进入现代社会以后，法律人类学又提出了新法律多元理论。
After entered modern society, legal anthropologist offers a new legal pluralism again.
将多元理论引进外语阅读课堂，能为传统的教学模式提供全新的教学思路。
The introduction of multiple intelligence theory could hopefully provide an up-dated teaching concept to reading class.
本文剖析了自解构主义以来翻译学多元理论的实质，并认为它们是不能作为翻译学的本体理论的。
This paper analyses the multivariate theories of translation studies brought forth by deconstruction, revealing the reasons why they cannot play the ontological role.
作者麦尔文考耐是爱默瑞大学的人类学家和神经学者，编织了一个令人信服的多元理论网络，其研究更是跨越诸多学科，从实验基因学到民族学。
Melvin Konner, an anthropologist and neuroscientist at Emory, weaves a compelling web of theories and studies across a remarkable array of disciplines, from experimental genetics to ethnology.
无可否认，尽管多元宇宙在理论物理中是一个极其著名的概念，但是除了对它精神上的支持，并没有经验证明其真实性。
Admittedly, the multiverse, although a perfectly respectable concept in theoretical physics, is supported by no more empirical evidence than the soul itself.
霍华德·加德纳的多元智能理论的确有趣，但它为什么重要呢？
Howard Gardner's theory of Multiple Intelligences is certainly interesting, but why is it important?
这一发现增加了一种理论的佐证，即：宇宙大爆炸之后，大量物质迅即被推出已知宇宙之外，因而暗示着我们的宇宙是一个更大系统——多元宇宙——的一部分。
The find adds to the case that chunks of matter got pushed outside the known universe shortly after the big bang-which in turn hints that our universe is part of something larger: a multiverse.
具体而言，多元智能理论的七大核心特征对理论进行了清晰解释，并对理论在教育实践的应用具有启示作用。
Specifically, seven key features of MI theory inform a sound interpretation and application of the theory, starting with its definition of intelligence.
尽管还没有有关多元宇宙的确凿证据，理论学家们还是在不停地揣摩它们。
Although there is no evidence for these multiverses, that has not stopped theorists from speculating about them.
当我们考虑把多元智能理论运用到实践中去时我们必须记住它是一个智能理论；既不是特定的教育方法也不是特定的教育手段。
When considering Multiple Intelligences theory for educational practice, one must keep in mind that it is a theory of intelligence; it is neither a specific educational method nor approach.
格林尼认为理解多元宇宙的关键是弦理论。过去的25年间，他一直在研究弦理论。
Greene thinks the key to understanding these multiverses comes from string theory, the area of physics he has studied for the past 25 years.
在我看来，相较于大型的同行们，不论私人或公共的区域性银行，他们的营利手段没有那麽多元而且理论上他们的成本较高。
Compared with larger peers, their earnings are less diversified and their arguments for more capital, private or public, less persuasive.
美国哈佛大学心理学教授霍华德·加德纳提出的多元智能理论，为我们进一步实施素质教育提供了全新的教育理念。
Harvard University psychology professor Howard Gardner proposed the theory of multiple intelligences for us to provide quality education to further the implementation of a new educational philosophy.
如果这是真的话，要是这些描述变得有意义，唯一的方式是你假设多元宇宙不是一种理论，而是某种理论的预测结果。
If that's true, the only way this picture makes sense is if you think of the multiverse not as a theory, but as a prediction of a theory.
多元智能理论对课堂实践的启示可以归结为三个短语
These implications for MI theory for classroom practice might be summed up in three short phrases
文章阐述了多元智力理论的缘起、内容和性质。
This article elaborates the theory's origin, content and nature.
在讨论文化多元主义的理论和实践时，我们要对英国的实践给予特别的关注。
In discussing the theory and the practice of multiculturalism, it is useful to pay particular attention to the British experience.
因此，很多教育工作者已经开始进行如何借鉴多元智能理论来指导教育教学的研究，音乐学科也在实践中进行探索。
Therefore, many educators have already begun to draw on the theory of multiple intelligences to guide the education and teaching studies, music, the practice of discipline is also explored.
信息技术课堂评价以建构主义、多元智能理论和信息素养论为理论基础。
It classroom assessment is based on the constructivism theory, the multiple intelligence theory and the information literacy theory.
在《心智构架：多元智能理论》书中，霍华德·加德纳提出了一些有关人类心智有趣的新观念。
In his book "Frames of mind: the Theory of Multiple Intelligences," Howard Gardner introduces some interesting new ideas about the human mind.
多元智力理论强调智力的多元性、实践性、可塑性和评估的活动性。
In multiple intelligence theory, the multiplicity, practicality, plasticity of the intelligence, and the activity of evaluation is emphasized.
多元智能理论为变革传统课程与教学设计提供了新的视角和多元的切入点。
The Theory of Multiple Intelligences provides new angle of view and multiple entrances for changing traditional curriculum and teaching design.
并从多元智能理论、建构主义学习理论等方面，阐述在五年制大专生中进行化学学习评价研究的理论基础。
And it also state the research base in theory of evaluation of students' studying in chemistry in five-years term college according to multi-element intellectual theory and construction theory.
从理论上，突显出创立电视品牌在媒介多元化时代和信息极大丰富的社会背景下的重要性和必要性。
Theoretically, I give evidence to the importance and necessity of TV brand in the era of multi-media and under the social background of affluent information.
第四章总结了音乐鉴赏教学中应用多元智能理论应注意的问题。
Music Appreciation Chapter IV summarizes the application of teaching the theory of multiple intelligences should pay attention to the problem.
创造教育是当今教育的热门话题；多元智力理论是人类智力认识上的飞跃。
Creative education is a hot topic while the Multi-intelligence theory is a great leap in the understanding of intelligence.
多元智能理论正好为我们开展灵活多样的网络课程提供了一个崭新的教育观。
The theory of multiple intelligence provides a new perspective of education for our flexible network-based courses.
本文的理论基础主要是建构主义学习理论和后现代主义学习理论及多元智能理论。
The theory foundation of this thesis is mainly Construction theory, Post-modernism theory as well as the though of the Multi-aptitude theory.
本文应用模糊数学的多元决策理论，对漂白透射全息图的衍射效率进行综合决策。
A method employing the theory of fuzzy multifactorial decision to predict the diffraction efficiency of bleached transmission holograms is presented.
本文应用模糊数学的多元决策理论，对漂白透射全息图的衍射效率进行综合决策。
A method employing the theory of fuzzy multifactorial decision to predict the diffraction efficiency of bleached transmission holograms is presented.
应用推荐