进步人士往往支持多元化规定,将其当做是通向平等的道路、创造公平竞争环境的途径。
Progressives often support diversity mandates as a path to equality and a way to level the playing field.
加入WTO,将进一步引发国人思想观念的新变化,如促使多元思维、公平竞争观念形成,自由平等意识深入人心,人本精神得以光大。
Joining WTO will change Chinese ideas, make people form many ideas, fair competition ideas, free and equal ideas strike root in the hearts of the people, humanism can develop.
不同的物品应遵循不同的分配原则,这就是他所说的多元的正义,复合的平等。
That different materials follow different distribution principles is what he proclaims the multi-justice and plural equality.
图书馆活动的本质在于主体间基于交往的平等对话,馆员角色应定位于这种多元对话的策动者、组织者、建构者。
The essence of library activities lies in the equal dialogue for communication among subjects, the librarian are as sponsor, organizer and builder of the multiple dialogue.
男性研究提出的男性气质多元化的概念深化了女性主义对男性气质的理解,为女性解放和两性平等做出了理论贡献。
The concept of diverse masculinities in men's studies deepens the feminist understanding of masculinity and therefore contributes theoretically to women's liberation and gender equality in general.
从对话方式看,是独白向平等的多元交流回归;
Secondly, it converts the teaching way from monologue to multiple dialogues.
多元文化主义主张文化多样、民族平等和少数族裔的权利补偿。
Multiculturalism advocates cultural diversity, nationality equality and right compensation of minorities.
我们将始终不渝地致力于成为一个拥有多元化的员工队伍并提供平等机会的。
Ingersoll Rand is committed to a diverse workforce and is an Equal Opportunity Employer.
我们将始终不渝地致力于成为一个拥有多元化的员工队伍并提供平等机会的。
Ingersoll Rand is committed to a diverse workforce and is an Equal Opportunity Employer.
应用推荐