网络文艺媒体的开放性、多感觉性、对话性和技术性,是传统文艺媒体所不具有的特征。这将对既有的文艺理论和批评构成冲击和挑战。
The features of literary media in Internet, such as openness, multi-sense, interaction and technicality, will challenge the traditional literary theory and criticism.
旧约只是意在通过显示出神是多麽的圣洁,他对罪的恨和他的公义性给人带来一种无望的感觉。
The Old was onlyintended to bring people to a sense of hopelessness by revealing theawesome holiness of God, his hatred of sin and his judicial nature.
思域混合动力轿车的驾乘感觉也和老款思域很相像,一切都非常连贯、顺从,响应性也很好,无论多谨慎的司机,开着它都会觉得很舒服,这是另一个我给它加分的原因。
The Hybrid drives like a Civic too, another plus in my book. Everything feels connected, compliant, and responsive; even cautious drivers will feel comfortable putting their foot in it.
当有这么多的美国人已经很清楚的感觉,一个院长,在高水平的能力,远见,和完整性,破坏了国家和自己的理想?
When have so many Americans had so clear a sense that a Presidency has-at the levels of competence, vision, and integrity-undermined the country and its ideals?
笔者的感觉是在默多克的新闻集团收购华尔街日报的最初一段时间里,的确为两份报纸带来了竞争性的活力,并因此使读者量回升。
My feeling is that the Murdoch (NWS) purchase of the WSJ got competitive juices flowing at both newspapers for the first time in a while, and that readers are picking up on that.
提升精力研究表明当你感到精力充沛的时候对自己感觉良好的可能性会远远大地多。
Boost your energy. Studies show that when you're feeling energetic, you're much more likely to feel good about yourself.
其直观性的视觉形象、多途径的感觉认识,有利于教学目标的整体实现,增强学生的思维能力。
Its direct visualization, multi perception, would help the realization of the whole teaching objectives and the promotion of the students thinking ability.
其直观性的视觉形象、多途径的感觉认识,有利于教学目标的整体实现,增强学生的思维能力。
Its direct visualization, multi perception, would help the realization of the whole teaching objectives and the promotion of the students thinking ability.
应用推荐