我们也希望我们能获得一些关于该系统的反馈信息——这就是之前我们公布了那么多信息的原因。
However we also want to be able to generate a lot of feedback on it. That is one reason we announced the feature with as much detail as we could.
它比指甲还小，但却能存储100多万比特的信息。
It is smaller than a finger-nail, but it can store more than a million "bits" of information.
我给店主提供了尽可能多的信息，然后回家看看晚上会有什么消息。
I gave the owner as much information as possible and headed home to see what news the night might bring.
也许最能说明问题的是，黑猩猩从周围的世界获取的信息不如我们获取的那么多。
Most tellingly, perhaps, chimpanzees do not draw as much information from the world around them as we do.
关于全球气候的复杂性他们也只能呈现这么多，因此得到关于自然变化性的信息是有限的。
They can do only so much to represent the full complexity of the global climate and hence may give only limited information about natural variability.
如果娱乐产业真的在意传递关于身体形象的错误信息，那么它一开始就不需要那么多苗条的明星。
If the entertainment industry really cared about sending the wrong message on body image, it wouldn't need so many slender celebrities in the first place.
她认为，大脑一次只能处理这么多信息，而像针织和钩编这样的活动会让大脑更难注意到疼痛的信号。
She suggested that the brain can process just so much at once, and that activities like knitting and crocheting make it harder for the brain to register pain signals.
报纸上的信息比他一生所经历的都要多。
There is more information in a newspaper than he would have experienced in his whole life.
我在黄石国家公园做了一年多的狼踪迹志愿者。我的工作是追踪合记录狼的信息。
I've been working as a volunteer wolf tracker in Yellowstone National Park for over a year. It's my job to follow wolves to record information about them.
可是一旦我们完成了测量工作，他们又对能获得如此多的信息感到惊讶。
But once we carry out the measurements, they are surprised how much information can be obtained.
创建通过集成用户界面呈现多源信息的应用程序。
You're building a application that presents information from multiple sources through an integrated user interface.
因为MSDN是文档，它应该提供尽可能多的信息。
Because MSDN is documentation; it's supposed to give you as much information as you might want.
你可以里从命令行利用ddrescue工具来修复尽可能多的信息。确实不是很难。
You can use the ddrescue tool from the command line to recover as much information off that disc as possible, and it's really not that difficult.
在这一个小片段的设计序列图上，我们就碰到了几乎跟整个分析序列图一样多的信息。
In just this small snippet of our design SQD, we have almost as many messages as the entire analysis sequence diagram.
一个是，使人们能以非常低的成本获得如此多的信息与处理能力，将会带来新突破。
One is that making so much information and processing power available at very low cost will produce new breakthroughs.
在这样做时，重要的是要包含尽可能多的上下文信息，例如用户提供的参数，其他应用程序的状态信息。
When doing so, it is crucial to include as much contextual information as possible — parameters supplied by users and other application state information, for example.
如此多的信息相互关联，再以简单的层级结构组织文件夹和文件可能不再能够帮助您找到您需要的文件。
So much information is interrelated that a simple hierarchical arrangement of folders and files may no longer be sufficient to find what you need.
您可以利用DB2 9.5 中的多列统计信息的扩展用途来为优化器提供更多的信息，从而使优化器更好地估计基数，选择最佳的查询访问计划。
You can leverage the extended use of multi-column statistics in DB2 9.5 to provide the optimizer more information to better estimate the cardinality in order to choose an optimal query access plan.
我们的经验是经常可以看到在不到100毫秒内便完成对具有多列信息的查询视图建立(或刷新)索引。
Our experience is that it? S not uncommon to see lookup views with several columns of information index (refresh) in less than 100 ms.
更改管理是一项关键任务，应该使用尽可能多的信息来进行管理，以帮助员工做出好的决定。
Change management is a critical task that should be managed with as much information as possible to help the staff make good decisions.
想想多么多的信息需要梳理，比较，更新，并提供给这些想选择，了解或利用它们以某其利的人们。
Think about how much needs to be sorted, compared, updated and presented to people who want to choose or learn or trade on it.
但是，即便是这个简单例子中极其基本的UM l类图，就已经提供了相当多的信息。
But even the rather rudimentary UML class diagram in this simple example provides a lot of information.
大多数信息都是可选的，但是最佳实践是捕捉尽可能多的信息以完整记录业务术语。
Most of the information is optional, but best practices encourage you to capture as much information as you can to fully document business terms.
因此，建议您在执行发现过程之前采用您确定的尽可能多的维度信息。
Hence, it is recommended that you apply as much dimensional information that you are sure of before initiating the discovery process.
当出现问题时，我们的目标是收集尽可能多的信息，或者用于确定问题原因，或者用于为了解问题原因提供指导。
When a problem situation occurs, the objective is to collect as much information as possible that will either identify the cause of the issue or provide a direction in understanding the cause.
这类数据的数量迅速扩张：根据一些评估，一个具有代表性的公司，80%多的信息是未结构化的。
The quantity of such data has exploded: more than 80% of a typical company's information is now unstructured, according to some estimates.
您的主要目标应该是在问题发生前和发生时，收集尽可能多的诊断信息。
Your main objective should be to gather a maximum amount of diagnostic information just before and around the time of a problem.
互动意味着你网站的访问者能选择他们所关心的那方面的信息，越是多的选择就意味着他们越是想点击，也越想停留在你的页面。
Interactive just means that your site visitor can choose which aspects of your information they'd like to see. More choices obviously means that they're more likely to click and stay.
互动意味着你网站的访问者能选择他们所关心的那方面的信息，越是多的选择就意味着他们越是想点击，也越想停留在你的页面。
Interactive just means that your site visitor can choose which aspects of your information they'd like to see. More choices obviously means that they're more likely to click and stay.
应用推荐