因为从电影中我可以看到丰富多彩的人生。
I like experiencing the colorful life happening in the films.
译〕人生是一幅大画布，你必须努力绘出绚丽多彩的人生。
Life is a big canvas and you should throw all the paint on it you can.
一张图片隐藏着一件生动的往事，一段话语就浓缩着一步多彩的人生。
A vivid picture of a hidden past, a discourse on the enrichment step in the colorful life.
为了丰富多彩的人生，大学生，不论男女，应该充分利用目前上大学的大好时机。
For a rich full life he or she should make the most of the opportunities at hand.
老师，您的教导使我认识了如此美丽的世界，您的心血使我感悟到绚丽多彩的人生。
The guidance of the teacher, you make me know such a beautiful world, your work make me feel the colorful life.
就像照相机需要聚焦来拍上一幅好的照片，我们也需要目标来创造一个多彩的人生。
Just like a camera needs focus to take a good picture, we need goals to make a productive life.
或者，我们也可以充分利用更丰富的资源和更先进的科技，来享受一个更多彩的人生？
Or, do we make full use of the richer resources and advanced technology to enjoy a more colorful life?
或者，我们也可以充分利用更丰富的资源和更先进的科技，来享受一个更多彩的人生？
Or do we make full use of the richer resources and advanced technology to enjoy a more colorful life?
那次旅行进一步坚定了我追求更加多姿多彩的人生梦想，不再甘心做华盛顿高地的平庸男孩。
That trip helped solidify my dream of finding a more interesting life than being an average kid in Washington Heights.
虽然像杂志完美无瑕的生活可能有些遥不可及，但是甜美幸福、丰富多彩的人生却是我们可以企及的。
The perfect magazine life may be out of reach, but a luscious and fulfilling life is not. Yes, I want a magazine life.
每个人都有自己的潜能，这些潜能很可能与我们的职业毫无关系，常被深深埋藏，把它们开发出来吧，这样你将能体验到更多彩的人生！
Everyone has his own potentiality, which may has nothing to do with our career. Explore these hidden potentialities and you will lead a more colorful life.
难道我们只是坐在那儿，抱怨并叹息？或者，我们也可以充分利用更丰富的资源和更先进的科技，来享受一个更多彩的人生？这都将取决于你。
Do we just sit there, sighing and complaining about it? Or, do we make full use of the richer resources and advanced technology to enjoy a more colorful life? It's still up to you.
难道我们只是坐在那儿，牢骚并叹息？或者，我们也可能充塞诈骗更富厚的资源和更先辈的科技，来享用一个更多彩的人生？这都将取决于你。
Do we just sit there sighing and complaining with this? Or do we make full use of the richer resources and cutting-edge technology to enjoy an colorful life? Itwouls still up to you.
如果那时候不是那些丰富多彩的色线溶入了我的脑海，不是那股清新的味道渗透进我的血液里面，我今天恐怕是一名无聊的心理学家，正在听着别人诉说他们的人生。
Had all those colorful wires not gotten into my brain, and all that ozone into my blood, I would be a bored psychologist today, listening to someone whine about their life.
在这一天，和以后的每一天，我们要快乐地生活，愉快地分享。这种联系让我们的人生变得充实而又丰富多彩，让我们共同庆祝吧。
On this day, and every day, live the joy and share the joy. Celebrate the connections that give life so much meaning and richness.
在巴西，不同种族，多种肤色的人生活在一起，组成了一幅绚丽多彩的画面。
In Brazil, different RACES, a variety of color, people living together to form a colorful picture.
我从实习生开始就从未离开过酒店行业，所以我的人生听起来并不是那么丰富多彩，一步步按部就班走到了今天的位置。
I have never left the hotel industry since my internship. Hence, my life does not appear very colorful and I have come to my current position step by step.
舒适的空间，多彩的功能，惬意的人生。
珍惜时间，把握时间，合理利用时间，我们的人生会更加绚丽多彩。
Cherish the time, to grasp the time, reasonable use of our time, our life will be more colorful.
那丰富多彩的内容，充实了我的人生，引领着我在崎岖颠簸的人生之路中不断前进。
That abundant and colorful contents, enriched my life, guide me to go forward continuously in the road of the life .
我们的人生像花儿一样多姿多彩，像河流一样弯弯曲曲，我们每天所做的每一件事、所经历的每一次考验，都丰富了我们的人生。
Our life is like flowers, colorful, like a river winding, everyday we do every thing, experienced by every test, it has eiched our lives.
在《清华光谱》中，世界各地而来的声音带你走近多元文化多彩多姿的生活，让你学习外语之余还可以接触世界另一端的人生。
In Tsinghua Spectrum, voices from all over the world take you on a journey across diverse and enchanting cultures.
网络游戏作为新生的出版物，早已逐渐融入到我们的生活当中，它的出现丰富了我们的娱乐生活，使得我们的人生更加丰富多彩。
As a new kind of publication, network game has merged into our lives for a long time. The appearance of it enriches our entertainment lives, makes our lives colorful.
网络游戏作为新生的出版物，早已逐渐融入到我们的生活当中，它的出现丰富了我们的娱乐生活，使得我们的人生更加丰富多彩。
As a new kind of publication, network game has merged into our lives for a long time. The appearance of it enriches our entertainment lives, makes our lives colorful.
应用推荐