在母亲节，我记得我的母亲的眼睛是多么明亮，她对我的礼物是多么高兴。
On Mother's Day, I remember how bright my mother's eyes were and how elated she was at my gift.
当他们把早餐端到床上时，母亲会多么高兴和自豪啊！
How pleased and proud Mother would be when they brought her breakfast in bed.
钟伟告诉他的朋友们他回到家乡是多么高兴。
Zhong Wei told his friends how happy he was to be back to his hometown.
有来自远方的朋友是多么高兴啊！
语言不能表达我是多么高兴。
这是多么高兴享受月饼一边看与家人满月。
How happy it is to enjoy the moon cakes while watching the full moon with your family members.
我们在一起玩各种各样的游戏，多么高兴！
使用为该目的而设计良好的软件是多么高兴的事。
What a pleasure it is to work with software that is so well designed for that purpose.
我无法言表我是多么高兴你给我的漂亮的生日礼物。
I cannot tell you how delighted I was with the beautiful birthday present you gave me.
我无法告诉您，您的来信使我多么高兴(宽慰)(觉得有趣)(陶醉)。
I cannot tell you how much your letter delighted (relieved) (amused) (enchanted) me.
我拥抱他，我们一起又笑又叫。离开这个小岛我是多么高兴啊！
I put my arms round him, and we laughed and cried together. How happy I was to leave the island!
现在我可以想象，当他们打开门，发现花儿，乳清会多么高兴。
Now I can image that when they open the door and find the flowers, how happy whey will be.
噢，丽萃，你知道，家里听到这件事，一个个会觉得多么高兴啊！
Oh! Lizzy, to know that what I have to relate will give such pleasure to all my dear family!
当我们交谈的时候，他真诚地告诉我，回国让他感觉多么高兴。
As we talked, he told me with great sincerity how glad he was to be back.
这是多么高兴的事啊，这样我就可以解开许多电子设备的奥秘了！
This is how happy things are, so I can unlock the mystery of many electronic devices!
阳光下，那贝壳五光十色，绚丽多彩，拿在手里，别提多么高兴了。
Under the sunlight these shells in my hands became brilliantly colourful, I was so happy beyond description.
噢，丽萃，你知道，家里听到这这件事，一个个会觉得多么高兴啊！
Oh! Lizzy, to know that what I have to relate will give such pleasure to all my dear family!
“每当我看到这些照片，我回想起我怀孕时是多么高兴，”由美子说。
"Whenever I see these pictures, I can recall how I looked and how happy I was when I was pregnant," says Yoda.
我无法告诉您，您之来信使我多么高兴(宽慰)(觉得有趣)(陶醉)。
I can not tell you how much your letter delighted (relieved) (amused) (enchanted) me.
我无法告诉您，您的来信使我多么高兴(宽慰)(觉得有趣)(WBR陶醉)。
I cannot tell you how much your letter delighted (relieved) (amused) (WBRenchanted) me.
说也奇怪，我们这些已婚的人，是多么高兴看到那些可怜虫被引诱进我们的处境啊。
Strange to say what delight we marry people have to see these poor fool decoy into our condition.
说也奇怪，我们这些已婚的人，是多么高兴看到那些可怜虫被引诱进我们的处境啊。
Strange to say what delight we marry people have to see these poor fool decoy into our condition.
应用推荐