建立了供需双方多周期的最优订货批量模型，讨论了随机需求下两级供应链中供应双方多周期的生产和订货批量问题。
A model of the multi-period order quantity of two parties in the supply chain(SC) was established, discussing the multi-period order quantity in the two-level SC.
该推理模型前级采用神经网络并行子网，用于目标的预分类，后级采用证据理论用于多周期的不确定性推理和概率的全局分配。
The forestage of the fusion model completes target presort and its post-stage is used to multi-period uncertainty inference and the whole set distribution of probability.
我的台式处理器上有如此多的空闲周期，为什么我会需要另一个处理器呢？
With so many idle cycles on my desktop processor, why would I need another processor?
但是我的桌面处理器上有如此多的空闲周期，为什么我会需要另一个处理器呢？
But with so many idle cycles on my desktop processor, why would I need another processor?
如果TLB没有命中，那么就需要访问存储在主存中的页表，而这样做需要消耗相当多的处理器周期。
A TLB miss requires accessing a page table that is stored in the main memory, which consumes considerably more processor cycles.
集成的生命周期环境您应该争取尽可能多地将“重体力工作”自动化——例如度量收集和系统构建。
Integrated Lifecycle Environment You should strive to automate as much of the "drudge work" — such as metrics gathering and system build — as possible.
在开发周期中尽早地、尽可能多地测试是在把应用程序发布到生产环境前确定性能问题的最佳方式。
Testing early in the development cycle and as often as possible is the best way to determine performance issues prior to the release of an application into the production environment.
不论我们新朋友的生命周期有多短暂，我们应该一直试着同老朋友们保持联系。
However short our friend lifespan would be for new friends, we should always try to keep in touch with our old friends.
因此，虽然在硬件还有可能人员配备方面节省了相当多的资金，但是应用程序测试周期将会更长。
As a result, while substantial money will be saved on hardware and possibly staffing, application test cycles will be longer.
虽然内核代码的效率变得更高，但完成测试中同样多的文件传输占用更多的周期。
Even though the kernel code has been made meaningfully more efficient, the test USES more cycles to accomplish the same file transfer.
有关克隆动物的健康状况及生命周期仍存在不确定性；绵羊多莉2003年就曾因癌症及关节炎过早死去。
Uncertainties about the health and life span of cloned animals persist; Dolly died prematurely in 2003 after developing cancer and arthritis.
HTTP用户在DPAR上比在NRPC客户机上估计可以多占用非常多的CPU周期。
HTTP users can expect to take significantly more CPU cycles on the DPAR than an NRPC client.
既然已经在Grails开发中投入了这么多的时间了，那么就一定要确保它在无错误的情况下开始运行并可以在应用程序的整个生命周期中都可以保持这种无错误的状态。
With all of the time you've invested in Grails development at this point, you need to make sure that it starts out bug free and stays that way for the life of the application.
如果该图表显示agentManager任务占用的周期比Server任务多，那么您就会知道在分级中要考虑该附加CPU资源。
If this chart had shown the Agent Manager task taking more cycles than the Server task, then you would know to account for this additional CPU resource in your sizing.
一方面，BMP会更快，因为容器正代表bean提供如此多的生命周期服务。
On one hand, BMP would be faster because the container is providing so many life-cycle services on behalf of the bean.
威尔·马特说之所以有这么多的试验失败，是因为很难保证空卵囊和供体细胞能处在细胞分裂周期的同一阶段。
Wilmut said there were so many failures because it was difficult to ensure that the empty oocyst and the donor cell were at the same stage of the cell division cycle.
多年来，中国境内游规模一直在增长，与旅游相关的大多数生意在黄金周期间产生的收入，比一年中的任何其他周都多。
Domestic tourism has been on the rise in China for years, with the Golden week period generating more revenue for most tourism-related businesses than any other week of the year.
也许正是因为这一原因，是有如此多“迷失”或“错放”的造物要收集起来，其中有一些甚至自从时间开始的那一刻起，自我们作为造物者的第一个收缩周期以来，就一直存在。
It is perhaps for this reason that there are so many "lost" or "misplaced" creations to gather up, some of which have existed since the beginning of time and our first contraction cycle as creators.
理论分析和数值实验均表明：多尺度数值方法对求解多孔复合介质周期结构的热传导和质扩散问题是可行的和有效的。
The theoretical analysis and numerical experiments show that the multiscale finite element method presented in this paper is very effective to solve above these kinds of problems.
该多周期扰动力矩与转台三轴转速有关，影响转台的定位精度、位置精度和速率精度。
The multi-period disturbance torque is related to three-axis rotate speed of turntable and influences localization precision, position precision and speed precision of turntable.
再制造产品的多生命周期的特殊性，给企业实施持续质量改进带来了新问题。
There is the particularity of multi-life cycle(PMLC) for manufacturing products, it brings a new problem for enterprises how to actualise the continuous quality improvement(CQI).
研究了利用同步控制器解决周期多频采样系统的干扰解耦问题。
We address the disturbance decoupling problem of periodic and multirate discrete time systems via synchronous controllers.
文章研究单工厂、多产品、多周期、多分销中心供应链网络的供应链—营销一体化问题。
In this paper, we study the integrated supply chain-marketing problem in supply chain network composed of single plant, multiple products, multiple periods and multiple distribution centers.
传统的库存周期计算方法对多品种多批次的混合存货并不适用。
The traditional method for calculating inventory period is not applicable for hybrid stock of multi-products.
提出了两种在多粒度时间下的部分周期挖掘算法。
The paper presents two algorithms for efficient mining of partial periodic pattern with multiple time granularity.
介绍多周期混合整数规划模型技术在过程工业长远规划方案优化中的应用。
A modeling technique, multi cycle mixed integer linear programming, for optimizing long term planning in process industry was introduced.
介绍多周期混合整数规划模型技术在过程工业长远规划方案优化中的应用。
A modeling technique, multi cycle mixed integer linear programming, for optimizing long term planning in process industry was introduced.
应用推荐