这个地区似乎都适用。
Tested many times, the new method of cultivation seems to hold good for our area.
于是，他经过多次试验，终于发明了锋利的锯子，大大提高了工效。
Therefore, he After repeated tests, and finally invented a sharp saw, greatly improving the ergonomics.
依据多次试验的干扰成功率评估引信干扰效果和确定干扰效果等级。
Jamming grades are determined according to the jamming success rate for Numbers of jamming tests.
本文所介绍的几种聚能药包的设计是以多次试验的总结资料为依据的。
The designs of some shaped charges described in this paper have been made on the basis of the data in several tests.
经过多次试验证明，该方法判断汽车短路故障点的正确率接近100%。
The many tests show that using this method to judge automotive short circuit trouble point is approximately 100 % accuracy.
多次试验证明，该装置能有效减轻肩部负重行走或站立带来的体力消耗。
Tests have proved that the device can effectively reduce the physical consumption on walking or standing with a heavy load.
郭霍设想，如果能用某种透明物质将经过多次试验的培养液固化可能更好。
Koch perceived that it would be far better if one could solidify a well-tried liquid medium with some clear substance .
模拟式设计方法可解决经验式设计必须多次试验和不能进行最优化设计的问题。
The simulative design solves the problems that one must test many times and the optimal design can not be done in empirical design.
根据高分辨率地震勘探对高低频能量均衡的要求，对低截滤波进行了多次试验。
Many experiments on low cut filter were carry out to meet the requirement that balance of high frequency energy and low frequency energy is necessity for high resolution seismic exploration.
经过多次试验，他发现减少碳水化合物的摄取有助于肥胖患者减重并保持健康。
Through many trials, Dr. Atkins found that lowering carbohydrate intake helped patients lose weight and stay healthy.
目前通过多次试验正极板深循环寿命可超过450次，快速寿命可超过800次。
After many tests, the deep cycle life over 450 times and fast cycle life over 800 times of positive plate were reached.
应该注意，表面粗糙的圆盘(第3号圆盘)在很多次试验中处于完全接触的状态。
It should be noted that the rough disk (disk no. 3) was in complete contact for most of the trials.
美国科学家乔治夫妇，专门对蜘蛛有无记忆力作了多次试验，颇能说明一些新问题。
American scientist tall treats a husband and wife, have technically to the spider made a test for many times without memory, can show a few issues quite.
视频编解码平台系统经过多次试验、长时间运行，系统能稳定的实现目标处理任务。
The system of video codec platform after numerous experiments and a long-time operation, will achieve stably the task of handling objectives.
“有谣传称要分离因特网的国家进行了多次试验，而且不同的国家已经谈论了这一点。”他表示。
"It's rumoured that there are multiple experiments going on with countries forking the Internet, various countries have discussed this," he said.
没有哪一个型号任务像载人航天工程这样，经过了这么多次试验，还要投入巨大的精力。
No other type of tasks could compare with the project of human spaceflight engineering for after so many tests and experiments huge amount of work was still needed.
经过多次试验，我们解决了独特长度的螺纹杆，通过椅子上的小切口用螺栓连接在一起。
After many tests, we settled on threaded rods of unique lengths that were connected by bolts through small incisions (ear-piercings) in the chair.
在多次试验的基础上，用回归分析的方法，找到了浆纱工艺中伸长的规律及控制的方法。
Based on experiments and by means of regression analysis, the regularity and the control method of the extension rate in sizing process are presented.
经过多次试验和反复补充修改设计，最终制成了一台具有较高性能指标的高压开关电源样机。
After many times tests and modifying design, a sample machine of switch high voltage power supply with high performance index is finished.
“我们无法模拟的是当它进入现实世界中的情况，”沃尔什说，这就是该公司之所以用原型进行了多次试验。
"What we can't simulate is when it hits the real world," Walsh said, which is why the company conducts several tests with prototypes.
经多次试验，找出了桔片硬度的影响因素，从而解决了一直以来因硬度而影响桔罐形态的问题。
It works out the problem which have influenced upon the orange canned shape because of orange segment hard ever since then.
经多次试验，找出了桔片硬度的影响因素，从而解决了一直以来因硬度而影响桔罐形态的问题。
It works out the problem which have influenced upon the orange canned shape because of orange segment hard ever since then.
应用推荐